Questions et réponses de l’examen pour la citoyenneté canadienne

Chacune de nos 574 questions pratiques, avec la bonne réponse et une courte explication, regroupées par sujet. Toutes les questions sont basées sur le guide d’étude officiel Découvrir le Canada. Vous préférez être interrogé? Faites l’examen pratique gratuit →

Économie et industrie

Guide d’étude →
  1. Phrase à compléter. Le port le plus grand et le plus achalandé du Canada est ______.

    Réponse : Le port de Vancouver

    Le port de Vancouver est le plus grand et le plus achalandé du Canada, selon Découvrir le Canada.

  2. En 1670, à quelle compagnie le roi Charles II a-t-il accordé des droits exclusifs de commerce sur le bassin hydrographique de la baie d’Hudson?

    Réponse : La Compagnie de la Baie d’Hudson

    En 1670, le roi Charles II a accordé à la Compagnie de la Baie d’Hudson des droits exclusifs de commerce sur tout le bassin qui se déverse dans la baie d’Hudson.

  3. Vrai ou faux. Plus de 75 % des Canadiens en emploi travaillent dans les industries de services.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Plus de 75 % des Canadiens en emploi travaillent dans les industries de services.

  4. Quelle province est le principal producteur de pâtes et papiers et d’hydroélectricité?

    Réponse : Le Québec

    Découvrir le Canada indique que le Québec est le plus grand producteur de pâtes et papiers et d’hydroélectricité.

  5. Vrai ou faux. Les États-Unis sont le plus important partenaire commercial du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le plus important partenaire commercial du Canada est les États-Unis, et chacun des deux pays est le plus important partenaire commercial de l’autre.

  6. Quelle province possède l’industrie forestière la plus lucrative du Canada?

    Réponse : La Colombie-Britannique

    Environ la moitié des biens produits en Colombie-Britannique sont des produits forestiers, ce qui en fait l’industrie forestière la plus lucrative du Canada.

  7. Quel est le rôle de la Banque du Canada, créée en 1934?

    Réponse : C’est la banque centrale du Canada; elle gère la masse monétaire

    La Banque du Canada, créée en 1934, est la banque centrale qui gère la masse monétaire et assure la stabilité du système financier.

  8. Quelle région est reconnue comme le cœur industriel et manufacturier du Canada?

    Réponse : Le Centre du Canada.

    Découvrir le Canada désigne le Centre du Canada comme le cœur industriel et manufacturier.

  9. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie de l’Ontario aujourd’hui?

    Réponse : L’exploitation minière, le tourisme, la construction automobile

    Selon Découvrir le Canada, les principales industries de l’Ontario comprennent l’exploitation minière (dans le nord de l’Ontario), le tourisme et la construction automobile. La pêche et l’agriculture ne figurent pas parmi ses industries de tête.

  10. Quelles deux provinces produisent plus des trois quarts de tous les produits manufacturés canadiens?

    Réponse : L’Ontario et le Québec.

    Selon « Découvrir le Canada », le sud de l’Ontario et le sud du Québec forment le Centre du Canada, le cœur industriel et manufacturier du pays, où l’Ontario et le Québec produisent plus des trois quarts de tous les produits manufacturés canadiens.

  11. Pourquoi le commerce avec d’autres pays est-il important pour le Canada?

    Réponse : Il stimule notre économie et augmente notre niveau de vie.

    Découvrir le Canada souligne que le commerce renforce l’économie et augmente le niveau de vie.

  12. Laquelle des listes suivantes correspond aux industries des ressources naturelles du Canada?

    Réponse : La foresterie, la pêche, l’agriculture, l’exploitation minière et l’énergie.

    Selon « Découvrir le Canada », les industries des ressources naturelles comprennent la foresterie, la pêche, l’agriculture, l’exploitation minière et l’énergie; ces industries ont joué un rôle important dans l’histoire et le développement du pays.

  13. Quelle province est le plus grand producteur de pétrole et de gaz au Canada?

    Réponse : L’Alberta

    L’Alberta est le plus grand producteur de pétrole et de gaz du Canada, avec d’importants gisements de sables bitumineux dans le nord de la province.

  14. Dans quelle industrie la plupart des Canadiens travaillent-ils?

    Réponse : Les services.

    « Découvrir le Canada » souligne que la plupart des Canadiens sont employés dans le secteur des services.

  15. Phrase à compléter. La frontière entre le Canada et les États-Unis est traditionnellement connue comme la plus longue frontière ______ au monde.

    Réponse : non défendue

    Des millions de personnes traversent ce qu’on appelle traditionnellement « la plus longue frontière non défendue au monde », entre le Canada et les États-Unis.

  16. Historiquement, quelle industrie des ressources naturelles a été la plus importante pour l’économie du Canada atlantique?

    Réponse : La pêche.

    Selon « Découvrir le Canada », les côtes et les ressources naturelles du Canada atlantique, dont la pêche, l’agriculture, la foresterie et l’exploitation minière, ont façonné son histoire et son économie, les pêches occupant depuis longtemps une place centrale dans la région.

  17. Quels sont les trois principaux types d’industrie au Canada?

    Réponse : Les ressources naturelles, la fabrication et les services.

    Découvrir le Canada nomme les ressources naturelles, la fabrication et les industries de services comme les trois principaux types d’industrie.

  18. Quel nom a-t-on donné au grave ralentissement économique qui a commencé avec le krach boursier de 1929, alors que le chômage a atteint 27 %?

    Réponse : La Grande Dépression (les « années trente noires »)

    Le krach boursier de 1929 a mené à la Grande Dépression; le chômage a atteint 27 % en 1933.

  19. Vrai ou faux. Le Canada et les États-Unis entretiennent la plus importante relation commerciale bilatérale (dans les deux sens) au monde.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Selon « Découvrir le Canada », le Canada et les États-Unis sont l’un pour l’autre leur principal partenaire commercial et forment ensemble la plus importante relation commerciale bilatérale au monde.

  20. Quel pays est le plus grand partenaire commercial du Canada?

    Réponse : Les États-Unis d’Amérique.

    Selon Découvrir le Canada, les États-Unis sont le plus grand partenaire commercial du Canada.

  21. Quelle province est le plus grand producteur de céréales et d’oléagineux du Canada et possède les gisements d’uranium et de potasse les plus riches du monde?

    Réponse : La Saskatchewan

    La Saskatchewan possède 40 % des terres arables du Canada, est le plus grand producteur de céréales et d’oléagineux et détient les gisements d’uranium et de potasse les plus riches du monde.

  22. Lequel des éléments suivants est un exemple de produit manufacturé canadien?

    Réponse : La technologie aérospatiale et les automobiles.

    Selon « Découvrir le Canada », les produits manufacturés comprennent le papier, l’équipement de haute technologie, la technologie aérospatiale, les automobiles, la machinerie, les aliments et les vêtements. Le pétrole, le gaz, le poisson, le bois d’œuvre et les céréales sont des produits de ressources naturelles, et non des produits manufacturés.

  23. Selon « Découvrir le Canada », quelle proportion environ des exportations du Canada est destinée aux États-Unis?

    Réponse : Environ les trois quarts

    Plus des trois quarts des exportations canadiennes sont destinées aux États-Unis, ce qui constitue la plus importante relation commerciale bilatérale au monde.

  24. Quels sont les trois pays signataires de l’ALENA?

    Réponse : Le Canada, le Mexique et les États-Unis.

    Découvrir le Canada désigne le Canada, les États-Unis et le Mexique comme les signataires de l’ALENA.

  25. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie de la Colombie-Britannique aujourd’hui?

    Réponse : Foresterie, exploitation minière, pêche

    La foresterie, l’exploitation minière et la pêche sont au cœur de l’économie de la Colombie-Britannique, selon Découvrir le Canada.

  26. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie de l’Alberta aujourd’hui?

    Réponse : Pétrole et gaz, élevage de bovins, agriculture

    Le pétrole et le gaz, l’élevage de bovins et l’agriculture sont au cœur de l’économie de l’Alberta, selon Découvrir le Canada.

  27. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie de la Saskatchewan aujourd’hui?

    Réponse : La culture du blé et des céréales, l’extraction de la potasse, l’extraction de l’uranium

    La culture du blé et des céréales, l’extraction de la potasse et l’extraction de l’uranium sont au cœur de l’économie de la Saskatchewan, selon « Découvrir le Canada ».

  28. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie du Manitoba aujourd’hui?

    Réponse : L’agriculture, la fabrication, l’hydroélectricité

    L’agriculture, la fabrication et l’hydroélectricité sont au cœur de l’économie du Manitoba, selon « Découvrir le Canada ».

  29. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie du Québec aujourd’hui?

    Réponse : Foresterie, hydroélectricité, aérospatiale

    La foresterie, l’hydroélectricité et l’aérospatiale sont au cœur de l’économie du Québec, selon « Découvrir le Canada ».

  30. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie du Nouveau-Brunswick aujourd’hui?

    Réponse : Foresterie, agriculture, pêches

    La foresterie, l’agriculture et les pêches sont au cœur de l’économie du Nouveau-Brunswick, selon « Découvrir le Canada ».

  31. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie de la Nouvelle-Écosse aujourd’hui?

    Réponse : La pêche, la construction navale, le pétrole et le gaz extracôtiers

    La pêche, la construction navale ainsi que le pétrole et le gaz extracôtiers sont au cœur de l’économie de la Nouvelle-Écosse, selon Découvrir le Canada.

  32. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie de l’Île-du-Prince-Édouard aujourd’hui?

    Réponse : La culture de la pomme de terre, les pêches, le tourisme

    La culture de la pomme de terre, les pêches et le tourisme sont au cœur de l’économie de l’Île-du-Prince-Édouard, selon Découvrir le Canada.

  33. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie de Terre-Neuve-et-Labrador aujourd’hui?

    Réponse : La pêche, le pétrole et le gaz extracôtiers, l’exploitation minière

    La pêche, le pétrole et le gaz extracôtiers ainsi que l’exploitation minière sont au cœur de l’économie de Terre-Neuve-et-Labrador, selon « Découvrir le Canada ».

  34. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie du Yukon aujourd’hui?

    Réponse : L’exploitation minière, le tourisme, la chasse et le piégeage

    L’exploitation minière, le tourisme ainsi que la chasse et le piégeage sont au cœur de l’économie du Yukon, selon « Découvrir le Canada ».

  35. Quelles sont les trois industries importantes pour l’économie des Territoires du Nord-Ouest aujourd’hui?

    Réponse : L’extraction de diamants, le pétrole et le gaz, le tourisme

    L’extraction de diamants, le pétrole et le gaz ainsi que le tourisme sont au cœur de l’économie des Territoires du Nord-Ouest, selon « Découvrir le Canada ».

  36. Quelles trois industries sont importantes pour l’économie du Nunavut aujourd’hui?

    Réponse : L’exploitation minière, la chasse et la pêche, l’art inuit

    L’exploitation minière, la chasse et la pêche ainsi que l’art inuit sont au cœur de l’économie du Nunavut, selon Découvrir le Canada.

  1. Quel rang le Canada occupe-t-il parmi les plus grands pays du monde?

    Réponse : Deuxième

    Découvrir le Canada indique que le Canada est le deuxième plus grand pays du monde par sa superficie.

  2. Iqaluit, la capitale du Nunavut, portait autrefois le nom de Frobisher Bay, en l’honneur de quel explorateur anglais de l’Arctique?

    Réponse : Martin Frobisher

    Iqaluit, autrefois appelée Frobisher Bay, porte le nom de l’explorateur anglais Martin Frobisher, qui a exploré l’Arctique pour la reine Élisabeth Ire en 1576.

  3. Phrase à compléter. En inuktitut, le nom « Nunavut » signifie ______.

    Réponse : Notre terre

    En inuktitut, « Nunavut » signifie « notre terre »; environ 85 % de sa population est inuite.

  4. Phrase à compléter. Après Paris, la deuxième plus grande ville principalement francophone du monde est ______.

    Réponse : Montréal

    Montréal est la deuxième ville en importance au Canada et la deuxième plus grande ville principalement francophone du monde, après Paris.

  5. Qui sont les Québécois?

    Réponse : Les gens du Québec.

    Selon le guide Découvrir le Canada, les Québécois sont les gens du Québec, dont la majorité est francophone.

  6. Phrase à compléter. La plus grande ville du Canada est ______.

    Réponse : Toronto

    Le guide désigne Toronto comme la plus grande ville du Canada et son principal centre financier.

  7. Quelle province est connue pour la baie de Fundy et les plus hautes marées du monde?

    Réponse : La Nouvelle-Écosse.

    Découvrir le Canada présente la Nouvelle-Écosse comme la province où l’on trouve les plus hautes marées du monde, dans la baie de Fundy.

  8. Phrase à compléter. La province ayant son propre fuseau horaire est ______.

    Réponse : Terre-Neuve-et-Labrador

    Terre-Neuve a son propre fuseau horaire (l’heure normale de Terre-Neuve), selon Découvrir le Canada.

  9. Phrase à compléter. ______ est la seule province officiellement bilingue du Canada.

    Réponse : Le Nouveau-Brunswick.

    Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue du Canada.

  10. Quels sont les trois océans qui bordent le Canada?

    Réponse : Atlantique, Arctique et Pacifique.

    Le Canada est bordé par les océans Atlantique, Arctique et Pacifique.

  11. Quelles sont les provinces des Prairies et leurs capitales?

    Réponse : L’Alberta (Edmonton), la Saskatchewan (Regina) et le Manitoba (Winnipeg).

    Selon Découvrir le Canada, les trois provinces des Prairies et leurs capitales sont l’Alberta (Edmonton), la Saskatchewan (Regina) et le Manitoba (Winnipeg).

  12. Phrase à compléter. La capitale territoriale connue comme « la capitale du diamant de l’Amérique du Nord » est ______.

    Réponse : Yellowknife

    Yellowknife, capitale des Territoires du Nord-Ouest, est appelée « la capitale du diamant de l’Amérique du Nord ».

  13. Vrai ou faux. Le Canada compte dix provinces et trois territoires.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Canada est composé de dix provinces et de trois territoires.

  14. Quelle est la capitale de l’Ontario?

    Réponse : Toronto

    Selon Découvrir le Canada, Toronto est la capitale de l’Ontario.

  15. Phrase à compléter. Le plus long cours d’eau du Canada est ______.

    Réponse : Le fleuve Mackenzie.

    Découvrir le Canada indique que le fleuve Mackenzie, long de 4 200 km, constitue le deuxième réseau hydrographique en importance en Amérique du Nord (après le Mississippi) et le plus long du Canada.

  16. Quelles sont les provinces du Centre du Canada et leurs capitales?

    Réponse : L’Ontario (Toronto) et le Québec (Québec).

    Le Centre du Canada regroupe l’Ontario (Toronto) et le Québec (Québec).

  17. Quel est un important cours d’eau du Québec?

    Réponse : Le fleuve Saint-Laurent

    Selon Découvrir le Canada, le fleuve Saint-Laurent est le principal cours d’eau du Québec.

  18. Phrase à compléter. Le plus grand lac d’eau douce du monde, situé entre l’Ontario et les États-Unis, est ______.

    Réponse : Le lac Supérieur.

    Découvrir le Canada présente le lac Supérieur, l’un des cinq Grands Lacs, comme le plus grand lac d’eau douce du monde.

  19. Vrai ou faux. La plus haute montagne du Canada, le mont Logan, porte le nom de sir William Logan, l’un des plus grands scientifiques du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le mont Logan, au Yukon, est la plus haute montagne du Canada; il porte le nom de sir William Logan, géologue de renommée mondiale et l’un des plus grands scientifiques du Canada.

  20. Phrase à compléter. La capitale du Canada est ______.

    Réponse : Ottawa.

    Le guide Découvrir le Canada indique qu’Ottawa est la capitale du Canada.

  21. Quelles sont les provinces de la région de l’Atlantique et leurs capitales?

    Réponse : Terre-Neuve-et-Labrador (St. John’s), la Nouvelle-Écosse (Halifax), le Nouveau-Brunswick (Fredericton) et l’Île-du-Prince-Édouard (Charlottetown).

    Selon Découvrir le Canada, les quatre provinces de l’Atlantique et leurs capitales sont exactement celles-ci; les autres options incluent erronément le Québec ou l’Ontario.

  22. Où se trouvent les Grands Lacs?

    Réponse : Entre l’Ontario et les États-Unis

    Les Grands Lacs se trouvent à la frontière entre l’Ontario et les États-Unis.

  23. Quelle région couvre plus du tiers du Canada?

    Réponse : Les territoires du Nord.

    Les territoires du Nord couvrent plus du tiers de la masse continentale du Canada.

  24. Vrai ou faux. Les provinces des Prairies sont le Manitoba, la Saskatchewan et l’Alberta.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Manitoba, la Saskatchewan et l’Alberta sont les provinces des Prairies.

  25. Quel est le plus récent territoire du Canada, créé à partir de la partie est des Territoires du Nord-Ouest?

    Réponse : Le Nunavut

    Le Nunavut est le plus récent territoire du Canada, créé à partir de la partie est des Territoires du Nord-Ouest. Son nom signifie « notre terre » en inuktitut.

  26. Phrase à compléter. La plus haute montagne du Canada est ______.

    Réponse : Le mont Logan, au Yukon.

    Découvrir le Canada indique que le mont Logan, situé au Yukon, est la plus haute montagne du Canada.

  27. Phrase à compléter. Le Canada est bordé au sud par les ______.

    Réponse : Les États-Unis d’Amérique.

    Les États-Unis bordent le Canada au sud.

  28. Phrase à compléter. Environ un tiers de tous les Canadiens vivent dans la province de ______.

    Réponse : L’Ontario.

    Selon « Découvrir le Canada », environ un tiers des Canadiens vivent en Ontario.

  29. Quelle ville abrite la plus grande base navale du Canada et constitue un port important sur l’Atlantique?

    Réponse : Halifax (Nouvelle-Écosse)

    Halifax est le plus grand port de la côte est du Canada (en eau profonde et libre de glace) et abrite la plus grande base navale du pays.

  30. Vrai ou faux. Ottawa est la plus grande ville du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Ottawa est la capitale du Canada, mais Toronto est la plus grande ville.

  31. Dans quelle région vit plus de la moitié de la population du Canada?

    Réponse : Le Centre du Canada.

    « Découvrir le Canada » souligne que plus de la moitié des Canadiens vivent dans le Centre du Canada (l’Ontario et le Québec).

  32. Phrase à compléter. La plus petite province du Canada par sa superficie est ______.

    Réponse : L’Île-du-Prince-Édouard.

    L’Île-du-Prince-Édouard est la plus petite province du Canada par sa superficie, selon Découvrir le Canada.

  33. Quels sont les territoires du Nord canadien et leurs capitales?

    Réponse : Le territoire du Yukon (Whitehorse), les Territoires du Nord-Ouest (Yellowknife) et le Nunavut (Iqaluit).

    Les trois territoires du Nord et leurs capitales sont le Yukon (Whitehorse), les Territoires du Nord-Ouest (Yellowknife) et le Nunavut (Iqaluit).

  34. Phrase à compléter. Le pont de la Confédération relie l’Île-du-Prince-Édouard et ______.

    Réponse : Le Nouveau-Brunswick

    Le pont de la Confédération, long de près de 13 km, relie l’Île-du-Prince-Édouard et le Nouveau-Brunswick.

  35. Qu’est-ce que le Bouclier canadien?

    Réponse : Une vaste région de roches anciennes qui couvre environ la moitié du Canada et qui est riche en minéraux.

    Le Bouclier canadien est une vaste région de roches anciennes qui couvre environ la moitié du pays et qui renferme une grande partie des richesses minérales du Canada.

  36. Nommez les cinq régions du Canada

    Réponse : Atlantique, Centre, Prairies, côte Ouest et Nord

    « Découvrir le Canada » définit les cinq régions comme suit : l’Atlantique, le Centre du Canada, les Prairies, la côte Ouest et le Nord.

  37. Vrai ou faux. Le Canada est bordé par trois océans : l’Atlantique, le Pacifique et l’Arctique.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Canada est bordé par les océans Atlantique, Pacifique et Arctique.

  38. Quelle région du Canada est reconnue à la fois pour ses terres agricoles fertiles et ses ressources énergétiques importantes?

    Réponse : Les provinces des Prairies.

    Les provinces des Prairies sont riches à la fois en terres agricoles fertiles et en ressources énergétiques, selon Découvrir le Canada.

