Guide d’étude sur les droits et responsabilités des citoyens canadiens

Droits et responsabilités : questions de pratique et réponses

41 questions sur ce sujet, avec les réponses et des explications.

1. La Charte canadienne des droits et libertés commence en affirmant que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent quoi?

   Réponse : La suprématie de Dieu et la primauté du droit

   La Charte commence ainsi : « Attendu que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent la suprématie de Dieu et la primauté du droit. »

2. Nommez deux libertés fondamentales protégées par la Charte canadienne des droits et libertés.

   Réponse : La liberté de conscience et de religion, et la liberté d’association.

   Selon « Découvrir le Canada », ces deux libertés figurent parmi les libertés fondamentales énumérées dans la Charte.

3. Vrai ou faux. Les bénévoles sont payés pour le temps qu’ils consacrent à aider les autres dans leur communauté.

   Réponse : Faux

   Faux. Les bénévoles donnent librement de leur temps pour aider les autres, sans être payés; c’est ce qui définit le bénévolat.

4. Vrai ou faux. La Charte canadienne des droits et libertés a été enchâssée dans la Constitution en 1982.

   Réponse : Vrai

   Vrai. La Constitution a été modifiée en 1982 pour y enchâsser la Charte.

5. Vrai ou faux. Lorsque vous devenez citoyen canadien, vous obtenez le droit de demander un passeport canadien.

   Réponse : Vrai

   Vrai. La liberté de circulation et d’établissement permet aux citoyens d’entrer au Canada et d’en sortir librement, et de demander un passeport.

6. Nommez trois autres droits protégés par la Charte canadienne des droits et libertés

   Réponse : La liberté de circulation et d’établissement, le multiculturalisme et les droits des peuples autochtones.

   La Charte protège la liberté de circulation et d’établissement, les droits des peuples autochtones et le multiculturalisme, parmi les autres droits énumérés dans « Découvrir le Canada ».

7. Vrai ou faux. Au Canada, les hommes et les femmes sont égaux devant la loi.

   Réponse : Vrai

   Vrai. L’égalité des hommes et des femmes devant la loi est une valeur canadienne fondamentale.

8. Qu’entend-on par l’égalité entre les femmes et les hommes?

   Réponse : Les hommes et les femmes sont égaux devant la loi.

   Le guide Découvrir le Canada précise que l’égalité entre les femmes et les hommes signifie qu’ils sont égaux devant la loi.

9. Lequel des éléments suivants est une responsabilité liée à la citoyenneté plutôt qu’un droit?

   Réponse : Faire partie d’un jury lorsqu’on vous le demande.

   Découvrir le Canada présente le fait de faire partie d’un jury comme une responsabilité liée à la citoyenneté, au même titre que respecter la loi, voter, aider les autres dans la collectivité et protéger l’environnement.

10. Vrai ou faux. Pour devenir citoyen canadien, vous devez pouvoir parler l’anglais et le français.

    Réponse : Faux

    Faux. Les demandeurs doivent avoir une connaissance suffisante de l’anglais OU du français, et non des deux.

11. Quel énoncé au sujet du service militaire au Canada est exact?

    Réponse : Il n’y a pas de service militaire obligatoire; servir dans les Forces canadiennes est volontaire

    Il n’y a pas de service militaire obligatoire au Canada; servir dans les Forces canadiennes (la Marine, l’Armée de terre et la Force aérienne) est volontaire.

12. Lequel des éléments suivants ne fait PAS partie des libertés fondamentales protégées par la Charte?

    Réponse : Le droit de posséder des biens

    Les libertés fondamentales garanties par la Charte sont la liberté de conscience et de religion; la liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression (y compris la liberté de parole et la liberté de la presse); la liberté de réunion pacifique; et la liberté d’association. Le droit de propriété n’en fait pas partie.

13. Les demandeurs adultes de la citoyenneté âgés de quel âge et plus n’ont pas à satisfaire à l’exigence linguistique ni à passer l’examen pour la citoyenneté?

    Réponse : 55 ans et plus

    Les demandeurs âgés de 18 à 54 ans doivent avoir une connaissance suffisante de l’anglais ou du français et passer l’examen; les personnes de 55 ans et plus en sont exemptées.

14. Selon la Charte, que permet aux Canadiens la liberté de circulation et d’établissement?

    Réponse : Vivre et travailler n’importe où au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport.

    Selon « Découvrir le Canada », la liberté de circulation et d’établissement signifie que les Canadiens peuvent vivre et travailler n’importe où au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport.