  39. Phrase à compléter. Ottawa a été choisie comme capitale du Canada en 1857 par ______.

    Réponse : La reine Victoria

    Ottawa a été choisie comme capitale en 1857 par la reine Victoria.

  40. Vrai ou faux. Le Nunavut a été le premier territoire créé au Canada, en 1870.

    Réponse : Faux

    Faux. Le Nunavut a été créé en 1999; les Territoires du Nord-Ouest existent depuis 1870.

  41. Phrase à compléter. ______ sont des réservistes des Forces canadiennes qui patrouillent et surveillent l’Arctique du Canada.

    Réponse : Les Rangers canadiens

    Les Rangers canadiens font partie de la Réserve des Forces canadiennes et surveillent le vaste Arctique du Canada.

  42. Le Canada compte trois territoires et combien de provinces?

    Réponse : 10

    Le Canada compte dix provinces et trois territoires, selon « Découvrir le Canada ».

  43. Vrai ou faux. Le Canada est le deuxième pays du monde en superficie.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Canada est le deuxième pays du monde en superficie, après la Russie.

  44. Vrai ou faux. La Colombie-Britannique se trouve sur la côte atlantique du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. La Colombie-Britannique se trouve sur la côte du Pacifique (la côte Ouest) du Canada.

  45. Phrase à compléter. La plupart des Canadiens francophones vivent dans la province de ______.

    Réponse : Le Québec.

    La majorité des Canadiens francophones vivent au Québec.

  46. Plus de la moitié des Canadiens vivent dans des villes et des villages situés près des Grands Lacs et de quel grand cours d’eau?

    Réponse : Le fleuve Saint-Laurent.

    Selon « Découvrir le Canada », plus de la moitié de la population du Canada vit dans des villes et des villages situés près des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent, dans le sud du Québec et de l’Ontario, une région appelée le Centre du Canada.

  47. Quelle province compte la plus grande population francophone à l’extérieur du Québec?

    Réponse : L’Ontario

    L’Ontario compte la plus grande population francophone à l’extérieur du Québec.

  48. Quelle est la capitale de la Colombie-Britannique?

    Réponse : Victoria

    Victoria est la capitale de la Colombie-Britannique; elle se trouve sur l’île de Vancouver; la plus grande ville est Vancouver.

  49. Quelle est la capitale de l’Alberta?

    Réponse : Edmonton

    Edmonton est la capitale de l’Alberta; Calgary en est la plus grande ville.

  50. Quelle est la capitale de la Saskatchewan?

    Réponse : Regina

    Regina est la capitale de la Saskatchewan; elle abrite l’école de formation de la GRC; Saskatoon est la plus grande ville.

  51. Quelle est la capitale du Manitoba?

    Réponse : Winnipeg

    Winnipeg est la capitale du Manitoba; c’est un centre historique de la nation métisse et de la traite des fourrures.

  52. Quelle est la capitale du Québec?

    Réponse : La ville de Québec

    La ville de Québec est la capitale du Québec; Montréal est la plus grande ville.

  53. Quelle est la capitale du Nouveau-Brunswick?

    Réponse : Fredericton

    Fredericton est la capitale du Nouveau-Brunswick; le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue du Canada.

  54. Quelle est la capitale de la Nouvelle-Écosse?

    Réponse : Halifax

    Halifax est la capitale de la Nouvelle-Écosse; on y trouve la plus grande base navale du Canada sur l’Atlantique.

  55. Quelle est la capitale de l’Île-du-Prince-Édouard?

    Réponse : Charlottetown

    Charlottetown est la capitale de l’Île-du-Prince-Édouard; elle est connue comme le berceau de la Confédération.

  56. Quelle est la capitale de Terre-Neuve-et-Labrador?

    Réponse : St. John’s

    St. John’s est la capitale de Terre-Neuve-et-Labrador; c’est l’une des plus anciennes villes d’Amérique du Nord.

  57. Quelle est la capitale du Yukon?

    Réponse : Whitehorse

    Whitehorse est la capitale du Yukon; le mont Logan, le plus haut sommet du Canada, se trouve au Yukon.

  58. Quelle est la capitale des Territoires du Nord-Ouest?

    Réponse : Yellowknife

    Yellowknife est la capitale des Territoires du Nord-Ouest; le territoire est reconnu pour l’extraction de diamants.

  59. Quelle est la capitale du Nunavut?

    Réponse : Iqaluit

    Iqaluit est la capitale du Nunavut; la majorité de la population est inuite.

  60. Lequel des lacs suivants ne fait PAS partie des cinq Grands Lacs?

    Réponse : Le lac Winnipeg.

    Les cinq Grands Lacs, situés entre l’Ontario et les États-Unis, sont le lac Ontario, le lac Érié, le lac Huron, le lac Michigan (aux États-Unis) et le lac Supérieur, le plus grand lac d’eau douce du monde.

  61. Quelle province constitue le point le plus à l’est de l’Amérique du Nord?

    Réponse : Terre-Neuve-et-Labrador.

    Terre-Neuve-et-Labrador est le point le plus à l’est de l’Amérique du Nord et possède son propre fuseau horaire.

  62. Phrase à compléter. ______ était la plus ancienne colonie de l’Empire britannique.

    Réponse : Terre-Neuve-et-Labrador.

    Terre-Neuve-et-Labrador était la plus ancienne colonie de l’Empire britannique et un enjeu stratégique au début de l’histoire du Canada. La province est reconnue depuis longtemps pour ses pêches, ses villages de pêcheurs côtiers et sa culture distincte.

  63. Quelle est la province de l’Atlantique la plus peuplée?

    Réponse : La Nouvelle-Écosse.

    La Nouvelle-Écosse est la province de l’Atlantique la plus peuplée. Elle possède une riche histoire comme porte d’entrée du Canada et du monde, ainsi que les plus hautes marées du monde dans la baie de Fundy. Ses traditions celtiques et gaéliques y entretiennent une culture dynamique.

  64. Le Nouveau-Brunswick a été fondé par quel groupe?

    Réponse : Les loyalistes de l’Empire-Uni.

    Situé dans la chaîne des Appalaches, le Nouveau-Brunswick a été fondé par les loyalistes de l’Empire-Uni et possède le deuxième plus grand réseau hydrographique de la côte atlantique de l’Amérique du Nord, celui du fleuve Saint-Jean.

  65. Phrase à compléter. ______ forme le deuxième plus grand réseau hydrographique de la côte atlantique de l’Amérique du Nord.

    Réponse : Le fleuve Saint-Jean.

    Le réseau hydrographique du fleuve Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, est le deuxième plus grand réseau hydrographique de la côte atlantique de l’Amérique du Nord.

  66. Vrai ou faux. Ottawa est la quatrième plus grande région métropolitaine du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Choisie comme capitale par la reine Victoria en 1857, Ottawa est aujourd’hui la quatrième plus grande région métropolitaine du Canada. La région de la capitale nationale, qui couvre 4 700 kilomètres carrés autour d’Ottawa, préserve et met en valeur le patrimoine bâti et l’environnement naturel de la région.

  67. Phrase à compléter. Toronto est la plus grande ville du Canada et le principal centre ______ du pays.

    Réponse : Financier.

    Toronto est la plus grande ville du Canada et le principal centre financier du pays. Beaucoup de gens y travaillent dans les services ou dans le secteur manufacturier, qui produit une grande partie des exportations du Canada.

  68. L’intersection de rues la plus célèbre au Canada, « Portage and Main », se trouve dans quelle ville?

    Réponse : Winnipeg.

    Le quartier de la Bourse (Exchange District) de Winnipeg comprend l’intersection de rues la plus célèbre au Canada, « Portage and Main ».

  69. Comment s’appelle le quartier francophone de Winnipeg, qui abrite la plus grande communauté francophone de l’Ouest canadien?

    Réponse : Saint-Boniface.

    Le quartier francophone de Winnipeg, Saint-Boniface, abrite la plus grande communauté francophone de l’Ouest canadien, soit 45 000 personnes.

  70. Quelle province compte la plus forte proportion d’Autochtones de toutes les provinces, soit plus de 15 %?

    Réponse : Le Manitoba.

    Le Manitoba compte la plus importante population autochtone de toutes les provinces, soit plus de 15 %. C’est aussi un centre important de la culture ukrainienne : 14 % de la population déclare des origines ukrainiennes.

  71. Quelle province a déjà été surnommée « le grenier du monde » et « la province du blé »?

    Réponse : La Saskatchewan.

    La Saskatchewan, autrefois surnommée « le grenier du monde » et « la province du blé », possède 40 % des terres arables du Canada et est le plus grand producteur de céréales et d’oléagineux au pays.

  72. La plus grande ville de la Saskatchewan, siège de l’industrie minière, est ______.

    Réponse : Saskatoon.

    Saskatoon, la plus grande ville de la Saskatchewan, est le siège de l’industrie minière ainsi qu’un centre important d’éducation, de recherche et de technologie. Regina, la capitale, abrite l’école de formation de la GRC.

  73. Quelle est la province des Prairies la plus peuplée?

    Réponse : L’Alberta.

    L’Alberta est la province des Prairies la plus peuplée.

  74. L’Alberta et le lac Louise ont été nommés en l’honneur de la princesse Louise Caroline Alberta. Qui était-elle?

    Réponse : La quatrième fille de la reine Victoria.

    La province de l’Alberta et le lac Louise, mondialement connu et situé dans les montagnes Rocheuses, ont tous deux été nommés en l’honneur de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria.

  75. Le parc national Banff, créé en 1885, se trouve dans quelle province?

    Réponse : L’Alberta.

    L’Alberta compte cinq parcs nationaux, dont le parc national Banff, créé en 1885. Les Badlands accidentées qui s’y trouvent renferment certains des plus riches gisements de fossiles préhistoriques et de restes de dinosaures au monde.

  76. Vrai ou faux. La Colombie-Britannique possède le réseau de parcs le plus vaste au Canada, avec environ 600 parcs provinciaux.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La Colombie-Britannique possède le réseau de parcs le plus vaste au Canada, avec environ 600 parcs provinciaux.

  77. Dans les villes de la Colombie-Britannique, quelles sont les deux langues les plus parlées après l’anglais?

    Réponse : Le chinois et le pendjabi.

    Les importantes communautés asiatiques de la Colombie-Britannique font du chinois et du pendjabi les langues les plus parlées dans les villes après l’anglais.

  78. La capitale de la Colombie-Britannique, Victoria, est le quartier général de quoi?

    Réponse : La flotte du Pacifique de la Marine.

    Victoria, la capitale de la Colombie-Britannique, est un centre touristique et le quartier général de la flotte du Pacifique de la Marine.

  79. Quel territoire détient le record de la température la plus froide jamais enregistrée au Canada (-63 degrés Celsius)?

    Réponse : Le Yukon.

    Le Yukon détient le record de la température la plus froide jamais enregistrée au Canada (-63 degrés Celsius). Le chemin de fer White Pass and Yukon, ouvert en 1900, y offre une excursion touristique spectaculaire.

  80. Les Territoires du Nord-Ouest ont été formés à l’origine en 1870 à partir de la Terre de Rupert et de quelle autre région?

    Réponse : Le Territoire du Nord-Ouest.

    Les Territoires du Nord-Ouest ont été formés à l’origine en 1870 à partir de la Terre de Rupert et du Territoire du Nord-Ouest. La capitale, Yellowknife, est surnommée la « capitale du diamant de l’Amérique du Nord ».

  81. Vrai ou faux. Plus de la moitié de la population des Territoires du Nord-Ouest est autochtone.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Plus de la moitié de la population des Territoires du Nord-Ouest est autochtone (Dénés, Inuits et Métis).

  82. Le Nunavut a été créé en quelle année?

    Réponse : 1999.

    Le Nunavut, qui signifie « notre terre » en inuktitut, a été créé en 1999 à partir de la partie est des Territoires du Nord-Ouest, y compris tout l’ancien district de Keewatin.

  83. Quelle proportion environ de la population du Nunavut est inuite?

    Réponse : 85 %.

    La population du Nunavut est inuite à environ 85 %, et l’inuktitut y est une langue officielle ainsi que la première langue d’enseignement dans les écoles.

  84. Pourquoi le Nord canadien est-il souvent appelé « la terre du soleil de minuit »?

    Réponse : Au plus fort de l’été, la clarté du jour peut durer jusqu’à 24 heures.

    Le Nord est souvent appelé « la terre du soleil de minuit » parce qu’au plus fort de l’été, la clarté du jour peut durer jusqu’à 24 heures. En hiver, le soleil disparaît et l’obscurité s’installe pendant trois mois.

Gouvernement et élections

Guide d’étude →
  1. Vrai ou faux. Au Canada, le vote est public et vous êtes tenu de dire aux autres pour qui vous avez voté.

    Réponse : Faux

    Faux. Les Canadiens votent par vote secret et ne sont pas obligés de dire à qui que ce soit pour qui ils ont voté.

  2. Une députée de Montréal annonce qu’elle passera sa fin de semaine dans sa circonscription électorale. Cela signifie qu’elle serait :

    Réponse : Dans le secteur de Montréal où elle a été élue.

    La circonscription électorale d’une députée est le secteur précis où elle a été élue, selon la description que fait Découvrir le Canada de la façon dont les députés sont choisis.

  3. Comment les citoyens canadiens peuvent-ils savoir quand et où voter?

    Réponse : Ils peuvent communiquer avec Élections Canada

    Élections Canada, un organisme non partisan du Parlement, administre les élections fédérales et envoie une carte d’information de l’électeur; les citoyens peuvent communiquer avec cet organisme pour confirmer quand et où voter.

  4. Phrase à compléter. Les trois pouvoirs du gouvernement canadien sont le pouvoir exécutif, le pouvoir législatif et ______.

    Réponse : Le pouvoir judiciaire

    Les trois pouvoirs du gouvernement canadien sont le pouvoir exécutif, le pouvoir législatif et le pouvoir judiciaire.

  5. Quelle expression tirée de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique (1867) résume la bonne gouvernance au Canada?

    Réponse : Paix, ordre et bon gouvernement.

    Selon Découvrir le Canada, « paix, ordre et bon gouvernement » est une expression clé du document constitutionnel canadien de 1867, l’Acte de l’Amérique du Nord britannique.

  6. Vrai ou faux. Le gouverneur général représente le souverain au Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le souverain est représenté au Canada par le gouverneur général.

  7. Phrase à compléter. Au Canada, un projet de loi ne devient loi qu’une fois qu’il ______.

    Réponse : A été adopté par la Chambre des communes et le Sénat et a reçu la sanction royale

    Aucun projet de loi ne devient loi tant qu’il n’a pas été adopté par la Chambre des communes et par le Sénat et qu’il n’a pas reçu la sanction royale (accordée par le gouverneur général au nom du souverain).

  8. Parmi les éléments suivants, lequel n’est PAS une caractéristique du système de gouvernement du Canada?

    Réponse : Une dictature.

    Le Canada est un État fédéral, une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle; la dictature n’en fait pas partie.

  9. Vrai ou faux. Une élection fédérale canadienne se déroule par vote secret.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Les Canadiens votent par vote secret, et nul ne peut être obligé de dire comment il a voté.

  10. Comment appelle-t-on le représentant du souverain dans les provinces?

    Réponse : Lieutenant-gouverneur.

    Le souverain est représenté dans chaque province par le lieutenant-gouverneur.

  11. Vrai ou faux. Selon la province, les membres d’une assemblée législative provinciale ou territoriale peuvent porter le titre de MLA, de MNA, de MPP ou de MHA.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Selon la province ou le territoire, les députés provinciaux portent le titre de MLA, de MNA (Québec), de MPP (Ontario) ou de MHA.

  12. Phrase à compléter. Le Canada est une démocratie parlementaire, ce qui signifie que les Canadiens élisent les représentants qui composent ______.

    Réponse : la Chambre des communes et les autres assemblées législatives

    Dans une démocratie parlementaire, les Canadiens élisent des députés à la Chambre des communes, à Ottawa, ainsi qu’aux assemblées législatives provinciales et territoriales. Les sénateurs sont nommés, et non élus.

  13. Phrase à compléter. ______ jouent un rôle important à la Chambre des communes : s’opposer pacifiquement aux propositions du gouvernement ou tenter de les améliorer.

    Réponse : Les partis d’opposition

    Les partis d’opposition s’opposent pacifiquement aux propositions du gouvernement ou tentent de les améliorer; le parti d’opposition qui compte le plus de sièges forme l’opposition officielle.

  14. Quelle est la différence entre le rôle du souverain et celui du premier ministre?

    Réponse : Le souverain est le gardien des libertés constitutionnelles, le premier ministre choisit les ministres du Cabinet et est responsable du fonctionnement et des politiques du gouvernement.

    Distinction constitutionnelle stable entre le souverain et le premier ministre; inchangée en date de juillet 2026.

  15. Qu’est-ce qu’un gouvernement majoritaire?

    Réponse : Lorsque le parti au pouvoir détient au moins la moitié des sièges à la Chambre des communes.

    Selon Découvrir le Canada, un gouvernement majoritaire détient au moins la moitié des sièges à la Chambre des communes.

  16. Quel parti politique est au pouvoir en Ontario?

    Réponse : Le Parti progressiste-conservateur

    Le Parti progressiste-conservateur de l’Ontario, dirigé par Doug Ford, est le parti au pouvoir en Ontario en juillet 2026.

  17. Quel est le nom du premier ministre de l’Ontario?

    Réponse : Le premier ministre Doug Ford

    Doug Ford (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de l’Ontario en juillet 2026, après avoir remporté une troisième majorité consécutive en février 2025.

  18. Que signifie le terme « gouvernement responsable »?

    Réponse : Les ministres de la Couronne doivent obtenir l’appui de la majorité des représentants élus pour pouvoir gouverner.

    Le gouvernement responsable signifie que les ministres de la Couronne doivent conserver la confiance (l’appui) de la majorité des représentants élus.

  19. Qui est le chef du parti de l’opposition officielle fédérale?

    Réponse : Pierre Poilievre

    Pierre Poilievre dirige le Parti conservateur du Canada, l’opposition officielle fédérale, et a été maintenu à la tête du parti lors du congrès de 2026.

  20. Comment les députés sont-ils choisis?

    Réponse : Élus par les citoyens canadiens.

    Les députés sont élus par les citoyens canadiens dans leur circonscription électorale.

  21. Que signifie le « droit au vote secret »?

    Réponse : Personne ne peut observer votre vote et personne ne devrait regarder comment vous avez voté.

    Le vote secret signifie que personne ne peut vous regarder voter ni voir comment vous avez voté.

  22. Vrai ou faux. Le parti qui remporte le plus de sièges à la Chambre des communes est habituellement invité à former le gouvernement.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Après une élection, le parti qui compte le plus de députés élus est invité par le gouverneur général à former le gouvernement.

  23. Vrai ou faux. Au Canada, les sénateurs sont élus par les électeurs.

    Réponse : Faux

    Faux. Les sénateurs sont nommés par le gouverneur général sur l’avis du premier ministre.

  24. Comment les sénateurs sont-ils choisis?

    Réponse : Les sénateurs sont nommés par la gouverneure générale sur l’avis du premier ministre.

    « Découvrir le Canada » indique que les sénateurs sont nommés par la gouverneure générale sur l’avis du premier ministre.

  25. Qui a le droit de voter aux élections fédérales?

    Réponse : Un citoyen canadien, âgé de 18 ans ou plus, et inscrit sur la liste électorale.

    Pour voter au fédéral, vous devez être citoyen canadien, âgé d’au moins 18 ans, et inscrit sur la liste électorale.

  26. Quel est le nom du chef de l’opposition en Ontario?

    Réponse : Marit Stiles

    Marit Stiles (Nouveau Parti démocratique de l’Ontario) est chef de l’opposition officielle en Ontario en date de juillet 2026, ayant conservé ce rôle après l’élection provinciale de 2025.

  27. Quel est le but des paiements fédéraux de « péréquation »?

    Réponse : À aider les provinces moins riches à offrir des services publics comparables à ceux des autres provinces.

    La péréquation transfère des fonds fédéraux aux provinces moins prospères afin que tous les Canadiens aient accès à des services publics de qualité raisonnablement comparable.

  28. Qui est le représentant du roi au Canada?

    Réponse : Le gouverneur général du Canada.

    Le gouverneur général est le représentant du souverain au Canada à l’échelon fédéral.

  29. Vrai ou faux. Les députés de la Chambre des communes sont nommés plutôt qu’élus.

    Réponse : Faux

    Faux. Les députés de la Chambre des communes sont élus par les électeurs de chaque circonscription électorale.

  30. Comment le gouvernement est-il formé après une élection fédérale?

    Réponse : Habituellement, le parti qui a fait élire le plus de représentants devient le parti au pouvoir. Le chef de ce parti devient le premier ministre.

    Selon « Découvrir le Canada », le parti qui obtient le plus de sièges forme le gouvernement, et son chef devient premier ministre.

  31. Que marque-t-on sur un bulletin de vote lors d’une élection fédérale?

    Réponse : Un X

    Découvrir le Canada indique aux électeurs de tracer un « X » dans le cercle à côté du nom du candidat de leur choix.

  32. Quel est le rôle des partis de l’opposition?

    Réponse : S’opposer aux propositions du gouvernement ou tenter de les améliorer.

    Rôle stable de l’opposition : s’opposer pacifiquement aux propositions du gouvernement ou tenter de les améliorer; inchangé en date de juillet 2026.

  33. Quel parti politique fédéral est au pouvoir?

    Réponse : Le Parti libéral.

    Le Parti libéral, dirigé par Mark Carney, est le parti au pouvoir à l’échelon fédéral en date de juillet 2026 (gouvernement libéral majoritaire).

  34. Quel parti forme l’opposition officielle à l’échelon fédéral?

    Réponse : Le Parti conservateur.

    Le Parti conservateur forme l’opposition officielle fédérale en date de juillet 2026, sous la direction de Pierre Poilievre.

  35. Quels sont les trois paliers de gouvernement au Canada?

    Réponse : Fédéral, provincial et territorial, municipal (local).

    Découvrir le Canada présente le fédéral, le provincial et territorial, ainsi que le municipal comme les trois paliers de gouvernement.

  36. Où se trouvent les édifices du Parlement?

    Réponse : Ottawa.

    Les édifices du Parlement se trouvent à Ottawa, selon Découvrir le Canada.

  37. Lequel des éléments suivants n’est PAS un palier de gouvernement au Canada?

    Réponse : Le pouvoir judiciaire

    Le Canada compte trois paliers de gouvernement : le fédéral, le provincial ou territorial et le municipal (local). Le pouvoir judiciaire est un pouvoir de l’État, et non un palier de gouvernement.

  38. Nommez tous les partis politiques fédéraux siégeant à la Chambre des communes ainsi que leurs chefs

    Réponse : Libéral (Mark Carney), Conservateur (Pierre Poilievre), Bloc Québécois (Yves-François Blanchet), NPD (Avi Lewis), Vert (Elizabeth May)

    En date de juillet 2026, les chefs à la Chambre sont : Libéral (Mark Carney), Conservateur (Pierre Poilievre), Bloc Québécois (Yves-François Blanchet), NPD (Avi Lewis, élu en mars 2026) et Vert (Elizabeth May); l’option mentionnant un chef intérimaire est désuète.

  39. Qui les députés représentent-ils?

    Réponse : Toutes les personnes qui vivent dans sa circonscription électorale.

    Découvrir le Canada précise que les députés représentent toutes les personnes de leur circonscription électorale.

  40. Quel est le nom de la gouverneure générale?

    Réponse : Louise Arbour.

    L’honorable Louise Arbour a été installée comme 31e gouverneure générale du Canada le 8 juin 2026; l’option « Louise Arbour » est donc la bonne réponse actuelle.

  41. Vrai ou faux. Le gouverneur général est élu par les électeurs canadiens.

    Réponse : Faux

    Faux. Le gouverneur général est nommé par le souverain sur la recommandation du premier ministre, habituellement pour cinq ans.

  42. Quelles sont les trois composantes du Parlement?

    Réponse : Le souverain, la Chambre des communes et le Sénat.

    Le Parlement se compose du souverain (la Couronne), de la Chambre des communes et du Sénat.

  43. Qui est le chef d’État du Canada?

    Réponse : Sa Majesté le roi Charles III.

    Le souverain (le roi Charles III) est le chef d’État du Canada.

  44. Qu’est-ce que la carte d’information de l’électeur?

    Réponse : Un formulaire qui indique quand et où voter.

    La carte d’information de l’électeur indique quand et où voter.

  45. Comment un projet de loi devient-il une loi?

    Réponse : L’approbation d’une majorité à la Chambre des communes et au Sénat, puis enfin celle de la gouverneure générale.

    Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et le Sénat, puis recevoir la sanction royale de la gouverneure générale.

  46. Quelles sont les trois branches du gouvernement canadien?

    Réponse : Exécutif, législatif et judiciaire.

    Découvrir le Canada présente les trois branches du gouvernement comme étant l’exécutif, le législatif et le judiciaire, qui travaillent ensemble, mais parfois dans une tension créatrice.

  47. Vrai ou faux. Les soins de santé et l’éducation relèvent du gouvernement fédéral.

    Réponse : Faux

    Faux. La santé et l’éducation relèvent des provinces et des territoires, et non du gouvernement fédéral.

  48. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de l’Ontario?

    Réponse : Edith Dumont

    Edith Dumont est la 30e lieutenante-gouverneure de l’Ontario, en poste depuis novembre 2023 et toujours en fonction en juillet 2026.

  49. Nommez deux responsabilités des gouvernements provinciaux et territoriaux.

    Réponse : La santé et l’éducation

    Les gouvernements provinciaux et territoriaux sont responsables de domaines tels que la santé et l’éducation.

  50. Qui a d’importantes responsabilités dans les réserves des Premières Nations?

    Réponse : Le chef de bande et les conseillers.

    Découvrir le Canada précise que le chef de bande et les conseillers ont d’importantes responsabilités dans les réserves des Premières Nations.

  51. Vrai ou faux. Les citoyens canadiens âgés de 16 ans et plus peuvent voter aux élections fédérales.

    Réponse : Faux

    Faux. Ce sont les citoyens âgés de 18 ans et plus qui peuvent voter aux élections fédérales.

  52. Phrase à compléter. ______ sont nommés sur la recommandation du premier ministre.

    Réponse : Les sénateurs

    Les sénateurs sont nommés par le gouverneur général sur la recommandation du premier ministre et peuvent siéger jusqu’à l’âge de 75 ans. Les députés fédéraux, les maires et les premiers ministres provinciaux sont élus.

  53. Phrase à compléter. Le gouvernement fédéral est responsable de ce qui suit : ______.

    Réponse : la politique étrangère

    Le gouvernement fédéral s’occupe des questions d’intérêt national comme la défense, la politique étrangère, la citoyenneté, la monnaie et le droit criminel. Les routes et la santé relèvent des provinces; le recyclage et la lutte contre les incendies relèvent des municipalités.

  54. Lors d’une élection fédérale, comment détermine-t-on le gagnant dans chaque circonscription électorale?

    Réponse : Le candidat qui obtient le plus de votes devient le député, même sans obtenir la majorité.

    Le Canada utilise un système « uninominal majoritaire à un tour » : dans chaque circonscription, le candidat qui obtient le plus de votes l’emporte et devient député.

  55. Vrai ou faux. Les trois ordres de gouvernement au Canada sont le fédéral, le provincial ou territorial et le municipal.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Canada compte trois ordres de gouvernement : fédéral, provincial ou territorial et municipal (local).

  56. Dans chacun des trois territoires du Canada, qui représente le gouvernement fédéral et joue un rôle cérémonial?

    Réponse : Le commissaire

    Dans les trois territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral et joue un rôle cérémonial, semblable à celui du lieutenant-gouverneur dans une province.

  57. Que devez-vous faire si vous ne recevez pas la carte d’information de l’électeur vous indiquant quand et où voter?

    Réponse : Appeler Élections Canada ou visiter son site Web.

    Si vous ne recevez pas de carte d’information de l’électeur, vous devez communiquer avec Élections Canada.

  58. Si on vous le demande, à qui devez-vous dire comment vous avez voté lors d’une élection fédérale?

    Réponse : Personne.

    Le vote se fait par scrutin secret; le guide Découvrir le Canada précise que personne n’a le droit d’exiger que vous révéliez votre vote.

  59. Comment appelle-t-on le gouvernement de l’ensemble du Canada?

    Réponse : Fédéral.

    Le gouvernement de l’ensemble du Canada est appelé le gouvernement fédéral.

  60. Qui est le chef du gouvernement?

    Réponse : Le premier ministre

    Découvrir le Canada désigne le premier ministre comme le chef du gouvernement (le souverain est le chef d’État).

  61. Pour qui les Canadiens votent-ils lors d’une élection fédérale?

    Réponse : Un candidat qu’ils veulent voir les représenter au Parlement.

    Lors d’une élection fédérale, les Canadiens votent pour un candidat qui les représentera au Parlement.

  62. Vrai ou faux. Le Canada est un État fédéral, une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Ce sont les trois faits essentiels à retenir au sujet du système de gouvernement du Canada.

  63. Quand les élections fédérales doivent-elles avoir lieu?

    Réponse : Le troisième lundi d’octobre, tous les quatre ans, après la plus récente élection générale.

    Les élections fédérales à date fixe ont lieu le troisième lundi d’octobre, tous les quatre ans, après la dernière élection générale.

  64. Vrai ou faux. Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et par le Sénat, puis recevoir la sanction royale, pour devenir une loi.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Aucun projet de loi ne devient une loi tant qu’il n’a pas été adopté par les deux chambres et n’a pas reçu la sanction royale.

  65. Comment appelle-t-on les lois locales adoptées par une administration municipale (ville ou village)?

    Réponse : Des règlements municipaux

    Un conseil municipal (un maire ou un préfet, avec des conseillers ou échevins) adopte des lois locales appelées règlements municipaux.

  66. Comment un ministre du Cabinet est-il choisi?

    Réponse : Par le premier ministre

    « Découvrir le Canada » indique que les ministres du Cabinet sont choisis par le premier ministre.

  67. Quel est le nom du premier ministre du Canada et de son parti?

    Réponse : Mark Carney (Parti libéral).

    Mark Carney, du Parti libéral, est premier ministre du Canada en date de juillet 2026 et dirige un gouvernement majoritaire libéral.

  68. Qui a le droit de se présenter comme candidat aux élections fédérales?

    Réponse : Tout citoyen canadien âgé d’au moins 18 ans.

    Découvrir le Canada précise que tout citoyen canadien âgé d’au moins 18 ans peut se présenter comme candidat aux élections fédérales.

  69. Quel parti devient l’opposition officielle?

    Réponse : Le parti ayant le deuxième plus grand nombre de députés.

    Règle stable : le parti ayant le deuxième plus grand nombre de sièges forme l’opposition officielle; ceci demeure inchangé en date de juillet 2026.

  70. Après une élection fédérale, quel parti forme le nouveau gouvernement?

    Réponse : Le parti qui a fait élire le plus de représentants est invité par la gouverneure générale à former le parti au pouvoir.

    Selon « Découvrir le Canada », après une élection, le parti qui compte le plus de députés est invité par la gouverneure générale à former le gouvernement.

  71. Comment appelle-t-on une loi avant son adoption?

    Réponse : Un projet de loi.

    Découvrir le Canada explique qu’une loi proposée est appelée projet de loi avant d’être adoptée.

  72. Vrai ou faux. Le Canada est une république dirigée par un président élu.

    Réponse : Faux

    Faux. Le Canada est une monarchie constitutionnelle; le souverain est le chef d’État et il n’y a pas de président.

  73. Vrai ou faux. Au Canada, le premier ministre est le chef du gouvernement.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le premier ministre est le chef du gouvernement et dirige la conduite des affaires du pays; le souverain est le chef d’État.

  74. Nommez deux responsabilités du gouvernement fédéral.

    Réponse : La défense nationale et la politique étrangère.

    « Découvrir le Canada » mentionne la défense nationale et la politique étrangère parmi les responsabilités du gouvernement fédéral.

  75. Quand vous votez le jour du scrutin, que faites-vous?

    Réponse : Rendez-vous au bureau de vote avec votre carte d’information de l’électeur et une pièce d’identité, marquez un X à côté du candidat de votre choix, pliez le bulletin et présentez-le au personnel de scrutin, qui détachera le numéro du bulletin et vous le remettra pour que vous le déposiez dans l’urne

    Ceci décrit la procédure de vote fédérale correcte présentée dans Découvrir le Canada.

  76. Une fois nommé, jusqu’à quel âge un sénateur peut-il siéger?

    Réponse : 75 ans

    Les sénateurs sont nommés par le gouverneur général sur recommandation du premier ministre et peuvent siéger jusqu’à l’âge de 75 ans.

  77. Vrai ou faux. Le premier ministre est le chef d’État du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Le souverain (le roi ou la reine) est le chef d’État du Canada; le premier ministre est le chef du gouvernement.

  78. Phrase à compléter. Une élection fédérale pourrait être déclenchée si ______.

    Réponse : le parti au pouvoir perd la confiance de la Chambre des communes lors d’un vote de confiance

    Les ministres du Cabinet doivent conserver la « confiance de la Chambre ». Si le gouvernement est défait lors d’un vote de confiance, il doit démissionner, ce qui peut déclencher une élection.

  79. Que signifie le fait de dire que le Canada est une monarchie constitutionnelle?

    Réponse : Le chef d’État du Canada est un souverain héréditaire (une reine ou un roi) qui règne conformément à la Constitution.

    Découvrir le Canada définit ainsi la monarchie constitutionnelle.

  80. Lequel des éléments suivants ne fait PAS partie des responsabilités du gouvernement fédéral?

    Réponse : L’éducation

    Le gouvernement fédéral s’occupe de la défense, de la politique étrangère, de la citoyenneté, de la monnaie et du droit criminel. L’éducation est une responsabilité provinciale ou territoriale.

  81. Comment le premier ministre est-il choisi?

    Réponse : Le chef du parti qui a fait élire le plus de représentants devient le premier ministre.

    Règle structurelle et stable : le chef du parti qui obtient le plus de sièges à la Chambre des communes devient premier ministre; ceci demeure inchangé en date de juillet 2026.

  82. Phrase à compléter. ______ est une chambre représentative composée de députés élus par les électeurs de chaque circonscription électorale.

    Réponse : La Chambre des communes

    La Chambre des communes est la chambre représentative, composée de députés élus par la population de chaque circonscription électorale. Les sénateurs, eux, sont nommés.

  83. Comment s’appelle le système de gouvernement du Canada?

    Réponse : Un gouvernement parlementaire.

    Le système de gouvernement du Canada est un gouvernement parlementaire (une démocratie parlementaire).

  84. Vrai ou faux. Le premier ministre est choisi directement par un vote national de tous les Canadiens.

    Réponse : Faux

    Faux. Le premier ministre est habituellement le chef du parti qui remporte le plus grand nombre de sièges à la Chambre des communes; les électeurs élisent les députés de leur circonscription, et non le premier ministre directement.

  85. Phrase à compléter. Votre administration municipale (locale) est responsable de ce qui suit : ______.

    Réponse : le recyclage et la collecte des ordures

    Les administrations municipales (locales) s’occupent des services locaux comme le recyclage, la collecte des ordures, le déneigement et la lutte contre les incendies. La défense et le commerce relèvent du fédéral; les soins de santé relèvent du provincial.

  86. Quel est le nom du premier ministre de la Colombie-Britannique?

    Réponse : David Eby

    David Eby (Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique) est premier ministre de la Colombie-Britannique en date de juillet 2026.

  87. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique?

    Réponse : Wendy Cocchia

    Wendy Cocchia est la lieutenante-gouverneure de la Colombie-Britannique, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  88. Quel parti politique est au pouvoir en Colombie-Britannique?

    Réponse : Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique (NPD de la C.-B.)

    Le Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique (NPD de la C.-B.) est au pouvoir en Colombie-Britannique en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre David Eby.

  89. Quel est le nom du premier ministre de l’Alberta?

    Réponse : Danielle Smith

    Danielle Smith (Parti conservateur uni) est première ministre de l’Alberta en date de juillet 2026.

  90. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de l’Alberta?

    Réponse : Salma Lakhani

    Salma Lakhani est la lieutenante-gouverneure de l’Alberta, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  91. Quel parti politique est au pouvoir en Alberta?

    Réponse : Parti conservateur uni (PCU)

    Le Parti conservateur uni (PCU) est au pouvoir en Alberta en date de juillet 2026, sous la direction de la première ministre Danielle Smith.

  92. Quel est le nom du chef de l’Opposition en Alberta?

    Réponse : Naheed Nenshi

    Naheed Nenshi (Nouveau Parti démocratique de l’Alberta) est chef de l’opposition officielle en Alberta en date de juillet 2026.

  93. Quel est le nom du premier ministre de la Saskatchewan?

    Réponse : Scott Moe

    Scott Moe (Parti saskatchewanais) est premier ministre de la Saskatchewan en date de juillet 2026.

  94. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de la Saskatchewan?

    Réponse : Bernadette McIntyre

    Bernadette McIntyre est la lieutenante-gouverneure de la Saskatchewan, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  95. Quel parti politique est au pouvoir en Saskatchewan?

    Réponse : Le Parti saskatchewanais

    Le Parti saskatchewanais est au pouvoir en Saskatchewan en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre de la province, Scott Moe.

  96. Quel est le nom du chef de l’Opposition en Saskatchewan?

    Réponse : Carla Beck

    Carla Beck (Nouveau Parti démocratique de la Saskatchewan) est la chef de l’opposition officielle en Saskatchewan en date de juillet 2026.

  97. Quel est le nom du premier ministre du Manitoba?

    Réponse : Wab Kinew

    Wab Kinew (Nouveau Parti démocratique) est le premier ministre du Manitoba en date de juillet 2026.

  98. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur du Manitoba?

    Réponse : Anita Neville

    Anita Neville est la lieutenante-gouverneure du Manitoba, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  99. Quel parti politique est au pouvoir au Manitoba?

    Réponse : Le Nouveau Parti démocratique (NPD)

    Le Nouveau Parti démocratique (NPD) est au pouvoir au Manitoba en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre de la province, Wab Kinew.

  100. Quel est le nom du chef de l’Opposition au Manitoba?

    Réponse : Obby Khan

    Obby Khan (Parti progressiste-conservateur du Manitoba) est le chef de l’opposition officielle au Manitoba en date de juillet 2026.

  101. Quel est le nom du premier ministre du Québec?

    Réponse : Christine Fréchette

    Christine Fréchette (Coalition Avenir Québec) est la première ministre du Québec en date de juillet 2026; elle est devenue la 33e première ministre du Québec en avril 2026, succédant à François Legault.

  102. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur du Québec?

    Réponse : Manon Jeannotte

    Manon Jeannotte est la lieutenante-gouverneure du Québec, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  103. Quel parti politique est au pouvoir au Québec?

    Réponse : Coalition Avenir Québec (CAQ)

    La Coalition Avenir Québec (CAQ) est au pouvoir au Québec en date de juillet 2026, sous la direction de la première ministre Christine Fréchette.

  104. Quel est le nom du premier ministre du Nouveau-Brunswick?

    Réponse : Susan Holt

    Susan Holt (Parti libéral du Nouveau-Brunswick) est première ministre du Nouveau-Brunswick en date de juillet 2026; elle est la première femme à occuper ce poste dans la province et elle est en fonction depuis novembre 2024.

  105. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick?

    Réponse : Louise Imbeault

    Louise Imbeault est la lieutenante-gouverneure du Nouveau-Brunswick, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  106. Quel parti politique est au pouvoir au Nouveau-Brunswick?

    Réponse : Parti libéral du Nouveau-Brunswick

    Le Parti libéral du Nouveau-Brunswick est au pouvoir au Nouveau-Brunswick en date de juillet 2026, sous la direction de la première ministre Susan Holt.

  107. Quel est le nom du premier ministre de la Nouvelle-Écosse?

    Réponse : Tim Houston

    Tim Houston (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de la Nouvelle-Écosse en date de juillet 2026.

  108. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse?

    Réponse : Mike Savage

    Mike Savage est le lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse, le représentant de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  109. Quel parti politique est au pouvoir en Nouvelle-Écosse?

    Réponse : Parti progressiste-conservateur de la Nouvelle-Écosse

    Le Parti progressiste-conservateur de la Nouvelle-Écosse est au pouvoir en Nouvelle-Écosse en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Tim Houston.

  110. Quel est le nom du chef de l’Opposition en Nouvelle-Écosse?

    Réponse : Claudia Chender

    Claudia Chender (Nouveau Parti démocratique de la Nouvelle-Écosse) est la chef de l’Opposition officielle en Nouvelle-Écosse en date de juillet 2026.

  111. Quel est le nom du premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard?

    Réponse : Rob Lantz

    Rob Lantz (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard en date de juillet 2026.

  112. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de l’Île-du-Prince-Édouard?