15. À laquelle des réalités suivantes l’ouverture et la générosité du Canada ne s’étendent-elles PAS?

    Réponse : Les pratiques culturelles barbares comme la violence conjugale, les « crimes d’honneur » ou le mariage forcé.

    Découvrir le Canada précise que le Canada ne tolère pas les pratiques culturelles barbares comme la violence conjugale, les « crimes d’honneur », la mutilation génitale féminine ou le mariage forcé; les responsables sont sévèrement punis.

16. Vrai ou faux. Faire partie d’un jury lorsqu’on est convoqué est une responsabilité liée à la citoyenneté canadienne.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Lorsque vous êtes convoqué, la loi vous oblige à faire partie d’un jury; c’est une responsabilité liée à la citoyenneté.

17. Vrai ou faux. La common law anglaise et le code civil de la France sont deux sources du droit canadien.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le droit canadien s’appuie sur les lois adoptées par le Parlement et les assemblées législatives, sur la common law anglaise, sur le code civil de la France et sur la constitution non écrite héritée de la Grande-Bretagne.

18. Phrase à compléter. Servir dans les Forces canadiennes est ______.

    Réponse : une façon volontaire et noble de contribuer au Canada

    Il n’y a pas de service militaire obligatoire au Canada. Servir dans les Forces canadiennes régulières est une façon noble de contribuer et un excellent choix de carrière.

19. Selon la Charte, les droits et libertés garantis ne portent pas atteinte aux droits issus de traités ni aux autres droits de quels peuples?

    Réponse : Les peuples autochtones.

    Selon « Découvrir le Canada », les droits des peuples autochtones sont protégés : les droits garantis par la Charte ne portent pas atteinte aux droits issus de traités ni aux autres droits ou libertés des peuples autochtones.

20. Nommez six responsabilités liées à la citoyenneté.

    Réponse : Obéir à la loi, assumer ses responsabilités envers soi-même et sa famille, aider les autres dans la communauté, voter aux élections, faire partie d’un jury, protéger et profiter de notre patrimoine et de notre environnement.

    Voici les six responsabilités de la citoyenneté énumérées dans « Découvrir le Canada ».

21. Vrai ou faux. La loi oblige tous les citoyens canadiens à servir dans l’armée.

    Réponse : Faux

    Faux. Il n’y a pas de service militaire obligatoire au Canada; le service est volontaire.

22. Vrai ou faux. L’habeas corpus est le droit de contester une détention illégale par l’État.

    Réponse : Vrai

    Vrai. L’habeas corpus, issu de la common law anglaise, est le droit de contester une détention illégale.

23. Vrai ou faux. Protéger et apprécier le patrimoine naturel, culturel et architectural du Canada ainsi que son environnement est l’une des responsabilités liées à la citoyenneté.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Selon « Découvrir le Canada », protéger et apprécier notre patrimoine et notre environnement, c’est-à-dire éviter le gaspillage et la pollution et protéger le patrimoine naturel, culturel et architectural du Canada pour les générations futures, est une responsabilité liée à la citoyenneté.

24. Vrai ou faux. Au Canada, le droit de vote s’accompagne de la responsabilité de voter aux élections fédérales, provinciales ou territoriales et municipales.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Selon « Découvrir le Canada », voter aux élections est une responsabilité liée à la citoyenneté : le droit de vote s’accompagne de la responsabilité de voter aux élections fédérales, provinciales ou territoriales et municipales.

25. Lequel des droits suivants est réservé expressément aux citoyens canadiens?

    Réponse : Le droit de voter aux élections

    Le droit de vote (et celui de se porter candidat) est réservé aux citoyens. Les garanties juridiques, comme le recours aux services d’un avocat et le procès équitable, s’appliquent à toute personne au Canada, et non seulement aux citoyens.

26. Vrai ou faux. Le multiculturalisme est une caractéristique fondamentale du patrimoine et de l’identité du Canada.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le guide décrit le multiculturalisme comme une caractéristique fondamentale de l’identité canadienne.

27. Vrai ou faux. Aider les autres dans la collectivité est l’une des responsabilités des citoyens canadiens.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Aider les autres figure parmi les responsabilités liées à la citoyenneté; des millions de Canadiens donnent bénévolement de leur temps.

28. Laquelle des options suivantes est une façon d’assumer la responsabilité d’aider les autres dans votre collectivité?

    Réponse : Toutes ces réponses

    Aider les autres peut vouloir dire donner un coup de main à l’école de votre quartier, offrir bénévolement de votre temps, faire du bénévolat dans une banque alimentaire, et bien plus encore; toutes ces actions sont des façons de contribuer.