    Réponse : Wassim Salamoun

    Wassim Salamoun est le lieutenant-gouverneur de l’Île-du-Prince-Édouard, le représentant de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  113. Quel parti politique est au pouvoir à l’Île-du-Prince-Édouard?

    Réponse : Le Parti progressiste-conservateur de l’Île-du-Prince-Édouard

    Le Parti progressiste-conservateur de l’Île-du-Prince-Édouard est au pouvoir à l’Île-du-Prince-Édouard en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Rob Lantz.

  114. Quel est le nom du premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador?

    Réponse : Tony Wakeham

    Tony Wakeham (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador en date de juillet 2026; il est en poste depuis l’élection provinciale d’octobre 2025.

  115. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de Terre-Neuve-et-Labrador?

    Réponse : Joan Marie Aylward

    Joan Marie Aylward est la lieutenante-gouverneure de Terre-Neuve-et-Labrador, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

  116. Quel parti politique est au pouvoir à Terre-Neuve-et-Labrador?

    Réponse : Le Parti progressiste-conservateur de Terre-Neuve-et-Labrador

    Le Parti progressiste-conservateur de Terre-Neuve-et-Labrador est au pouvoir à Terre-Neuve-et-Labrador en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Tony Wakeham.

  117. Quel est le nom du chef de l’Opposition à Terre-Neuve-et-Labrador?

    Réponse : John Hogan

    John Hogan (Parti libéral de Terre-Neuve-et-Labrador) est le chef de l’Opposition officielle à Terre-Neuve-et-Labrador en date de juillet 2026.

  118. Quel est le nom du premier ministre du Yukon?

    Réponse : Currie Dixon

    Currie Dixon (Parti du Yukon) est premier ministre du Yukon en date de juillet 2026; il est en poste depuis l’élection territoriale de novembre 2025.

  119. Quel est le nom du commissaire du Yukon?

    Réponse : Adeline Webber

    Adeline Webber est la commissaire du Yukon en date de juillet 2026. Dans les territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral, dans un rôle semblable à celui du lieutenant-gouverneur d’une province.

  120. Quel parti politique est au pouvoir au Yukon?

    Réponse : Le Parti du Yukon

    Le Parti du Yukon est au pouvoir au Yukon en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Currie Dixon.

  121. Quel est le nom du chef de l’Opposition au Yukon?

    Réponse : Kate White

    Kate White (Nouveau Parti démocratique du Yukon) est chef de l’opposition officielle au Yukon en date de juillet 2026.

  122. Quel est le nom du premier ministre des Territoires du Nord-Ouest?

    Réponse : R.J. Simpson

    R.J. Simpson est premier ministre des Territoires du Nord-Ouest en date de juillet 2026.

  123. Quel est le nom du commissaire des Territoires du Nord-Ouest?

    Réponse : Gerald Kisoun

    Gerald Kisoun est le commissaire des Territoires du Nord-Ouest en date de juillet 2026. Dans les territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral, dans un rôle semblable à celui du lieutenant-gouverneur d’une province.

  124. Quelle forme de gouvernement les Territoires du Nord-Ouest ont-ils?

    Réponse : Un gouvernement de consensus, sans partis politiques

    Les Territoires du Nord-Ouest fonctionnent par gouvernement de consensus : les députés de l’Assemblée législative sont élus comme indépendants, sans partis politiques, et ils choisissent parmi eux le premier ministre et le Cabinet.

  125. Quel est le nom du premier ministre du Nunavut?

    Réponse : John Main

    John Main est premier ministre du Nunavut en date de juillet 2026; il a été choisi par les députés de l’Assemblée législative après l’élection d’octobre 2025.

  126. Quelle forme de gouvernement le Nunavut a-t-il?

    Réponse : Un gouvernement par consensus, sans partis politiques

    Le Nunavut fonctionne par gouvernement par consensus : les députés de l’Assemblée législative sont élus à titre d’indépendants, sans partis politiques, et ils choisissent parmi eux le premier ministre et le Cabinet.

  127. Qui nomme le lieutenant-gouverneur de chaque province?

    Réponse : Le gouverneur général, sur l’avis du premier ministre.

    Dans chacune des dix provinces, le souverain est représenté par le lieutenant-gouverneur, qui est nommé par le gouverneur général sur l’avis du premier ministre, habituellement pour cinq ans.

  128. Dans chaque province, qui a un rôle semblable à celui du premier ministre fédéral?

    Réponse : Le premier ministre de la province.

    Dans chaque province, le premier ministre provincial a un rôle semblable à celui du premier ministre au sein du gouvernement fédéral, selon « Découvrir le Canada ».

  129. Un conseil municipal comprend habituellement un maire (ou un préfet) et quels autres élus?

    Réponse : Des conseillers ou des échevins.

    « Découvrir le Canada » explique qu’un conseil municipal comprend habituellement un maire (ou un préfet) et des conseillers ou des échevins, responsables de la communauté locale.

  130. Quels deux domaines relèvent à la fois de la compétence du gouvernement fédéral et de celle des provinces?

    Réponse : L’agriculture et l’immigration.

    Le gouvernement fédéral et les provinces se partagent la compétence sur l’agriculture et l’immigration; des domaines comme la défense, la monnaie et la citoyenneté relèvent du fédéral, tandis que l’éducation et les routes relèvent des provinces.

  131. Qu’est-ce qu’un gouvernement minoritaire?

    Réponse : Lorsque le parti au pouvoir détient moins de la moitié des sièges à la Chambre des communes.

    Si le parti au pouvoir détient moins de la moitié des sièges à la Chambre des communes, on parle d’un gouvernement minoritaire, selon « Découvrir le Canada ».

  132. À quelle étape de l’adoption d’un projet de loi les députés débattent-ils du principe du projet de loi?

    Réponse : La deuxième lecture.

    À la deuxième lecture, les députés débattent du principe du projet de loi. À la première lecture, le projet de loi est réputé lu une première fois et il est imprimé, et à l’étape de l’étude en comité, les députés l’examinent article par article.

  133. Vrai ou faux. Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et par le Sénat avant de recevoir la sanction royale.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La dernière étape pour un projet de loi est la sanction royale, qu’il reçoit après avoir été adopté par les deux chambres du Parlement. La sanction royale est accordée par le gouverneur général au nom du souverain.

  134. Élections Canada dresse les listes électorales à partir de quelle base de données permanente?

    Réponse : Le Registre national des électeurs.

    Élections Canada est l’organisme neutre qui administre les élections fédérales et qui dresse les listes électorales à partir du Registre national des électeurs. Les électeurs qui y sont inscrits reçoivent une carte d’information de l’électeur.

  135. Si vous ne pouvez pas voter le jour de l’élection ou si vous ne le souhaitez pas, que pouvez-vous faire?

    Réponse : Voter par anticipation ou par bulletin de vote spécial.

    « Découvrir le Canada » explique que si vous ne pouvez pas voter le jour de l’élection ou si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez voter par anticipation ou par bulletin de vote spécial.

  136. Vrai ou faux. À la fermeture des bureaux de scrutin, tous les bulletins de vote sont comptés et les résultats sont rendus publics.

    Réponse : Vrai

    Vrai. À la fermeture des bureaux de scrutin, tous les bulletins de vote sont comptés et les résultats sont rendus publics. Vous pouvez voir les résultats à la télévision ou sur le site Web d’Élections Canada.

  1. Vrai ou faux. L’insuline, utilisée pour traiter le diabète, a été découverte par les Canadiens sir Frederick Banting et Charles Best.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Banting et Best ont découvert l’insuline, qui a sauvé des millions de vies partout dans le monde.

  2. Phrase à compléter. En 1534, ______ a remonté le fleuve Saint-Laurent et a revendiqué le territoire au nom de la France.

    Réponse : Jacques Cartier

    « Découvrir le Canada » attribue à Jacques Cartier trois voyages à partir de 1534 et la revendication du territoire au nom de la France.

  3. Qui sont les Acadiens?

    Réponse : Les descendants des colons français qui ont commencé à s’établir dans ce qui constitue aujourd’hui les provinces maritimes en 1604.

    Les Acadiens sont les descendants des colons français qui se sont établis dans les Maritimes à partir de 1604.

  4. Phrase à compléter. La plus haute distinction militaire qu’un Canadien peut recevoir est : ______.

    Réponse : Croix de Victoria.

    La Croix de Victoria est la plus haute distinction militaire qu’un Canadien peut recevoir.

  5. Phrase à compléter. En 1970, le Canada a contribué à fonder ______, une association internationale de pays francophones.

    Réponse : La Francophonie

    En 1970, le Canada a contribué à fonder la Francophonie, une association internationale de pays francophones.

  6. Quel est le nom du dialecte distinct que les Métis parlent traditionnellement?

    Réponse : Le michif

    Les Métis sont issus de milieux à la fois francophones et anglophones, et ils parlent leur propre dialecte, le michif.

  7. Phrase à compléter. Le célèbre tableau « Le pin gris (The Jack Pine) » a été peint par l’artiste canadien ______.

    Réponse : Tom Thomson

    « Le pin gris (The Jack Pine) » est un célèbre tableau de Tom Thomson.

  8. Phrase à compléter. Joseph-Armand Bombardier a inventé ______.

    Réponse : La motoneige

    Joseph-Armand Bombardier a inventé la motoneige, un véhicule d’hiver léger.

  9. Qui a été le premier chef d’un gouvernement responsable dans les Canadas en 1849?

    Réponse : Sir Louis-Hippolyte La Fontaine.

    Découvrir le Canada nomme sir Louis-Hippolyte La Fontaine comme le premier chef d’un gouvernement responsable dans les Canadas en 1849.

  10. Vrai ou faux. Pendant la guerre de 1812, les États-Unis ont réussi à conquérir le Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. La tentative américaine de conquérir le Canada a échoué, ce qui a contribué à faire en sorte que le Canada demeure indépendant.

  11. Phrase à compléter. L’entreprise Research In Motion (RIM) est devenue célèbre pour avoir inventé ______.

    Réponse : Le BlackBerry

    Mike Lazaridis et Jim Balsillie, de Research In Motion (RIM), sont connus pour le BlackBerry.

  12. Phrase à compléter. En 1985, ______ a fait le tour du monde en fauteuil roulant pour amasser des fonds destinés à la recherche sur la moelle épinière.

    Réponse : Rick Hansen

    En 1985, Rick Hansen a fait le tour du monde en fauteuil roulant pour amasser des fonds destinés à la recherche sur la moelle épinière.

  13. Phrase à compléter. Les vestiges de l’établissement viking ______, à Terre-Neuve, constituent un site du patrimoine mondial de l’UNESCO.

    Réponse : L’Anse aux Meadows

    Des Vikings venus d’Islande ont atteint le Labrador et Terre-Neuve il y a environ 1 000 ans; leur établissement de L’Anse aux Meadows est un site du patrimoine mondial.

  14. D’où vient le nom « Canada »?

    Réponse : De « Kanata », le mot huron-iroquois signifiant village.

    « Découvrir le Canada » indique que le nom Canada vient de « Kanata », le mot huron-iroquois signifiant village.

  15. Au cours de quelles deux années le Québec a-t-il tenu des référendums sur la souveraineté, tous deux rejetés?

    Réponse : 1980 et 1995

    Le mouvement souverainiste québécois a été défait lors des référendums de 1980, puis de nouveau en 1995.

  16. Quel futur premier ministre a remporté le prix Nobel de la paix en 1957 pour avoir contribué à créer la première force de maintien de la paix des Nations Unies?

    Réponse : Lester B. Pearson

    Le guide attribue à Lester B. Pearson le prix Nobel de la paix pour avoir proposé la force de maintien de la paix de l’ONU pendant la crise de Suez.

  17. Qui a refusé de rendre Québec aux Anglais en 1690 en répondant que sa réponse viendrait « par la bouche de mes canons »?

    Réponse : Le comte de Frontenac

    Le comte de Frontenac a refusé de rendre Québec aux Anglais en 1690 en déclarant : « Je vous répondrai par la bouche de mes canons! »

  18. Vrai ou faux. Les Vikings ont été les premiers Européens à atteindre le Canada, il y a environ 1 000 ans.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Des Vikings venus d’Islande ont atteint le Labrador et Terre-Neuve il y a environ 1 000 ans; leur établissement de L’Anse aux Meadows est un site du patrimoine mondial.

  19. Où les explorateurs français Pierre de Monts et Samuel de Champlain ont-ils fondé le premier établissement européen au nord de la Floride, en 1604?

    Réponse : Port-Royal, en Acadie (aujourd’hui la Nouvelle-Écosse)

    En 1604, le premier établissement européen au nord de la Floride a été fondé, d’abord sur l’île Sainte-Croix, puis à Port-Royal, en Acadie.

  20. Quelle est l’importance de la découverte de l’insuline par sir Frederick Banting et Charles Best?

    Réponse : L’insuline a sauvé 16 millions de vies dans le monde.

    Le guide Découvrir le Canada indique que la découverte de l’insuline par Banting et Best a sauvé 16 millions de vies dans le monde.

  21. Quel pourcentage des Autochtones appartient aux Premières Nations?

    Réponse : 65 %.

    Le guide Découvrir le Canada et les documents d’étude officiels indiquent qu’environ 65 % des Autochtones appartiennent aux Premières Nations (plus des trois cinquièmes).

  22. Qui sont les peuples autochtones du Canada?

    Réponse : Les premiers habitants du Canada

    Découvrir le Canada décrit les peuples autochtones comme les premiers habitants, les premières personnes à avoir vécu au Canada.

  23. Environ combien de Canadiens ont servi pendant la Première Guerre mondiale?

    Réponse : Plus de 600 000.

    « Découvrir le Canada » indique que plus de 600 000 Canadiens ont servi pendant la Première Guerre mondiale.

  24. Vrai ou faux. Le chemin de fer clandestin était un réseau qui aidait les personnes réduites en esclavage à fuir vers la liberté au Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Des milliers de personnes réduites en esclavage ont fui les États-Unis vers le Canada grâce au chemin de fer clandestin.

  25. Phrase à compléter. La dernière province à s’être jointe au Canada fut ______.

    Réponse : Terre-Neuve.

    Terre-Neuve, aujourd’hui Terre-Neuve-et-Labrador, a été la dernière province à se joindre au Canada, en 1949.

  26. Vrai ou faux. « Au champ d’honneur, les coquelicots » est le premier vers d’un poème souvent récité le jour du Souvenir.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le poème « Au champ d’honneur » (In Flanders Fields), écrit par le lieutenant-colonel John McCrae en 1915, commence par ce vers et est souvent récité le jour du Souvenir.

  27. Selon Découvrir le Canada, quel pourcentage environ des Autochtones du Canada sont des Inuits?

    Réponse : 4 %

    Le guide indique qu’environ 65 % des Autochtones sont membres des Premières Nations, que 30 % sont des Métis et que 4 % sont des Inuits.

  28. Quelle province a été divisée en deux au moment de la Confédération?

    Réponse : La Province du Canada

    Au moment de la Confédération, la Province du Canada a été divisée en Ontario et en Québec, selon Découvrir le Canada.

  29. Quel a été le rôle du Canada dans la guerre de Corée (1950-1953)?

    Réponse : Il a envoyé plus de 26 000 soldats au sein d’une force des Nations Unies pour défendre la Corée du Sud.

    Plus de 26 000 Canadiens ont servi durant la guerre de Corée (1950-1953) au sein d’une force de l’ONU qui défendait la Corée du Sud; 516 y ont perdu la vie.

  30. Vrai ou faux. La Confédération de 1867 a créé un seul palier de gouvernement national pour l’ensemble du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. La Confédération a créé deux paliers de gouvernement : le fédéral et le provincial.

  31. Quel commandant britannique s’est emparé de Détroit pendant la guerre de 1812, mais a été tué en défendant Queenston Heights contre l’attaque américaine?

    Réponse : Sir Isaac Brock

    Le major-général sir Isaac Brock s’est emparé de Détroit, mais il a été tué à la bataille de Queenston Heights, près des chutes Niagara.

  32. Quelle colonie a été la première de l’Empire britannique à obtenir un gouvernement entièrement responsable, en 1847-1848?

    Réponse : La Nouvelle-Écosse

    « Découvrir le Canada » souligne que la Nouvelle-Écosse a été la première colonie de l’Amérique du Nord britannique à obtenir un gouvernement entièrement responsable, en 1847-1848.

  33. Phrase à compléter. Les Canadiens qui ont à la fois des ancêtres autochtones et européens sont appelés ______.

    Réponse : Les Métis

    Les Métis forment un peuple distinct d’ascendance mixte autochtone et européenne, dont la majorité vit dans les provinces des Prairies.

  34. Phrase à compléter. ______ a commandé le Corps canadien pendant la Première Guerre mondiale et est souvent considéré comme le plus grand soldat du Canada.

    Réponse : Sir Arthur Currie

    Le général sir Arthur Currie a commandé le Corps canadien pendant les cent derniers jours de la Première Guerre mondiale et il est considéré comme le plus grand soldat du Canada.

  35. Phrase à compléter. Le téléphone a été inventé par ______, qui vivait à Brantford, en Ontario.

    Réponse : Alexander Graham Bell

    « Découvrir le Canada » attribue l’invention du téléphone à Alexander Graham Bell, qui vivait au Canada.

  36. Selon Découvrir le Canada, d’où les ancêtres des peuples autochtones du Canada auraient-ils migré?

    Réponse : L’Asie

    Découvrir le Canada indique que les ancêtres des peuples autochtones ont migré depuis l’Asie il y a plusieurs milliers d’années.

  37. Vrai ou faux. Le jour J, le 6 juin 1944, les soldats canadiens et alliés ont pris la plage Juno à l’armée allemande.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le jour J, 15 000 soldats canadiens ont pris d’assaut la plage Juno et l’ont enlevée à l’armée allemande pendant l’invasion de la Normandie.

  38. Phrase à compléter. En 1813, le lieutenant-colonel Charles de Salaberry et des soldats en majorité canadiens-français ont repoussé une invasion américaine à ______.

    Réponse : Châteauguay

    En 1813, le lieutenant-colonel Charles de Salaberry et environ 460 soldats, en majorité des Canadiens français, ont repoussé 4 000 envahisseurs américains à Châteauguay.

  39. Qu’est-ce que le Chemin de fer Canadien Pacifique a symbolisé?

    Réponse : L’unité.

    Découvrir le Canada décrit le Chemin de fer Canadien Pacifique achevé comme un puissant symbole de l’unité nationale.

  40. Qui a été la première Canadienne à pratiquer la médecine au Canada et l’une des fondatrices du mouvement pour le droit de vote des femmes?

    Réponse : La Dre Emily Stowe

    La Dre Emily Stowe a été la première Canadienne à pratiquer la médecine au Canada et elle a fondé le mouvement pour le droit de vote des femmes au pays.

  41. Phrase à compléter. La Confédération a eu lieu en ______.

    Réponse : 1867.

    Selon le guide Découvrir le Canada, la Confédération a eu lieu en 1867.

  42. Vrai ou faux. Le Chemin de fer Canadien Pacifique a été achevé en 1885 avec la pose du dernier crampon.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Chemin de fer Canadien Pacifique a été achevé le 7 novembre 1885, lorsque Donald Smith a planté le dernier crampon.

  43. Vrai ou faux. Plus de 40 000 loyalistes ont fui la Révolution américaine pour s’établir en Nouvelle-Écosse et au Québec.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Plus de 40 000 loyalistes de l’Empire-Uni sont venus au Canada pendant et après la Révolution américaine.

  44. Qui sont les peuples fondateurs du Canada?

    Réponse : Les Autochtones, les Français et les Britanniques.

    Découvrir le Canada désigne les peuples autochtones, français et britanniques comme les trois peuples fondateurs du Canada.

  45. Vrai ou faux. Les femmes du Québec ont obtenu le droit de vote aux élections provinciales en 1940.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Grâce au travail de Thérèse Casgrain et d’autres personnes, le Québec a accordé le droit de vote provincial aux femmes en 1940.

  46. Vrai ou faux. Les Hurons-Wendats et les Iroquois de la région des Grands Lacs étaient des peuples d’agriculteurs et de chasseurs.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Les Hurons-Wendats de la région des Grands Lacs, tout comme les Iroquois, étaient des agriculteurs et des chasseurs.

  47. Vrai ou faux. Plus de 600 000 Canadiens ont servi durant la Première Guerre mondiale et environ 60 000 y ont perdu la vie.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Plus de 600 000 Canadiens ont servi durant la Première Guerre mondiale; 60 000 y ont perdu la vie et 170 000 ont été blessés.

  48. Qui était sir Sam Steele?

    Réponse : Un grand héros de la frontière, policier de la police montée et soldat.

    Découvrir le Canada décrit sir Sam Steele comme un grand héros de la frontière, policier de la police montée et soldat.

  49. Qu’était le mouvement pour le droit de vote des femmes?

    Réponse : L’effort des femmes pour obtenir le droit de vote.

    Le guide Découvrir le Canada décrit le mouvement pour le droit de vote des femmes comme l’effort déployé pour obtenir le droit de vote pour les femmes.

  50. Que signifie la Confédération?

    Réponse : L’union de provinces pour créer un nouveau pays.

    La Confédération renvoie à l’union des provinces et des colonies pour former le nouveau pays qu’est le Canada.

  51. Quelle loi a accordé, pour la première fois au Canada, des assemblées législatives élues par la population?

    Réponse : L’Acte constitutionnel de 1791.

    L’Acte constitutionnel de 1791 a accordé pour la première fois des assemblées législatives élues par la population.

  52. Que signifie le mot « Inuit »?

    Réponse : Le peuple en inuktitut

    Découvrir le Canada indique qu’Inuit signifie le peuple, en langue inuktitut.

  53. Vrai ou faux. L’Acte de Québec de 1774 a rétabli le droit civil français et a accordé la liberté de religion aux catholiques.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’Acte de Québec a rétabli le droit civil français (tout en conservant le droit criminel britannique) et a accordé aux catholiques la liberté de religion ainsi que l’accès aux charges publiques.

  54. Phrase à compléter. Le premier premier ministre du Canada était ______.

    Réponse : Sir John A. Macdonald.

    Sir John A. Macdonald a été le premier premier ministre du Canada, un fait historique établi (1867).

  55. Vrai ou faux. Denys Arcand, Norman Jewison et Atom Egoyan sont tous des cinéastes canadiens de renom.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le guide « Découvrir le Canada » cite Denys Arcand, Norman Jewison et Atom Egoyan parmi les cinéastes canadiens de renom.

  56. Phrase à compléter. En 1944-1945, l’Armée canadienne a libéré ______, ce qui a contribué à forcer la capitulation de l’Allemagne.

    Réponse : Les Pays-Bas

    L’Armée canadienne a libéré les Pays-Bas en 1944-1945 et a contribué à forcer la capitulation allemande du 8 mai 1945.

  57. Vrai ou faux. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Canada possédait l’une des plus grandes marines du monde.

    Réponse : Vrai

    Vrai. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Canada possédait la troisième marine en importance au monde.

  58. Vrai ou faux. Jacques Cartier a donné son nom au Canada à partir du mot iroquoien « kanata », qui signifie « village ».

    Réponse : Vrai

    Vrai. Cartier a entendu le mot « kanata » (village) de la bouche de guides qu’il avait capturés, et le nom Canada figurait sur les cartes dès les années 1550.

  59. Vrai ou faux. La bataille des plaines d’Abraham, en 1759, a marqué la fin de l’empire français en Amérique.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Les Britanniques ont vaincu les Français sur les plaines d’Abraham en 1759, mettant ainsi fin à l’empire français en Amérique.

  60. Qui a mené un soulèvement armé et s’est emparé du fort Garry?

    Réponse : Louis Riel

    Selon Découvrir le Canada, Louis Riel a mené le soulèvement des Métis et s’est emparé du fort Garry.

  61. Phrase à compléter. En 1497, ______ a été le premier Européen à explorer et à cartographier la côte atlantique du Canada pour l’Angleterre.

    Réponse : Jean Cabot.

    Découvrir le Canada attribue à Jean Cabot, un immigrant italien établi en Angleterre, le mérite d’avoir été le premier à dessiner une carte de la côte est du Canada, en 1497.

  62. Phrase à compléter. Après avoir perdu une jambe à cause du cancer, ______ a couru le « marathon de l’espoir » pour amasser des fonds destinés à la recherche sur le cancer.

    Réponse : Terry Fox

    « Découvrir le Canada » met en valeur Terry Fox, qui a couru son marathon de l’espoir en 1980 pour amasser des fonds et sensibiliser la population à la recherche sur le cancer.

  63. Phrase à compléter. Lors d’un raid raté sur la côte de la France en 1942, les forces canadiennes ont subi de lourdes pertes à ______.

    Réponse : Dieppe

    Les Canadiens ont subi de lourdes pertes lors du raid raté de 1942 sur Dieppe, alors sous contrôle nazi, sur la côte de la France.

  64. Vrai ou faux. Les Métis forment le plus grand des trois groupes autochtones du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Environ 65 % des Autochtones sont membres des Premières Nations, 30 % sont Métis et 4 % sont Inuits, de sorte que les Premières Nations forment le groupe le plus nombreux.

  65. Quel Père de la Confédération a proposé le titre « Dominion du Canada », inspiré d’un passage de la Bible?

    Réponse : Sir Leonard Tilley

    Sir Leonard Tilley, du Nouveau-Brunswick, a proposé « Dominion du Canada », en s’inspirant du psaume 72 (« il dominera d’une mer à l’autre »).

  66. Phrase à compléter. Le dernier crampon marquant l’achèvement du Chemin de fer Canadien Pacifique, en 1885, a été planté par ______.

    Réponse : Donald Smith (lord Strathcona)

    Le 7 novembre 1885, Donald Smith (lord Strathcona), administrateur du Chemin de fer Canadien Pacifique, a planté le dernier crampon.

  67. Qu’était le « chemin de fer clandestin »?

    Réponse : Un réseau antiesclavagiste qui a aidé des milliers d’esclaves à fuir les États-Unis et à s’établir au Canada

    Le guide Découvrir le Canada décrit le chemin de fer clandestin comme un réseau antiesclavagiste qui amenait des esclaves en fuite au Canada.

  68. Qu’est-ce que la Chambre des communes a reconnu au sujet des Québécois en 2006?

    Réponse : Qu’ils forment une nation au sein d’un Canada uni

    En 2006, la Chambre des communes a reconnu que les Québécois forment une nation au sein d’un Canada uni.

  69. Qui est le général sir Arthur Currie?

    Réponse : Le plus grand soldat du Canada pendant la Première Guerre mondiale.

    Découvrir le Canada décrit sir Arthur Currie comme le plus grand soldat du Canada pendant la Première Guerre mondiale.

  70. Parmi les énoncés suivants sur les pensionnats indiens, lequel n’est PAS vrai?

    Réponse : Les pensionnats étaient bien accueillis par les peuples autochtones.

    Il s’agit de l’énoncé faux; Découvrir le Canada décrit les pensionnats indiens comme néfastes et ayant fait l’objet d’excuses officielles par la suite, et non comme bien accueillis.

  71. La ruée vers l’or du Klondike, à la fin des années 1890, a mené à la création de quel territoire?

    Réponse : Le Yukon.

    La ruée vers l’or des années 1890 a attiré des milliers de personnes dans la région du Klondike et a mené à la création du Territoire du Yukon en 1898.

  72. Qui était sir Louis-Hippolyte La Fontaine?

    Réponse : Un champion de la démocratie et des droits linguistiques des francophones, et le premier chef d’un gouvernement responsable dans les Canadas.

    Découvrir le Canada décrit La Fontaine comme un champion de la démocratie et des droits linguistiques des francophones, et le premier chef d’un gouvernement responsable dans les Canadas.

  73. Quelle a été l’importance de l’invasion de la Normandie du 6 juin 1944?

    Réponse : Les Canadiens ont apporté une contribution importante à la défaite du nazisme et du fascisme en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale.

    Le débarquement du jour J en Normandie, le 6 juin 1944, a marqué une contribution canadienne importante à la défaite du nazisme pendant la Seconde Guerre mondiale.

  74. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Canada possédait l’une des plus grandes marines du monde. À quel rang se situait-elle?

    Réponse : La troisième plus grande marine du monde

    À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Canada possédait la troisième plus grande marine du monde.

  75. Qui a joué un rôle important dans la construction du Chemin de fer Canadien Pacifique?

    Réponse : Des travailleurs ferroviaires chinois.

    Des travailleurs chinois ont joué un rôle majeur dans la construction du Chemin de fer Canadien Pacifique.

  76. Phrase à compléter. Les cultures des Premières Nations et des Inuits reposent sur des croyances religieuses concernant leur relation avec ______, l’environnement naturel et les autres.

    Réponse : le Créateur

    « Découvrir le Canada » précise que les cultures diversifiées et dynamiques des Premières Nations reposaient sur des croyances religieuses concernant leur relation avec le Créateur, l’environnement naturel et les autres.

  77. Quelle alliance militaire internationale le Canada a-t-il contribué à fonder en 1949?

    Réponse : L’OTAN (Organisation du traité de l’Atlantique Nord)

    Le guide précise que le Canada a été un membre fondateur de l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) en 1949.

  78. Phrase à compléter. Le 9 avril, anniversaire de la bataille de Vimy, est célébré comme ______.

    Réponse : Le Jour de Vimy

    Le 9 avril est célébré comme le Jour de Vimy, en souvenir de la prise de la crête de Vimy par le Corps canadien en 1917.

  79. Vrai ou faux. Sir Wilfrid Laurier a été le premier des premiers ministres du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Sir John A. Macdonald a été le premier des premiers ministres; Laurier a été le premier premier ministre canadien-français.

  80. Qui a mené le Québec vers la Confédération?

    Réponse : Sir George-Étienne Cartier

    Selon Découvrir le Canada, sir George-Étienne Cartier a mené le Québec vers la Confédération.

  81. Qui sont les Métis?

    Réponse : Un peuple distinct d’ascendance mixte autochtone et européenne.

    Découvrir le Canada définit les Métis comme un peuple distinct d’ascendance mixte autochtone et européenne. L’option décrivant une ascendance mixte inuite et des Premières Nations est incorrecte.

  82. Phrase à compléter. Le poème « Au champ d’honneur » a été écrit par ______.

    Réponse : Le lieutenant-colonel John McCrae.

    Découvrir le Canada souligne que l’officier médical canadien, le lieutenant-colonel John McCrae, a composé « Au champ d’honneur » en 1915; ce poème est souvent récité le jour du Souvenir.

  83. Phrase à compléter. La province connue comme « le berceau de la Confédération » est ______.

    Réponse : L’Île-du-Prince-Édouard

    L’Île-du-Prince-Édouard, où s’est tenue la Conférence de Charlottetown de 1864, est le berceau de la Confédération.

  84. Qu’ont fait les Pères de la Confédération?

    Réponse : Ils ont travaillé ensemble pour fonder un nouveau pays, le Dominion du Canada.

    Les Pères de la Confédération ont travaillé ensemble pour fonder le Dominion du Canada en 1867.

  85. Phrase à compléter. En 1917, grâce au leadership de la Dre Emily Stowe et d’autres suffragettes, le gouvernement fédéral a accordé aux femmes le ______.

    Réponse : droit de vote

    Le mouvement pour le droit de vote des femmes, fondé par la Dre Emily Stowe, a mené à l’obtention du droit de vote des femmes aux élections fédérales à partir de 1917.

  86. Phrase à compléter. La ville de Québec a été fondée en 1608 par ______, surnommé le « père de la Nouvelle-France ».

    Réponse : Samuel de Champlain

    Le guide précise que Samuel de Champlain a érigé une forteresse à l’emplacement de l’actuelle ville de Québec en 1608 et qu’on l’appelle le père de la Nouvelle-France.

  87. Pourquoi la bataille de Vimy est-elle importante?

    Réponse : Le Corps canadien y a assuré sa réputation de vaillance et de bravoure.

    À Vimy (1917), le Corps canadien a pris la crête et y a assuré sa réputation de bravoure, un moment déterminant pour la nation.

  88. Où la première assemblée représentative au Canada a-t-elle été élue, en 1758?

    Réponse : Halifax, en Nouvelle-Écosse

    La première assemblée représentative a été élue à Halifax, en Nouvelle-Écosse, en 1758.

  89. Vrai ou faux. Le Haut-Canada a été la première province de l’Empire britannique à prendre des mesures en vue d’abolir l’esclavage.

    Réponse : Vrai

    Vrai. En 1793, le Haut-Canada, dirigé par le lieutenant-gouverneur John Graves Simcoe, est devenu la première province de l’Empire à prendre des mesures en vue d’abolir l’esclavage.

  90. Qu’est-ce que la « taxe d’entrée »?

    Réponse : Un droit d’entrée basé sur la race imposé aux Chinois entrant au Canada.

    Selon le guide Découvrir le Canada, la taxe d’entrée était un droit que les immigrants chinois devaient payer pour entrer au Canada.

  91. Quel chef shawnee a dirigé les guerriers des Premières Nations qui ont contribué à défendre le Canada pendant la guerre de 1812?

    Réponse : Tecumseh

    Des volontaires canadiens et des membres des Premières Nations, dont les Shawnees dirigés par le chef Tecumseh, ont appuyé les soldats britanniques pendant la guerre de 1812.

  92. Vrai ou faux. Jacques Cartier a fondé la ville de Québec en 1608.

    Réponse : Faux

    Faux. C’est Samuel de Champlain qui a fondé la ville de Québec en 1608; Cartier a exploré le Saint-Laurent dans les années 1530.

  93. Phrase à compléter. Sir Sandford Fleming a inventé le système utilisé dans le monde entier : ______.

    Réponse : Les fuseaux horaires normalisés

    Sir Sandford Fleming a inventé le système mondial des fuseaux horaires normalisés.

  94. Vrai ou faux. C’est le Corps canadien, et non les Américains, qui s’est emparé de la crête de Vimy en avril 1917.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Corps canadien s’est emparé de la crête de Vimy en avril 1917, un moment déterminant pour le Canada.

  95. Qu’est-ce que le Statut de Westminster de 1931 a accordé au Canada?

    Réponse : La liberté juridique d’adopter ses propres lois et de diriger ses propres affaires étrangères.

    Le Statut de Westminster de 1931 a donné au Canada l’autonomie juridique sur ses affaires intérieures et étrangères, même si la constitution est demeurée en Grande-Bretagne jusqu’en 1982.

  96. Vrai ou faux. Le Canada est entré dans la Seconde Guerre mondiale en 1939, après l’invasion de la Pologne par l’Allemagne nazie.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La Seconde Guerre mondiale a commencé en 1939, lorsque l’Allemagne de Hitler a envahi la Pologne, et le Canada s’est joint à ses alliés dans le combat.

  97. Dans l’affaire « personne » de 1929, qu’ont décidé les tribunaux?

    Réponse : Que les femmes étaient des « personnes » au sens de la loi et pouvaient être nommées au Sénat.

    En 1929, les Célèbres cinq, menées par Emily Murphy, ont gagné l’affaire « personne », de sorte que les femmes ont été reconnues comme des « personnes » pouvant être nommées au Sénat.

  98. Lequel des éléments suivants ne fait PAS partie des trois peuples fondateurs du Canada?

    Réponse : Les loyalistes

    Les trois peuples fondateurs du Canada sont les Autochtones, les Français et les Britanniques. Les loyalistes étaient des colons arrivés plus tard, qui fuyaient la Révolution américaine, et non l’un des peuples fondateurs.

  99. Vrai ou faux. Le Groupe des sept était un célèbre groupe de musiciens canadiens.

    Réponse : Faux

    Faux. Le Groupe des sept était un groupe de célèbres peintres canadiens, connus pour leurs paysages sauvages.

  100. Vrai ou faux. En 1941, des Canadiens ont participé à la défense infructueuse de Hong Kong contre le Japon impérial.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Des Canadiens ont subi des pertes en défendant Hong Kong contre l’attaque japonaise en 1941.

  101. Pendant la Seconde Guerre mondiale, qu’est-il arrivé à de nombreux Canadiens d’origine japonaise (une injustice pour laquelle le Canada a présenté des excuses et versé des indemnités en 1988)?

    Réponse : Ils ont été déplacés de force et leurs biens ont été vendus sans indemnisation

    Les Canadiens d’origine japonaise ont été déplacés de force et leurs biens ont été vendus sans indemnisation; le gouvernement a présenté des excuses et versé des indemnités aux victimes en 1988.

  102. Qu’a fait l’Acte de l’Amérique du Nord britannique?

    Réponse : Il a uni les provinces au sein du Dominion du Canada et a réparti les pouvoirs entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux.

    L’Acte de l’Amérique du Nord britannique (aujourd’hui la Loi constitutionnelle de 1867) a uni les provinces fondatrices au sein du Dominion du Canada et a établi la répartition des pouvoirs entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux.

  103. En 1793, le Haut-Canada (dirigé par le lieutenant-gouverneur John Graves Simcoe) est devenu la première province de l’Empire britannique à faire quoi?

    Réponse : Prendre des mesures pour abolir l’esclavage

    Sous John Graves Simcoe, le Haut-Canada est devenu, en 1793, la première province de l’Empire britannique à prendre des mesures en vue d’abolir l’esclavage.

  104. Qui étaient les loyalistes de l’Empire-Uni?

    Réponse : Des colons venus au Canada depuis les États-Unis pendant la Révolution américaine.

    Les loyalistes de l’Empire-Uni étaient des colons fidèles à la Couronne qui ont fui les États-Unis pendant la Révolution américaine.

  105. Phrase à compléter. La première province à accorder aux femmes le droit de vote fut ______.

    Réponse : Le Manitoba

    En 1916, le Manitoba est devenu la première province à accorder aux femmes le droit de vote.

  106. Phrase à compléter. Les civilisations chrétiennes anglophones et francophones ______.

    Réponse : constituent deux des trois peuples fondateurs du Canada

    Les trois peuples fondateurs du Canada sont les Autochtones, les Français et les Britanniques. Les civilisations chrétiennes anglophones et francophones apportées par les colons constituent deux de ces trois peuples fondateurs.

  107. Quelle invention de conception canadienne est un bras robotique utilisé pour l’exploration spatiale?

    Réponse : Le Canadarm

    Le Canadarm est un bras robotique conçu et construit au Canada, utilisé dans l’espace.

  108. Vrai ou faux. Le Canada a obtenu la pleine autonomie juridique sur ses propres affaires grâce au Statut de Westminster de 1931.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Statut de Westminster de 1931 a accordé au Canada et aux autres dominions la pleine liberté juridique d’adopter leurs propres lois.

  109. Dans les années 1960, le Québec a connu une période de changements rapides. Comment appelle-t-on cette période?

    Réponse : La Révolution tranquille.

    « Découvrir le Canada » nomme cette période de changements rapides au Québec dans les années 1960 la « Révolution tranquille ».

  110. Qui étaient les voyageurs?

    Réponse : Des commerçants basés à Montréal qui voyageaient en canot

    Découvrir le Canada décrit les voyageurs comme des commerçants de fourrures basés à Montréal qui voyageaient en canot.

  111. Quels sont les trois principaux groupes de peuples autochtones?

    Réponse : Les Premières Nations, les Métis et les Inuits.

    Selon Découvrir le Canada, les trois groupes de peuples autochtones sont les Premières Nations, les Métis et les Inuits.

  112. Vrai ou faux. L’Alberta et la Saskatchewan sont toutes deux devenues des provinces du Canada en 1905.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’Alberta et la Saskatchewan sont toutes deux entrées dans la Confédération à titre de provinces en 1905.

  113. Vrai ou faux. Emily Carr était une peintre canadienne reconnue pour ses représentations des forêts et de l’art autochtone de la côte Ouest.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Emily Carr a peint les forêts et les objets d’art autochtones de la côte Ouest.

  114. Avant l’arrivée des Européens, quel peuple autochtone était nomade et suivait les troupeaux de bisons?

    Réponse : Les Sioux

    Les Sioux étaient nomades et suivaient les troupeaux de bisons, tandis que d’autres peuples cultivaient la terre, chassaient ou pêchaient.

  115. Qui a été la première femme élue à la Chambre des communes (en 1921)?

    Réponse : Agnes Macphail.

    Agnes Macphail est devenue la première femme députée en 1921, lors de la première élection fédérale à laquelle la plupart des femmes pouvaient voter.

  116. Les droits ancestraux et issus de traités ont d’abord été garantis par quel document?

    Réponse : La Proclamation royale de 1763.

    Découvrir le Canada indique que les droits territoriaux des Autochtones ont été garantis pour la première fois par la Proclamation royale de 1763 du roi George III, qui a établi la base des traités.

  117. En quelle année les peuples autochtones ont-ils obtenu le droit de vote inconditionnel aux élections fédérales?

    Réponse : 1960

    Les peuples autochtones ont obtenu le droit de vote aux élections fédérales en 1960.