29. Donnez un exemple montrant comment vous pouvez faire preuve de responsabilité en participant à votre communauté.

    Réponse : Faire du bénévolat.

    « Découvrir le Canada » mentionne le bénévolat comme une façon de faire preuve de responsabilité et de participer à la communauté.

30. Phrase à compléter. Les quatre libertés fondamentales garanties par la Charte sont la liberté de conscience et de religion; la liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression; la liberté de réunion pacifique; et la liberté ______.

    Réponse : d’association

    Les quatre libertés fondamentales sont : la liberté de conscience et de religion; la liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression (y compris la liberté de parole et la liberté de la presse); la liberté de réunion pacifique; et la liberté d’association.

31. Quel est le nom du guide d’étude officiel pour l’examen pour la citoyenneté?

    Réponse : « Découvrir le Canada »

    Le seul guide d’étude officiel pour l’examen pour la citoyenneté est « Découvrir le Canada : Les droits et responsabilités liés à la citoyenneté ».

32. Nommez deux documents clés qui renferment nos droits et libertés.

    Réponse : La Charte canadienne des droits et libertés et la Magna Carta (la Grande Charte des libertés).

    « Découvrir le Canada » cite la Charte et la Magna Carta comme documents clés relatifs aux droits et libertés.

33. Donnez un exemple d’un endroit où l’anglais et le français ont un statut égal au Canada.

    Réponse : Au Parlement du Canada.

    Selon « Découvrir le Canada », l’anglais et le français ont un statut égal au Parlement, dans les tribunaux fédéraux et dans les institutions fédérales.

34. Que garantit la Loi sur les langues officielles (1969)?

    Réponse : Des services en français et en anglais au sein du gouvernement fédéral

    La Loi sur les langues officielles (1969) garantit des services en français et en anglais au sein du gouvernement fédéral partout au Canada.

35. Phrase à compléter. ______ n’est pas une responsabilité des citoyens canadiens.

    Réponse : Être propriétaire de sa maison

    Le guide énumère des responsabilités comme respecter la loi, faire partie d’un jury, voter, aider les autres et prendre soin de soi et de sa famille. Être propriétaire d’une maison n’est pas une responsabilité liée à la citoyenneté.

36. La tradition canadienne de liberté ordonnée remonte à quel document anglais de 1215, aussi appelé la Grande Charte des libertés?

    Réponse : La Magna Carta

    Découvrir le Canada fait remonter la tradition canadienne de liberté ordonnée, vieille de 800 ans, à la Magna Carta (la Grande Charte des libertés), signée en Angleterre en 1215.

37. Quelle partie de la Constitution protège légalement les droits et libertés fondamentaux de tous les Canadiens?

    Réponse : La Charte canadienne des droits et libertés.

    La Charte canadienne des droits et libertés, intégrée à la Constitution, protège les droits et libertés fondamentaux des Canadiens.

38. Quels sont des exemples de responsabilités que vous devez assumer envers vous-même et votre famille?

    Réponse : Avoir un emploi, prendre soin de sa famille et travailler fort selon ses capacités.

    Découvrir le Canada mentionne le fait d’avoir un emploi, de subvenir aux besoins de sa famille et de travailler fort parmi les responsabilités de la citoyenneté.

39. Fatima est une nouvelle immigrante au Canada. Quel principe lui permet d’occuper un emploi à égalité avec un homme?

    Réponse : L’égalité entre les femmes et les hommes

    « Découvrir le Canada » mentionne « l’égalité entre les femmes et les hommes » comme une valeur canadienne fondamentale garantissant aux femmes de pouvoir travailler à égalité avec les hommes.

40. Que promettrez-vous en prêtant le serment de citoyenneté?

    Réponse : Prêter allégeance au Roi, observer les lois du Canada et remplir les devoirs d’un Canadien.

    Le serment de citoyenneté comprend l’engagement à prêter allégeance au souverain, à observer les lois du Canada et à remplir ses devoirs de citoyen.

41. Lequel des éléments suivants est une liberté fondamentale garantie à toute personne au Canada?

    Réponse : La liberté de réunion pacifique

    La liberté de réunion pacifique est l’une des libertés fondamentales garanties par la Charte. Des études gratuites, un emploi garanti et la possession d’une arme à feu ne sont pas des libertés fondamentales.

Autres guides d’étude