  118. Vrai ou faux. La guerre de 1812 a opposé le Canada et la France.

    Réponse : Faux

    Faux. Pendant la guerre de 1812, les États-Unis ont envahi le pays, et la Grande-Bretagne, des volontaires canadiens et les Premières Nations ont défendu le Canada.

  119. Que s’est-il passé lors de la bataille des plaines d’Abraham?

    Réponse : Les Britanniques ont vaincu les Français, marquant la fin de l’empire de la France en Amérique.

    Sur les plaines d’Abraham (1759), les Britanniques ont vaincu les Français, mettant fin à l’empire de la France en Amérique.

  120. Parmi les phrases suivantes, laquelle décrit le mieux la guerre de 1812?

    Réponse : Les États-Unis ont envahi le Canada et ont été vaincus, ce qui a assuré que le Canada demeure indépendant des États-Unis.

    Pendant la guerre de 1812, l’invasion américaine a été repoussée, ce qui a permis au Canada de demeurer indépendant des États-Unis.

  121. Qui a effectué en 1813 un dangereux trajet à pied pour prévenir d’une attaque américaine, contribuant ainsi à la victoire à la bataille de Beaver Dams?

    Réponse : Laura Secord

    Laura Secord a marché 30 km pour prévenir le lieutenant James FitzGibbon d’une attaque américaine planifiée, ce qui a contribué à la victoire à Beaver Dams en 1813.

  122. Vrai ou faux. Louis Riel a dirigé les Métis et il est considéré par bien des gens comme le père du Manitoba.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Riel a dirigé la résistance de la rivière Rouge; le Manitoba a été créé et il est vu comme le père de la province et comme un défenseur des droits des Métis.

  123. Vrai ou faux. Le Dr John A. Hopps a inventé le premier stimulateur cardiaque.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Dr John A. Hopps a inventé le premier stimulateur cardiaque, utilisé aujourd’hui pour sauver la vie des personnes atteintes de troubles cardiaques.

  124. Phrase à compléter. Le père du Manitoba et défenseur des droits des Métis était ______.

    Réponse : Louis Riel

    Découvrir le Canada décrit Louis Riel comme le fondateur du Manitoba, aussi appelé le père du Manitoba.

  125. Phrase à compléter. Le premier premier ministre canadien-français depuis la Confédération a été ______.

    Réponse : Sir Wilfrid Laurier

    Le guide souligne que sir Wilfrid Laurier a été le premier premier ministre canadien-français depuis la Confédération et qu’il a encouragé l’immigration vers l’Ouest.

  126. Vrai ou faux. Le major-général sir Isaac Brock s’est emparé de Detroit pendant la guerre de 1812.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le major-général sir Isaac Brock s’est emparé de Detroit, mais il a été tué plus tard en défendant Queenston Heights contre une attaque américaine.

  127. Le Groupe des sept, fondé en 1920, réunissait de célèbres peintres canadiens. Que représentaient surtout leurs tableaux?

    Réponse : Les paysages sauvages et accidentés

    Le Groupe des sept, fondé en 1920, a mis au point un style de peinture pour rendre les paysages sauvages et accidentés.

  128. Pendant la Guerre froide, le Canada s’est joint aux États-Unis au sein de quel commandement conjoint de défense aérienne?

    Réponse : Le NORAD (Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord)

    Le Canada s’est joint aux États-Unis au sein du Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord (NORAD) pendant la Guerre froide.

  129. Qu’a fait l’Acte de Québec de 1774?

    Réponse : Il a répondu aux attentes des Canadiens français en rétablissant le droit civil français et en accordant la liberté de religion aux catholiques.

    L’Acte de Québec de 1774 a accordé la liberté de religion aux catholiques et rétabli le droit civil français, répondant ainsi aux besoins de la population francophone.

  130. Pendant la Seconde Guerre mondiale, dans quelle bataille la Marine royale canadienne a-t-elle joué son plus grand rôle?

    Réponse : La bataille de l’Atlantique

    Les heures de gloire de la Marine royale canadienne ont été la bataille de l’Atlantique, où elle protégeait les convois de navires marchands contre les sous-marins allemands.

  131. Vrai ou faux. Dans l’affaire « personne » de 1929, les femmes ont été reconnues comme des personnes pouvant être nommées au Sénat.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’affaire « personne » a établi que les femmes sont des « personnes » pouvant être nommées au Sénat.

  132. Vrai ou faux. Pendant la Première Guerre mondiale, les soldats canadiens se sont taillé une réputation de « troupes de choc de l’Empire britannique ».

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Corps canadien s’est emparé de la crête de Vimy en avril 1917, ce qui a valu aux Canadiens une réputation de bravoure en tant que « troupes de choc de l’Empire britannique ».

  133. Après la Première Guerre mondiale, l’Empire britannique s’est transformé en une libre association d’États connue sous quel nom?

    Réponse : Le Commonwealth britannique des nations.

    L’Empire britannique s’est transformé en une libre association d’États connue sous le nom de Commonwealth britannique des nations. Le Canada demeure aujourd’hui un membre de premier plan du Commonwealth.

  134. La première assemblée représentative a été élue à Halifax, en Nouvelle-Écosse, en 1758. Quelle colonie a suivi en 1773?

    Réponse : L’Île-du-Prince-Édouard.

    L’assemblée représentative de l’Île-du-Prince-Édouard a suivi celle de Halifax en 1773, et celle du Nouveau-Brunswick en 1785.

  135. Qu’a fait l’Acte constitutionnel de 1791?

    Réponse : Il a divisé la province de Québec en Haut-Canada et en Bas-Canada.

    L’Acte constitutionnel de 1791 a divisé la province de Québec en deux : le Haut-Canada (plus tard l’Ontario), majoritairement loyaliste, protestant et anglophone, et le Bas-Canada (plus tard le Québec), en grande partie catholique et francophone.

  136. Qu’est-il arrivé au Haut-Canada et au Bas-Canada en 1840?

    Réponse : Ils ont été unis pour former la Province du Canada.

    En 1840, le Haut-Canada et le Bas-Canada ont été unis pour former la Province du Canada. Lors de la Confédération, en 1867, l’ancienne Province du Canada a été divisée en deux nouvelles provinces, l’Ontario et le Québec.

  137. Qui était le réformiste anglais envoyé pour faire rapport sur les rébellions de 1837 et 1838?

    Réponse : Lord Durham.

    Lord Durham, un réformiste anglais envoyé pour faire rapport sur les rébellions, a recommandé de fusionner le Haut-Canada et le Bas-Canada et de leur accorder le gouvernement responsable.

  138. Phrase à compléter. En 1848-1849, le gouverneur du Canada-Uni, ______, a instauré le gouvernement responsable.

    Réponse : Lord Elgin.

    En 1848-1849, le gouverneur du Canada-Uni, lord Elgin, encouragé par Londres, a instauré le gouvernement responsable. Des réformistes comme Robert Baldwin et Joseph Howe, parallèlement à La Fontaine, avaient travaillé en ce sens.

  139. Qu’a fait le Parlement britannique en 1833?

    Réponse : Il a aboli l’esclavage dans tout l’Empire britannique.

    En 1807, le Parlement britannique a interdit l’achat et la vente d’esclaves, puis, en 1833, il a aboli l’esclavage dans tout l’Empire. Le Haut-Canada, sous le lieutenant-gouverneur Simcoe, s’était déjà engagé sur la voie de l’abolition en 1793.

  140. Vrai ou faux. En 1813, les forces américaines ont incendié la Maison du gouvernement et les édifices du Parlement à York, aujourd’hui Toronto.

    Réponse : Vrai

    Vrai. En 1813, pendant la guerre de 1812, les Américains ont incendié la Maison du gouvernement et les édifices du Parlement à York (aujourd’hui Toronto).

  141. Qui a dirigé, en 1814, une expédition partie de la Nouvelle-Écosse qui a incendié la Maison-Blanche?

    Réponse : Le major-général Robert Ross.

    En représailles à l’incendie de York, le major-général Robert Ross a dirigé, en 1814, une expédition partie de la Nouvelle-Écosse qui a incendié la Maison-Blanche et d’autres édifices publics à Washington, D.C. Ross est mort au combat peu après et a été inhumé à Halifax.

  142. Qu’est-ce qu’Ottawa a promis pour que la Colombie-Britannique entre dans la Confédération en 1871?

    Réponse : De construire un chemin de fer jusqu’à la côte Ouest.

    La Colombie-Britannique s’est jointe au Canada en 1871 après qu’Ottawa a promis de construire un chemin de fer jusqu’à la côte Ouest. Donald Smith (lord Strathcona) a enfoncé le dernier crampon du Chemin de fer Canadien Pacifique le 7 novembre 1885.

  143. Quelle province est entrée dans la Confédération en 1873?

    Réponse : L’Île-du-Prince-Édouard.

    L’Île-du-Prince-Édouard s’est jointe à la Confédération en 1873. Le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest s’y étaient joints en 1870, et la Colombie-Britannique en 1871; les îles de l’Arctique ont été transférées aux Territoires du Nord-Ouest en 1880.

  144. Vrai ou faux. Jusqu’en 1982, le 1er juillet était célébré sous le nom de fête du Dominion.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le 1er juillet était célébré sous le nom de fête du Dominion pour commémorer le jour où le Canada est devenu un Dominion autonome. Aujourd’hui, cette fête est connue sous le nom de fête du Canada.

  145. Plus de 7 000 Canadiens se sont portés volontaires pour combattre dans quelle guerre entre 1899 et 1902?

    Réponse : La guerre d’Afrique du Sud (la guerre des Boers).

    Plus de 7 000 Canadiens se sont portés volontaires pour combattre dans la guerre d’Afrique du Sud (1899-1902), communément appelée la guerre des Boers, et plus de 260 y ont perdu la vie. En 1900, des Canadiens ont pris part aux batailles de Paardeberg et de Lillefontein.

  146. Lorsque l’Allemagne a attaqué la Belgique et la France en 1914 et que la Grande-Bretagne a déclaré la guerre, qu’est-ce qu’Ottawa a mis sur pied?

    Réponse : Le Corps expéditionnaire canadien.

    Ottawa a mis sur pied le Corps expéditionnaire canadien (devenu par la suite le Corps canadien). Plus de 600 000 Canadiens ont servi durant cette guerre, la plupart comme volontaires, sur une population totale de huit millions d’habitants.

  147. Quelle bataille de 1918 les Allemands ont-ils appelée « le jour noir de l’armée allemande »?

    Réponse : La bataille d’Amiens.

    La victoire remportée à la bataille d’Amiens, le 8 août 1918, que les Allemands ont appelée « le jour noir de l’armée allemande », a ouvert les cent derniers jours de la guerre, les troupes canadiennes et australiennes formant le fer de lance.

  148. Comment la Première Guerre mondiale a-t-elle pris fin?

    Réponse : Par l’Armistice du 11 novembre 1918.

    La Première Guerre mondiale a pris fin avec l’Armistice du 11 novembre 1918. Chaque année, à cette date, le jour du Souvenir, les Canadiens se souviennent des sacrifices des anciens combattants.

  149. Vrai ou faux. En 1918, la plupart des citoyennes canadiennes âgées de 21 ans et plus ont obtenu le droit de vote aux élections fédérales.

    Réponse : Vrai

    Vrai. En 1917, le droit de vote fédéral a d’abord été accordé aux infirmières au front et aux femmes apparentées à des hommes en service actif en temps de guerre; en 1918, la plupart des citoyennes canadiennes âgées de 21 ans et plus ont obtenu le droit de vote aux élections fédérales.

  150. Grâce au travail de ______ et d’autres personnes, les femmes du Québec ont obtenu le droit de vote en 1940.

    Réponse : Thérèse Casgrain.

    Grâce au travail de Thérèse Casgrain et d’autres personnes, le Québec a accordé le droit de vote aux femmes en 1940. La Dre Emily Stowe a fondé le mouvement pour le droit de vote des femmes au Canada, et Agnes Macphail est devenue la première femme députée en 1921.

  151. Environ combien de Canadiens et de Terre-Neuviens ont servi durant la Seconde Guerre mondiale?

    Réponse : Plus d’un million.

    Plus d’un million de Canadiens et de Terre-Neuviens ont servi durant la Seconde Guerre mondiale, sur une population de 11,5 millions d’habitants.

  152. Vrai ou faux. L’Aviation royale canadienne a pris part à la bataille d’Angleterre.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’Aviation royale canadienne a pris part à la bataille d’Angleterre et a fourni une forte proportion des équipages du Commonwealth à bord des bombardiers et des avions de chasse au-dessus de l’Europe.

  153. Vrai ou faux. Les forces canadiennes ont participé à la libération de l’Italie en 1943 et 1944.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Les forces canadiennes ont participé à la libération de l’Italie en 1943 et 1944 et, le jour J, le 6 juin 1944, 15 000 soldats canadiens ont pris d’assaut et conquis la plage Juno.

  154. En 1948, quel groupe de Canadiens a obtenu le droit de vote aux élections fédérales?

    Réponse : Les Canadiens d’origine japonaise.

    Par le passé, la plupart des Canadiens d’origine asiatique se sont vu refuser le droit de vote aux élections fédérales et provinciales. En 1948, les derniers d’entre eux, les Canadiens d’origine japonaise, ont obtenu le droit de vote. Les Autochtones ont obtenu le droit de vote en 1960.

  155. Qu’est-ce qui a marqué le début de l’industrie énergétique moderne du Canada?

    Réponse : La découverte de pétrole en Alberta en 1947.

    La découverte de pétrole en Alberta en 1947 a marqué le début de l’industrie énergétique moderne du Canada.

  156. Quel programme social le gouvernement fédéral a-t-il instauré en 1940?

    Réponse : L’assurance-chômage.

    L’assurance-chômage (aujourd’hui appelée assurance-emploi) a été instaurée par le gouvernement fédéral en 1940. La Sécurité de la vieillesse avait été conçue dès 1927, et le Régime de pensions du Canada et le Régime de rentes du Québec, en 1965.

  157. Phrase à compléter. La Sécurité de la vieillesse a été conçue dès ______, et le Régime de pensions du Canada et le Régime de rentes du Québec, en 1965.

    Réponse : 1927.

    La Sécurité de la vieillesse a été conçue dès 1927, et le Régime de pensions du Canada et le Régime de rentes du Québec, en 1965.

  158. Qu’est-ce que le Parlement a créé en 1963?

    Réponse : La Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme.

    En 1963, le Parlement a créé la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme. Elle a mené à la Loi sur les langues officielles (1969), qui garantit des services en français et en anglais au sein du gouvernement fédéral partout au Canada.

  159. En 2006, pour quelle politique discriminatoire le gouvernement du Canada s’est-il excusé?

    Réponse : La taxe d’entrée imposée aux Chinois.

    Le gouvernement du Canada s’est excusé en 2006 pour la taxe d’entrée, un droit d’entrée fondé sur la race qui était imposé aux migrants chinois après la construction du Chemin de fer Canadien Pacifique.

  160. En quelle année Ottawa a-t-il présenté des excuses officielles aux anciens élèves des pensionnats indiens?

    Réponse : 2008.

    Des années 1800 jusqu’aux années 1980, le gouvernement fédéral a placé de nombreux enfants autochtones dans des pensionnats indiens pour les instruire et les assimiler. En 2008, Ottawa a présenté des excuses officielles aux anciens élèves.

  161. Entre 1755 et 1763, plus des deux tiers des Acadiens ont été déportés de leur terre natale. Sous quel nom cette épreuve est-elle connue?

    Réponse : Le « Grand Dérangement ».

    Pendant la guerre entre la Grande-Bretagne et la France, plus des deux tiers des Acadiens ont été déportés de leur terre natale. Malgré cette épreuve, connue sous le nom de « Grand Dérangement », les Acadiens ont survécu et leur culture perdure.

  162. Vrai ou faux. Les Français et les Iroquois ont fait la paix en 1701.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Après une longue période de conflit, les Français et les Iroquois ont fait la paix en 1701.

  163. Quels chefs remarquables ont bâti un empire français qui s’étendait de la baie d’Hudson au golfe du Mexique?

    Réponse : Jean Talon, Monseigneur de Laval et le comte de Frontenac.

    Des chefs remarquables comme Jean Talon, Monseigneur de Laval et le comte de Frontenac ont bâti en Amérique du Nord un empire français qui s’étendait de la baie d’Hudson au golfe du Mexique.

  164. Quel gouverneur a repoussé une invasion militaire américaine du Québec en 1775?

    Réponse : Sir Guy Carleton (lord Dorchester).

    Sir Guy Carleton (lord Dorchester), à titre de gouverneur de Québec, a défendu les droits des Canadiens, a repoussé une invasion militaire américaine du Québec en 1775 et a supervisé la migration des loyalistes vers la Nouvelle-Écosse et le Québec en 1782 et 1783.

  165. Qui a conduit au Canada des milliers d’Indiens mohawks loyalistes?

    Réponse : Joseph Brant.

    Joseph Brant a conduit au Canada des milliers d’Indiens mohawks loyalistes à l’époque de la Révolution américaine, quand les loyalistes ont fui vers la Nouvelle-Écosse et le Québec.

  166. Vrai ou faux. Environ 3 000 loyalistes noirs sont venus au Canada et, en 1792, certains d’entre eux sont partis fonder Freetown, en Sierra Leone.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Environ 3 000 loyalistes noirs, des affranchis et des esclaves, sont venus vers le nord en quête d’une vie meilleure. En 1792, des Néo-Écossais noirs sont partis fonder Freetown, en Sierra Leone, en Afrique de l’Ouest.

  167. Depuis les années 1970, d’où vient la majorité des immigrants au Canada?

    Réponse : Les pays d’Asie.

    Depuis 200 ans, des millions de nouveaux arrivants ont contribué à bâtir le Canada; depuis les années 1970, la plupart des immigrants viennent de pays d’Asie.

  168. Environ quelle proportion de la population autochtone du Canada est composée de Métis?

    Réponse : 30 %.

    Selon Découvrir le Canada, environ 65 % des Autochtones sont membres des Premières Nations, tandis que 30 % sont Métis et 4 % sont Inuits.

  169. En 1956, le Canada a accueilli environ 37 000 réfugiés qui fuyaient la tyrannie soviétique dans quel pays?

    Réponse : La Hongrie.

    Le Canada a accueilli environ 37 000 personnes qui ont fui la tyrannie soviétique en Hongrie en 1956 et, à partir de 1975, environ 50 000 réfugiés vietnamiens de la mer (les « boat people ») ont trouvé refuge au Canada.

  170. Phrase à compléter. ______ a été le plus grand chef militaire des Métis.

    Réponse : Gabriel Dumont.

    Gabriel Dumont a été le plus grand chef militaire des Métis. Louis Riel est vu par bien des gens comme un défenseur des droits des Métis et comme le père du Manitoba.

  171. Phrase à compléter. Matthew Evans et Henry Woodward ont inventé la première version électrique de cet objet et ont vendu le brevet à Thomas Edison : ______.

    Réponse : Ampoule.

    Matthew Evans et Henry Woodward ont inventé la première ampoule électrique et ont vendu le brevet à Thomas Edison, qui est surtout connu pour l’avoir commercialisée.

  172. À l’invention de quoi Reginald Fessenden a-t-il contribué?

    Réponse : La radio.

    Reginald Fessenden a contribué à l’invention de la radio en transmettant le premier message vocal sans fil au monde.

  173. Le Dr Wilder Penfield a été un ______ canadien pionnier.

    Réponse : Neurochirurgien.

    Le Dr Wilder Penfield a été un neurochirurgien pionnier à l’Université McGill, à Montréal.

  174. Mike Lazaridis et Jim Balsillie sont associés à quelle entreprise de communications sans fil?

    Réponse : Research In Motion (RIM).

    Mike Lazaridis et Jim Balsillie, de Research In Motion (RIM), sont connus dans le monde entier pour le BlackBerry, une invention en matière de communication sans fil.

  175. Gerhard Herzberg, John Polanyi et Sidney Altman comptent parmi les ______ du Canada.

    Réponse : Scientifiques lauréats du prix Nobel.

    Parmi les scientifiques canadiens lauréats du prix Nobel figurent Gerhard Herzberg, réfugié de l’Allemagne nazie, John Polanyi, Sidney Altman, Richard E. Taylor, Michael Smith et Bertram Brockhouse.

Droit et justice

Guide d’étude →
  1. Le droit canadien provient de plusieurs sources. Laquelle des sources suivantes en fait partie?

    Réponse : Les lois adoptées par le Parlement et les assemblées législatives provinciales.

    Selon « Découvrir le Canada », le droit canadien provient de plusieurs sources, notamment les lois adoptées par le Parlement et les assemblées législatives provinciales, la common law anglaise, le code civil de la France et la constitution non écrite héritée de la Grande-Bretagne.

  2. Phrase à compléter. L’un des principes fondateurs du Canada, celui qui veut que les individus et les gouvernements soient régis par des lois et non par des actions arbitraires, est ______.

    Réponse : la primauté du droit.

    Selon « Découvrir le Canada », l’un des principes fondateurs du Canada est la primauté du droit : les individus et les gouvernements sont régis par des lois et non par des actions arbitraires, et aucune personne ni aucun groupe n’est au-dessus de la loi.

  3. Dans le système de justice du Canada, que signifie la « présomption d’innocence »?

    Réponse : Toute personne est innocente jusqu’à preuve du contraire

    La présomption d’innocence signifie qu’une personne est présumée innocente jusqu’à preuve de sa culpabilité, selon « Découvrir le Canada ».

  4. En droit canadien, de quelle tradition juridique provient l’habeas corpus, le droit de contester une détention illégale?

    Réponse : La common law anglaise.

    Selon « Découvrir le Canada », l’habeas corpus, le droit de contester une détention illégale par l’État, provient de la common law anglaise.

  5. Au Canada, avez-vous le droit de remettre en question le service ou la conduite de la police?

    Réponse : Oui, si vous en ressentez le besoin.

    « Découvrir le Canada » affirme que vous êtes libre de questionner la police sur son service ou sa conduite si vous en ressentez le besoin.

  6. Quel est le rôle des tribunaux au Canada?

    Réponse : Régler les différends.

    Selon le guide Découvrir le Canada, le rôle des tribunaux est de régler les différends.

  7. Vrai ou faux. Au Canada, une personne accusée d’une infraction est présumée innocente jusqu’à preuve de sa culpabilité.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La présomption d’innocence signifie qu’une personne est considérée comme innocente jusqu’à preuve de sa culpabilité.

  8. Phrase à compléter. Le plus haut tribunal du Canada est ______.

    Réponse : La Cour suprême du Canada

    Le guide Découvrir le Canada désigne la Cour suprême du Canada comme le plus haut tribunal.

  9. En droit canadien, qu’entend-on par « habeas corpus »?

    Réponse : Le droit de contester une détention illégale par l’État

    « Découvrir le Canada » décrit l’habeas corpus, issu de la common law anglaise, comme le droit de contester une détention illégale par l’État.

  10. Phrase à compléter. L’un des rôles de la police au Canada est ______.

    Réponse : de faire respecter la loi

    La police est là pour assurer la sécurité des personnes et faire respecter la loi. Elle peut être fédérale, provinciale ou municipale.

  11. Quel est le rôle d’un jury au Canada?

    Réponse : Des citoyens ordinaires décident si une personne accusée d’un crime est coupable

    Faire partie d’un jury est une responsabilité liée à la citoyenneté. Des jurys formés de citoyens ordinaires décident de l’issue d’un procès, et c’est pourquoi le système de justice repose sur des jurys impartiaux.

  12. Dans quelles deux provinces la GRC n’est-elle PAS le service de police provincial?

    Réponse : L’Ontario et le Québec

    La GRC est la police fédérale et agit comme police provinciale partout, sauf en Ontario et au Québec, qui ont leurs propres corps policiers provinciaux.

  13. Phrase à compléter. Si une personne a besoin d’un avocat mais n’a pas les moyens de le payer, elle peut obtenir ______, un service gratuit ou à faible coût.

    Réponse : l’aide juridique

    Dans la plupart des collectivités, des services d’aide juridique offrent une aide gratuite ou à faible coût aux personnes qui n’ont pas les moyens de payer un avocat.

  14. Quel était le nom du corps policier, créé en 1873, qui est devenu l’actuelle Gendarmerie royale du Canada?

    Réponse : La Police à cheval du Nord-Ouest

    Le premier ministre Macdonald a créé la Police à cheval du Nord-Ouest (PCNO) en 1873; elle est devenue la GRC.

  15. Phrase à compléter. L’école de formation de la GRC est située à ______.

    Réponse : Regina (Saskatchewan)

    Regina, capitale de la Saskatchewan, abrite l’école de formation de la GRC.

  16. Au Canada, les politiciens, les policiers et les juges sont-ils tenus d’obéir à la loi?

    Réponse : Oui, parce que personne n’est au-dessus de la loi

    L’un des principes fondateurs du Canada est la primauté du droit : les personnes et les gouvernements sont régis par des lois, et aucune personne ni aucun groupe, y compris les représentants de l’État, n’est au-dessus de la loi.

  17. Le système juridique du Canada repose sur un héritage qui comprend la primauté du droit, la liberté dans le respect de la loi, les principes démocratiques et quoi d’autre?

    Réponse : L’application régulière de la loi.

    Le système juridique du Canada repose sur un héritage qui comprend la primauté du droit, la liberté dans le respect de la loi, les principes démocratiques et l’application régulière de la loi.

  18. Qu’est-ce que l’application régulière de la loi?

    Réponse : Le principe selon lequel le gouvernement doit respecter tous les droits légaux auxquels une personne a droit en vertu de la loi.

    Selon « Découvrir le Canada », l’application régulière de la loi est le principe selon lequel le gouvernement doit respecter tous les droits légaux auxquels une personne a droit en vertu de la loi.

  19. Quel tribunal traite des affaires concernant le gouvernement fédéral?

    Réponse : La Cour fédérale du Canada.

    La Cour suprême du Canada est notre plus haut tribunal, et la Cour fédérale du Canada traite des affaires concernant le gouvernement fédéral.

  20. Quels tribunaux traitent des affaires civiles portant sur de petites sommes d’argent?

    Réponse : Les cours des petites créances.

    Les provinces ont des tribunaux de première instance et des cours d’appel, en plus de cours provinciales pour les infractions mineures, de tribunaux de la famille, de tribunaux de la circulation et de cours des petites créances pour les affaires civiles portant sur de petites sommes d’argent.

Droits et responsabilités

Guide d’étude →
  1. La Charte canadienne des droits et libertés commence en affirmant que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent quoi?

    Réponse : La suprématie de Dieu et la primauté du droit

    La Charte commence ainsi : « Attendu que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent la suprématie de Dieu et la primauté du droit. »

  2. Nommez deux libertés fondamentales protégées par la Charte canadienne des droits et libertés.

    Réponse : La liberté de conscience et de religion, et la liberté d’association.

    Selon « Découvrir le Canada », ces deux libertés figurent parmi les libertés fondamentales énumérées dans la Charte.

  3. Vrai ou faux. Les bénévoles sont payés pour le temps qu’ils consacrent à aider les autres dans leur communauté.

    Réponse : Faux

    Faux. Les bénévoles donnent librement de leur temps pour aider les autres, sans être payés; c’est ce qui définit le bénévolat.

  4. Vrai ou faux. La Charte canadienne des droits et libertés a été enchâssée dans la Constitution en 1982.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La Constitution a été modifiée en 1982 pour y enchâsser la Charte.

  5. Vrai ou faux. Lorsque vous devenez citoyen canadien, vous obtenez le droit de demander un passeport canadien.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La liberté de circulation et d’établissement permet aux citoyens d’entrer au Canada et d’en sortir librement, et de demander un passeport.

  6. Nommez trois autres droits protégés par la Charte canadienne des droits et libertés

    Réponse : La liberté de circulation et d’établissement, le multiculturalisme et les droits des peuples autochtones.

    La Charte protège la liberté de circulation et d’établissement, les droits des peuples autochtones et le multiculturalisme, parmi les autres droits énumérés dans « Découvrir le Canada ».

  7. Vrai ou faux. Au Canada, les hommes et les femmes sont égaux devant la loi.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’égalité des hommes et des femmes devant la loi est une valeur canadienne fondamentale.

  8. Qu’entend-on par l’égalité entre les femmes et les hommes?

    Réponse : Les hommes et les femmes sont égaux devant la loi.

    Le guide Découvrir le Canada précise que l’égalité entre les femmes et les hommes signifie qu’ils sont égaux devant la loi.

  9. Lequel des éléments suivants est une responsabilité liée à la citoyenneté plutôt qu’un droit?

    Réponse : Faire partie d’un jury lorsqu’on vous le demande.

    Découvrir le Canada présente le fait de faire partie d’un jury comme une responsabilité liée à la citoyenneté, au même titre que respecter la loi, voter, aider les autres dans la collectivité et protéger l’environnement.

  10. Vrai ou faux. Pour devenir citoyen canadien, vous devez pouvoir parler l’anglais et le français.

    Réponse : Faux

    Faux. Les demandeurs doivent avoir une connaissance suffisante de l’anglais OU du français, et non des deux.

  11. Quel énoncé au sujet du service militaire au Canada est exact?

    Réponse : Il n’y a pas de service militaire obligatoire; servir dans les Forces canadiennes est volontaire

    Il n’y a pas de service militaire obligatoire au Canada; servir dans les Forces canadiennes (la Marine, l’Armée de terre et la Force aérienne) est volontaire.

  12. Lequel des éléments suivants ne fait PAS partie des libertés fondamentales protégées par la Charte?

    Réponse : Le droit de posséder des biens

    Les libertés fondamentales garanties par la Charte sont la liberté de conscience et de religion; la liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression (y compris la liberté de parole et la liberté de la presse); la liberté de réunion pacifique; et la liberté d’association. Le droit de propriété n’en fait pas partie.

  13. Les demandeurs adultes de la citoyenneté âgés de quel âge et plus n’ont pas à satisfaire à l’exigence linguistique ni à passer l’examen pour la citoyenneté?

    Réponse : 55 ans et plus

    Les demandeurs âgés de 18 à 54 ans doivent avoir une connaissance suffisante de l’anglais ou du français et passer l’examen; les personnes de 55 ans et plus en sont exemptées.

  14. Selon la Charte, que permet aux Canadiens la liberté de circulation et d’établissement?

    Réponse : Vivre et travailler n’importe où au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport.

    Selon « Découvrir le Canada », la liberté de circulation et d’établissement signifie que les Canadiens peuvent vivre et travailler n’importe où au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport.

  15. À laquelle des réalités suivantes l’ouverture et la générosité du Canada ne s’étendent-elles PAS?

    Réponse : Les pratiques culturelles barbares comme la violence conjugale, les « crimes d’honneur » ou le mariage forcé.

    Découvrir le Canada précise que le Canada ne tolère pas les pratiques culturelles barbares comme la violence conjugale, les « crimes d’honneur », la mutilation génitale féminine ou le mariage forcé; les responsables sont sévèrement punis.

  16. Vrai ou faux. Faire partie d’un jury lorsqu’on est convoqué est une responsabilité liée à la citoyenneté canadienne.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Lorsque vous êtes convoqué, la loi vous oblige à faire partie d’un jury; c’est une responsabilité liée à la citoyenneté.

  17. Vrai ou faux. La common law anglaise et le code civil de la France sont deux sources du droit canadien.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le droit canadien s’appuie sur les lois adoptées par le Parlement et les assemblées législatives, sur la common law anglaise, sur le code civil de la France et sur la constitution non écrite héritée de la Grande-Bretagne.

  18. Phrase à compléter. Servir dans les Forces canadiennes est ______.

    Réponse : une façon volontaire et noble de contribuer au Canada

    Il n’y a pas de service militaire obligatoire au Canada. Servir dans les Forces canadiennes régulières est une façon noble de contribuer et un excellent choix de carrière.

  19. Selon la Charte, les droits et libertés garantis ne portent pas atteinte aux droits issus de traités ni aux autres droits de quels peuples?

    Réponse : Les peuples autochtones.

    Selon « Découvrir le Canada », les droits des peuples autochtones sont protégés : les droits garantis par la Charte ne portent pas atteinte aux droits issus de traités ni aux autres droits ou libertés des peuples autochtones.

  20. Nommez six responsabilités liées à la citoyenneté.

    Réponse : Obéir à la loi, assumer ses responsabilités envers soi-même et sa famille, aider les autres dans la communauté, voter aux élections, faire partie d’un jury, protéger et profiter de notre patrimoine et de notre environnement.

    Voici les six responsabilités de la citoyenneté énumérées dans « Découvrir le Canada ».

  21. Vrai ou faux. La loi oblige tous les citoyens canadiens à servir dans l’armée.

    Réponse : Faux

    Faux. Il n’y a pas de service militaire obligatoire au Canada; le service est volontaire.

  22. Vrai ou faux. L’habeas corpus est le droit de contester une détention illégale par l’État.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’habeas corpus, issu de la common law anglaise, est le droit de contester une détention illégale.

  23. Vrai ou faux. Protéger et apprécier le patrimoine naturel, culturel et architectural du Canada ainsi que son environnement est l’une des responsabilités liées à la citoyenneté.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Selon « Découvrir le Canada », protéger et apprécier notre patrimoine et notre environnement, c’est-à-dire éviter le gaspillage et la pollution et protéger le patrimoine naturel, culturel et architectural du Canada pour les générations futures, est une responsabilité liée à la citoyenneté.

  24. Vrai ou faux. Au Canada, le droit de vote s’accompagne de la responsabilité de voter aux élections fédérales, provinciales ou territoriales et municipales.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Selon « Découvrir le Canada », voter aux élections est une responsabilité liée à la citoyenneté : le droit de vote s’accompagne de la responsabilité de voter aux élections fédérales, provinciales ou territoriales et municipales.

  25. Lequel des droits suivants est réservé expressément aux citoyens canadiens?

    Réponse : Le droit de voter aux élections

    Le droit de vote (et celui de se porter candidat) est réservé aux citoyens. Les garanties juridiques, comme le recours aux services d’un avocat et le procès équitable, s’appliquent à toute personne au Canada, et non seulement aux citoyens.

  26. Vrai ou faux. Le multiculturalisme est une caractéristique fondamentale du patrimoine et de l’identité du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le guide décrit le multiculturalisme comme une caractéristique fondamentale de l’identité canadienne.

  27. Vrai ou faux. Aider les autres dans la collectivité est l’une des responsabilités des citoyens canadiens.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Aider les autres figure parmi les responsabilités liées à la citoyenneté; des millions de Canadiens donnent bénévolement de leur temps.

  28. Laquelle des options suivantes est une façon d’assumer la responsabilité d’aider les autres dans votre collectivité?

    Réponse : Toutes ces réponses

    Aider les autres peut vouloir dire donner un coup de main à l’école de votre quartier, offrir bénévolement de votre temps, faire du bénévolat dans une banque alimentaire, et bien plus encore; toutes ces actions sont des façons de contribuer.

  29. Donnez un exemple montrant comment vous pouvez faire preuve de responsabilité en participant à votre communauté.

    Réponse : Faire du bénévolat.

    « Découvrir le Canada » mentionne le bénévolat comme une façon de faire preuve de responsabilité et de participer à la communauté.

  30. Phrase à compléter. Les quatre libertés fondamentales garanties par la Charte sont la liberté de conscience et de religion; la liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression; la liberté de réunion pacifique; et la liberté ______.

    Réponse : d’association

    Les quatre libertés fondamentales sont : la liberté de conscience et de religion; la liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression (y compris la liberté de parole et la liberté de la presse); la liberté de réunion pacifique; et la liberté d’association.

  31. Quel est le nom du guide d’étude officiel pour l’examen pour la citoyenneté?

    Réponse : « Découvrir le Canada »

    Le seul guide d’étude officiel pour l’examen pour la citoyenneté est « Découvrir le Canada : Les droits et responsabilités liés à la citoyenneté ».

  32. Nommez deux documents clés qui renferment nos droits et libertés.

    Réponse : La Charte canadienne des droits et libertés et la Magna Carta (la Grande Charte des libertés).

    « Découvrir le Canada » cite la Charte et la Magna Carta comme documents clés relatifs aux droits et libertés.

  33. Donnez un exemple d’un endroit où l’anglais et le français ont un statut égal au Canada.

    Réponse : Au Parlement du Canada.

    Selon « Découvrir le Canada », l’anglais et le français ont un statut égal au Parlement, dans les tribunaux fédéraux et dans les institutions fédérales.

  34. Que garantit la Loi sur les langues officielles (1969)?

    Réponse : Des services en français et en anglais au sein du gouvernement fédéral

    La Loi sur les langues officielles (1969) garantit des services en français et en anglais au sein du gouvernement fédéral partout au Canada.

  35. Phrase à compléter. ______ n’est pas une responsabilité des citoyens canadiens.

    Réponse : Être propriétaire de sa maison

    Le guide énumère des responsabilités comme respecter la loi, faire partie d’un jury, voter, aider les autres et prendre soin de soi et de sa famille. Être propriétaire d’une maison n’est pas une responsabilité liée à la citoyenneté.

  36. La tradition canadienne de liberté ordonnée remonte à quel document anglais de 1215, aussi appelé la Grande Charte des libertés?

    Réponse : La Magna Carta

    Découvrir le Canada fait remonter la tradition canadienne de liberté ordonnée, vieille de 800 ans, à la Magna Carta (la Grande Charte des libertés), signée en Angleterre en 1215.

  37. Quelle partie de la Constitution protège légalement les droits et libertés fondamentaux de tous les Canadiens?

    Réponse : La Charte canadienne des droits et libertés.

    La Charte canadienne des droits et libertés, intégrée à la Constitution, protège les droits et libertés fondamentaux des Canadiens.

  38. Quels sont des exemples de responsabilités que vous devez assumer envers vous-même et votre famille?

    Réponse : Avoir un emploi, prendre soin de sa famille et travailler fort selon ses capacités.

    Découvrir le Canada mentionne le fait d’avoir un emploi, de subvenir aux besoins de sa famille et de travailler fort parmi les responsabilités de la citoyenneté.

  39. Fatima est une nouvelle immigrante au Canada. Quel principe lui permet d’occuper un emploi à égalité avec un homme?

    Réponse : L’égalité entre les femmes et les hommes

    « Découvrir le Canada » mentionne « l’égalité entre les femmes et les hommes » comme une valeur canadienne fondamentale garantissant aux femmes de pouvoir travailler à égalité avec les hommes.

  40. Que promettrez-vous en prêtant le serment de citoyenneté?

    Réponse : Prêter allégeance au Roi, observer les lois du Canada et remplir les devoirs d’un Canadien.

    Le serment de citoyenneté comprend l’engagement à prêter allégeance au souverain, à observer les lois du Canada et à remplir ses devoirs de citoyen.

  41. Lequel des éléments suivants est une liberté fondamentale garantie à toute personne au Canada?

    Réponse : La liberté de réunion pacifique

    La liberté de réunion pacifique est l’une des libertés fondamentales garanties par la Charte. Des études gratuites, un emploi garanti et la possession d’une arme à feu ne sont pas des libertés fondamentales.

Symboles et identité

Guide d’étude →
  1. Phrase à compléter. La fête nationale du Québec, la fête de la Saint-Jean-Baptiste, est célébrée le ______.

    Réponse : 24 juin

    La fête nationale du Québec, la fête de la Saint-Jean-Baptiste, est célébrée le 24 juin.

  2. Phrase à compléter. Le drapeau canadien actuel, rouge et blanc à feuille d’érable, a été hissé pour la première fois en ______.

    Réponse : 1965

    « Découvrir le Canada » indique que le drapeau à la feuille d’érable a été hissé pour la première fois en 1965.

  3. Quelle est l’affiliation religieuse la plus importante au Canada?

    Réponse : Catholique.

    Le guide Découvrir le Canada souligne que la majorité des Canadiens se disent chrétiens, les catholiques romains formant l’affiliation religieuse la plus importante.

  4. Les membres du « Groupe des sept » ont été de célèbres pionniers canadiens dans quel domaine?

    Réponse : La peinture de paysage.

    Découvrir le Canada souligne que le Groupe des sept, fondé en 1920, a développé un style distinctif de peinture de paysage qui rend la nature sauvage et accidentée du Canada.

  5. Phrase à compléter. Le jour du Souvenir est souligné chaque année le ______.

    Réponse : Le 11 novembre.

    Le guide Découvrir le Canada indique que le jour du Souvenir est souligné le 11 novembre.

  6. Phrase à compléter. Le sport national d’été du Canada est ______.

    Réponse : La crosse

    « Découvrir le Canada » désigne la crosse comme sport national d’été et le hockey comme sport national d’hiver.

  7. Vrai ou faux. Le drapeau rouge et blanc à la feuille d’érable est le drapeau national du Canada depuis la Confédération de 1867.

    Réponse : Faux

    Faux. Le drapeau à la feuille d’érable a été hissé pour la première fois en 1965; avant cela, on utilisait le Red Ensign canadien.

  8. Phrase à compléter. En 1972, ______ a marqué le but gagnant pour le Canada lors de la Série du siècle opposant le Canada à l’Union soviétique.

    Réponse : Paul Henderson

    En 1972, Paul Henderson a marqué le but gagnant pour le Canada lors de la Série du siècle opposant le Canada à l’Union soviétique, « le but qui a fait le tour du monde ».

  9. À quoi ressemble le drapeau canadien?

    Réponse : Blanc, avec une bande rouge à chaque extrémité et une feuille d’érable rouge au centre.

    Selon Découvrir le Canada, le drapeau national du Canada est blanc avec des bandes rouges et une seule feuille d’érable rouge au centre.

  10. Vrai ou faux. Le castor a été adopté il y a des siècles comme symbole de la Compagnie de la Baie d’Hudson.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le castor a été adopté comme symbole de la Compagnie de la Baie d’Hudson et il figure sur la pièce de cinq cents.

  11. Pour quelle raison la Croix de Victoria est-elle décernée?

    Réponse : La bravoure au combat face à l’ennemi

    La Croix de Victoria est la plus haute distinction que peuvent recevoir les Canadiens; elle est décernée pour un acte de bravoure ou d’abnégation des plus remarquables en présence de l’ennemi.

  12. Vrai ou faux. La Croix de Victoria est la plus haute distinction que peuvent recevoir les Canadiens pour un acte de bravoure devant l’ennemi.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La Croix de Victoria est la plus haute distinction du Canada; elle est décernée pour un acte de bravoure des plus remarquables en présence de l’ennemi.

  13. La Tour CN, l’un des monuments les plus célèbres du Canada, se trouve dans quelle ville?

    Réponse : Toronto.

    La Tour CN, à Toronto, est un monument canadien célèbre et l’une des plus hautes structures autoportantes du monde.

  14. Parmi les éléments suivants, lequel aide à expliquer ce que signifie être Canadien et à exprimer notre identité nationale?

    Réponse : Les symboles canadiens comme la feuille d’érable

    Les symboles du Canada (objets, événements et personnes, comme la feuille d’érable) aident à expliquer ce que signifie être Canadien et à exprimer notre identité nationale.

  15. Phrase à compléter. On trouve la croix et ______ sur le drapeau du Québec adopté en 1948.

    Réponse : la fleur de lys (le lys)

    En 1948, le Québec a adopté son propre drapeau, fondé sur la croix et la fleur de lys, un symbole historique de la royauté française.

  16. Phrase à compléter. La devise du Canada, « A Mari Usque Ad Mare », signifie ______.

    Réponse : D’un océan à l’autre.

    Découvrir le Canada traduit « A Mari Usque Ad Mare » par « d’un océan à l’autre ».

  17. Vrai ou faux. Wayne Gretzky est considéré comme l’un des plus grands joueurs de hockey de tous les temps.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Wayne Gretzky, qui a joué pour les Oilers d’Edmonton de 1979 à 1988, est l’un des plus grands joueurs de hockey de tous les temps.

  18. Environ combien de francophones (personnes dont le français est la première langue) vivent au Canada?

    Réponse : Environ sept millions

    Le Canada compte environ sept millions de francophones (personnes de langue maternelle française) et environ 18 millions d’anglophones.

  19. Quelle est la signification du coquelicot du jour du Souvenir?

    Réponse : Pour se souvenir du sacrifice des Canadiens qui ont servi ou qui sont morts à la guerre jusqu’à aujourd’hui.

    Le coquelicot du jour du Souvenir honore le sacrifice des Canadiens qui ont servi ou qui sont morts à la guerre jusqu’à aujourd’hui.

  20. Quelle chanson est l’hymne national du Canada?

    Réponse : Ô Canada.

    Selon le guide Découvrir le Canada, « Ô Canada » est l’hymne national du Canada (« Dieu protège le Roi/la Reine » étant l’hymne royal).

  21. Les couleurs nationales du Canada, le rouge et le blanc, proviennent de quels deux pays européens?

    Réponse : L’Angleterre et la France

    Le rouge et le blanc étaient les couleurs de la France et de l’Angleterre depuis le Moyen Âge, et sont devenus les couleurs officielles du Canada en 1921.

  22. Quand a lieu la fête du Canada et que célèbre-t-elle?

    Réponse : Nous célébrons l’anniversaire de la Confédération le 1er juillet de chaque année.

    La fête du Canada a lieu le 1er juillet et célèbre l’anniversaire de la Confédération.

  23. Quel drapeau provincial arbore la fleur de lys?

    Réponse : Le Québec

    Le drapeau du Québec (le Fleurdelisé) arbore la fleur de lys, selon Découvrir le Canada.

  24. Vrai ou faux. La Journée sir John A. Macdonald est célébrée le 11 janvier.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le 11 janvier est reconnu comme la Journée sir John A. Macdonald, qui souligne l’anniversaire de naissance du premier des premiers ministres du Canada.

  25. Vrai ou faux. Les deux langues officielles du Canada sont l’anglais et l’espagnol.

    Réponse : Faux

    Faux. Les deux langues officielles du Canada sont l’anglais et le français.

  26. Vrai ou faux. La fleur de lys est un symbole historique de la royauté anglaise.

    Réponse : Faux

    Faux. La fleur de lys est un symbole de la royauté française; elle figure sur le drapeau du Québec.

  27. Vrai ou faux. Les couleurs nationales du Canada sont le bleu et le blanc.

    Réponse : Faux

    Faux. Les couleurs nationales du Canada sont le rouge et le blanc.

  28. Que célèbre la fête de Victoria?

    Réponse : La reine Victoria et l’anniversaire officiel du souverain régnant

    « Découvrir le Canada » explique que la fête de Victoria rend hommage à la reine Victoria et qu’on la célèbre comme l’anniversaire officiel du souverain régnant.

  29. Vrai ou faux. Le Québec est la seule province officiellement bilingue du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue du Canada.

  30. Vrai ou faux. Le castor figure sur la pièce canadienne de cinq cents (le cinq sous).

    Réponse : Vrai

    Vrai. On peut voir le castor sur la pièce canadienne de cinq cents (le cinq sous).

  31. Phrase à compléter. En 1967, le Canada a créé son propre système de distinctions honorifiques avec ______.

    Réponse : L’Ordre du Canada

    Le Canada s’est doté de son propre système de distinctions honorifiques avec l’Ordre du Canada en 1967, le centenaire de la Confédération.

  32. Phrase à compléter. Le drapeau royal officiel du Canada est ______.

    Réponse : L’Union Jack

    L’Union Jack est le drapeau royal officiel du Canada.

  33. Selon « Découvrir le Canada », quel est le deuxième sport le plus populaire au Canada (après le hockey)?

    Réponse : Le football canadien

    « Découvrir le Canada » présente le football canadien comme le deuxième sport le plus populaire au Canada.

  34. Qui a donné la Coupe Stanley, le trophée de championnat du hockey, en 1892?

    Réponse : Lord Stanley, le gouverneur général

    La Coupe Stanley, le trophée de championnat de la LNH, a été donnée par lord Stanley, le gouverneur général, en 1892.

  35. Qu’est-ce qu’un francophone?

    Réponse : Une personne dont la langue maternelle est le français

    Découvrir le Canada définit un francophone comme une personne dont la langue maternelle est le français.

  36. Phrase à compléter. Le trophée remis à l’équipe championne de la Ligue canadienne de football est ______.

    Réponse : La Coupe Grey

    Les équipes professionnelles de la Ligue canadienne de football se disputent la Coupe Grey, offerte en 1909 par lord Grey, alors gouverneur général.

  37. Vrai ou faux. « Ô Canada » a été chanté pour la première fois à Québec en 1880 et est devenu l’hymne national en 1980.

    Réponse : Vrai

    Vrai. « Ô Canada » a été chanté pour la première fois à Québec en 1880 et a été proclamé hymne national en 1980.

  38. Vrai ou faux. Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue du Canada.

  39. Où et quand « Ô Canada » a-t-il été chanté pour la première fois?

    Réponse : La ville de Québec, en 1880

    « Ô Canada » a été chanté pour la première fois à Québec en 1880; il est devenu l’hymne national officiel en 1980.

  40. Vrai ou faux. Le jour du Souvenir est célébré le 1er juillet.

    Réponse : Faux

    Faux. Le jour du Souvenir a lieu le 11 novembre; le 1er juillet, c’est la fête du Canada.

  41. Vrai ou faux. La feuille d’érable est le symbole le plus connu du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La feuille d’érable est le symbole le plus connu du Canada; on l’utilise depuis les XVIIIe et XIXe siècles.

  42. Phrase à compléter. « Ô Canada » est devenu l’hymne national officiel en ______.

    Réponse : 1980

    Le guide précise que « Ô Canada » a été proclamé hymne national officiel en 1980, même s’il avait été chanté pour la première fois en 1880.

  43. Quel drapeau a servi de drapeau national du Canada pendant environ 100 ans avant l’adoption du drapeau à la feuille d’érable en 1965?

    Réponse : Le Red Ensign canadien

    Le Red Ensign canadien a servi de drapeau du Canada pendant environ 100 ans avant le drapeau à la feuille d’érable.

  44. Phrase à compléter. Le basketball a été inventé en 1891 par ______.

    Réponse : James Naismith

    Le basketball a été inventé par le Canadien James Naismith en 1891.

  45. Quelle est la première ligne de l’hymne national du Canada?

    Réponse : « O Canada! Our home and native land! »

    Selon « Découvrir le Canada », l’hymne national « Ô Canada » s’ouvre, en anglais, sur « O Canada! Our home and native land! ».

  46. Phrase à compléter. Le sport d’hiver national du Canada est ______.

    Réponse : Le hockey.

    Découvrir le Canada nomme le hockey comme sport d’hiver national du Canada (la crosse étant le sport d’été).

  47. Phrase à compléter. Les deux langues officielles du Canada sont ______.

    Réponse : L’anglais et le français.

    Découvrir le Canada indique que l’anglais et le français sont les deux langues officielles du Canada.

  48. Vrai ou faux. La crosse est le sport national d’hiver officiel du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Le hockey est le sport d’hiver officiel; la crosse est le sport d’été officiel.

  49. Quel est le nom de l’hymne royal du Canada?

    Réponse : Dieu protège la Reine (ou le Roi).

    Le guide Découvrir le Canada nomme Dieu protège la Reine (le Roi) comme hymne royal du Canada.

  50. Phrase à compléter. La Tour de la Paix, sur la Colline du Parlement, a été construite pour commémorer ______.

    Réponse : Les Canadiens morts pendant la Première Guerre mondiale

    La Tour de la Paix (achevée en 1927) a été construite en mémoire de la Première Guerre mondiale; sa Chapelle du Souvenir abrite les Livres du Souvenir.

  51. Vrai ou faux. Le soccer est le sport qui compte le plus grand nombre de joueurs inscrits au Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le soccer est le sport qui compte le plus grand nombre de joueurs inscrits au Canada, même si le hockey est le sport le plus populaire auprès des spectateurs.

  52. Le curling, un jeu sur glace populaire au Canada, a été introduit par quels pionniers?

    Réponse : Des pionniers écossais

    Le curling, un jeu sur glace, a été introduit au Canada par des pionniers écossais.

  53. Lequel des éléments suivants n’est PAS un symbole du Canada?

    Réponse : L’aigle à tête blanche

    La feuille d’érable, le castor, le drapeau, la fleur de lys et les armoiries sont des symboles canadiens. L’aigle à tête blanche est un symbole national des États-Unis.

  54. Vrai ou faux. La crosse, un sport pratiqué d’abord par les peuples autochtones, est le sport officiel d’été du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. La crosse, un sport ancien pratiqué d’abord par les peuples autochtones, est le sport officiel d’été du Canada; le hockey est le sport officiel d’hiver.

  55. Lequel des éléments suivants ne serait PAS considéré comme un lieu historique national?

    Réponse : Une banque alimentaire

    Les lieux historiques nationaux comprennent des champs de bataille, des sites archéologiques, des édifices et des espaces sacrés. Une banque alimentaire n’est pas un lieu historique national.

  56. Vrai ou faux. L’hymne royal du Canada est « Dieu protège le Roi (ou la Reine) ».

    Réponse : Vrai

    Vrai. « Dieu protège le Roi (ou la Reine) » est l’hymne royal du Canada.

  57. Vrai ou faux. Le castor figure sur le billet de dix dollars du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Le castor figure sur la pièce de cinq cents (le « cinq sous »).

  58. Quel animal est un symbole officiel du Canada?

    Réponse : Le castor.

    Le castor est un emblème et un symbole officiel du Canada, selon Découvrir le Canada.

  59. Quel est le symbole du gouvernement au Canada, y compris le Parlement, les assemblées législatives, les tribunaux, les services de police et les forces armées?

    Réponse : La Couronne.

    La Couronne est un symbole de l’État au Canada depuis 400 ans. Elle est un symbole du gouvernement, y compris le Parlement, les assemblées législatives, les tribunaux, les services de police et les forces armées.

  60. Vrai ou faux. Les équipes olympiques de hockey masculine et féminine du Canada ont toutes deux remporté la médaille d’or aux Jeux d’hiver de 2010 à Vancouver.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Les deux équipes olympiques de hockey du Canada ont remporté l’or aux Jeux d’hiver de 2010 à Vancouver. Surveillez l’année le jour de l’examen : certaines versions de cette question glissent une année erronée comme 2012.

  61. Le motif distinctif rouge-blanc-rouge du drapeau canadien provient du drapeau de quelle institution?

    Réponse : Le Collège militaire royal du Canada, à Kingston.

    Le nouveau drapeau canadien a été hissé pour la première fois en 1965. Son motif rouge-blanc-rouge provient du drapeau du Collège militaire royal du Canada, à Kingston, en Ontario.

  62. Qui a attribué au Canada ses couleurs nationales, le blanc et le rouge, en 1921?

    Réponse : Le roi George V.

    Le roi George V a attribué au Canada ses couleurs nationales, le blanc et le rouge, en 1921, soit les couleurs de notre drapeau national d’aujourd’hui.

  63. Quand célèbre-t-on la fête de Victoria?

    Réponse : Le lundi précédant le 25 mai.

    La fête de Victoria tombe le lundi précédant le 25 mai et souligne l’anniversaire du souverain.

  64. Phrase à compléter. L’Action de grâce est célébrée le ______.

    Réponse : Deuxième lundi d’octobre.

    L’Action de grâce tombe le deuxième lundi d’octobre. La fête du Travail est le premier lundi de septembre.

  65. À quelle date souligne-t-on la Journée sir Wilfrid Laurier?

    Réponse : Le 20 novembre.

    La Journée sir Wilfrid Laurier est le 20 novembre. La Journée sir John A. Macdonald est le 11 janvier, et le jour du Souvenir est le 11 novembre.

  66. Vrai ou faux. L’édifice du Centre du Parlement a été détruit par un incendie accidentel en 1916 et reconstruit en 1922.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’édifice du Centre a été détruit par un incendie accidentel en 1916 et reconstruit en 1922; la Bibliothèque est la seule partie du bâtiment d’origine qui subsiste.

  67. La Tour de la Paix, achevée en 1927, a été érigée à la mémoire de quoi?

    Réponse : La Première Guerre mondiale.

    La Tour de la Paix a été achevée en 1927 à la mémoire de la Première Guerre mondiale.

  68. Que contient la Chapelle du Souvenir, située dans la Tour de la Paix?

    Réponse : Les Livres du Souvenir, où figurent les noms de ceux qui sont morts au service du Canada.

    La Chapelle du Souvenir, située dans la Tour de la Paix, contient les Livres du Souvenir, où sont inscrits les noms des soldats, des marins et des aviateurs qui sont morts au service du Canada, à la guerre ou dans l’exercice de leurs fonctions.

  69. En quelle année la fleur de lys a-t-elle été adoptée par le roi de France?

    Réponse : 496.

    La fleur de lys, adoptée par le roi de France en l’an 496, est un symbole de la royauté française. Reprise au moment de la Confédération, elle a été intégrée au Red Ensign canadien.

  70. Vrai ou faux. En 1834, le castor est devenu l’emblème de la Société Saint-Jean-Baptiste, une association patriotique canadienne-française.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le castor, adopté il y a des siècles comme symbole de la Compagnie de la Baie d’Hudson, est devenu en 1834 l’emblème de la Société Saint-Jean-Baptiste, une association patriotique canadienne-française.

  71. Vrai ou faux. Des feuilles d’érable sont gravées sur les pierres tombales des soldats canadiens tombés au combat, à l’étranger comme au Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Les soldats canadiens ont commencé à utiliser la feuille d’érable dans les années 1850, et des feuilles d’érable sont gravées sur les pierres tombales de nos soldats tombés au combat, à l’étranger comme au Canada.

  72. Vrai ou faux. Les Canadiens francophones et les Canadiens anglophones chantent des paroles différentes de l’hymne national.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Les Canadiens francophones et les Canadiens anglophones chantent des paroles différentes de « Ô Canada », qui a été proclamé hymne national en 1980 et chanté pour la première fois à Québec en 1880.

  73. La Croix de Victoria a été décernée à combien de Canadiens depuis 1854?

    Réponse : 96.

    Selon « Découvrir le Canada », la Croix de Victoria, la plus haute distinction accessible aux Canadiens, a été décernée à 96 Canadiens depuis 1854.

  74. Qui a été le premier Canadien à recevoir la Croix de Victoria?

    Réponse : Le lieutenant Alexander Roberts Dunn.

    Alexander Roberts Dunn, alors lieutenant et né dans ce qui est aujourd’hui Toronto, a été le premier Canadien à recevoir la Croix de Victoria. William Hall, de Horton, en Nouvelle-Écosse, l’a méritée lors du siège de Lucknow en 1857, et Robert Hampton Gray a été le dernier Canadien à la recevoir, en août 1945.

  75. Phrase à compléter. Le système de distinctions honorifiques du Canada est composé d’ordres, de ______ et de médailles.

    Réponse : Décorations.

    Le Canada possède son propre système de distinctions honorifiques, composé d’ordres, de décorations et de médailles, à commencer par l’Ordre du Canada, créé en 1967, l’année du centenaire de la Confédération.

  76. Vrai ou faux. Le hockey sur glace a été mis au point au Canada dans les années 1800.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le hockey sur glace, le sport le plus populaire au Canada auprès des spectateurs et le sport national d’hiver, a été mis au point au Canada dans les années 1800.

  77. Lequel des Canadiens suivants était un écrivain de renom?

    Réponse : Stephen Leacock.

    Parmi les femmes et les hommes de lettres du Canada figurent Stephen Leacock, Louis Hémon et Mordecai Richler; Joy Kogawa, Michael Ondaatje et Rohinton Mistry ont diversifié l’expérience littéraire du Canada.

  78. Sir Ernest MacMillan et Healey Willan ont acquis une renommée internationale comme ______.

    Réponse : Musiciens.

    Les musiciens sir Ernest MacMillan et Healey Willan ont acquis une renommée internationale pour le Canada.

  79. Les Automatistes du Québec, dont le plus connu est Jean-Paul Riopelle, ont été les pionniers de quoi?

    Réponse : L’art abstrait moderne dans les années 1950.

    Les Automatistes du Québec ont été les pionniers de l’art abstrait moderne dans les années 1950, le plus connu d’entre eux étant Jean-Paul Riopelle. Le Québécois Louis-Philippe Hébert a été un sculpteur réputé de personnages historiques.

  80. Kenojuak Ashevak a été une pionnière de l’art ______ moderne.

    Réponse : Inuit.

    Kenojuak Ashevak a été une pionnière de l’art inuit moderne grâce à ses gravures, à ses estampes et à ses sculptures en stéatite.

  81. Marshall McLuhan et Harold Innis étaient des ______ canadiens de renommée mondiale.

    Réponse : Penseurs d’avant-garde.

    Marshall McLuhan et Harold Innis ont été des penseurs d’avant-garde qui ont valu au Canada une renommée mondiale.

  82. Aux Jeux olympiques d’été de 1996, qui est devenu un sprinteur détenteur d’un record du monde et un double médaillé d’or olympique?

    Réponse : Donovan Bailey.

    En 1996, aux Jeux olympiques d’été, Donovan Bailey est devenu un sprinteur détenteur d’un record du monde et un double médaillé d’or olympique. Chantal Petitclerc est devenue championne du monde de course en fauteuil roulant et médaillée d’or paralympique.

Prêt à vous tester?

Créez un compte gratuit pour faire des examens blancs illimités, suivre votre note et répéter les questions que vous ratez.