Guide d’étude sur le gouvernement et les élections au Canada pour l’examen pour la citoyenneté

Gouvernement et élections : questions de pratique et réponses

136 questions sur ce sujet, avec les réponses et des explications.

1. Vrai ou faux. Au Canada, le vote est public et vous êtes tenu de dire aux autres pour qui vous avez voté.

   Réponse : Faux

   Faux. Les Canadiens votent par vote secret et ne sont pas obligés de dire à qui que ce soit pour qui ils ont voté.

2. Une députée de Montréal annonce qu’elle passera sa fin de semaine dans sa circonscription électorale. Cela signifie qu’elle serait :

   Réponse : Dans le secteur de Montréal où elle a été élue.

   La circonscription électorale d’une députée est le secteur précis où elle a été élue, selon la description que fait Découvrir le Canada de la façon dont les députés sont choisis.

3. Comment les citoyens canadiens peuvent-ils savoir quand et où voter?

   Réponse : Ils peuvent communiquer avec Élections Canada

   Élections Canada, un organisme non partisan du Parlement, administre les élections fédérales et envoie une carte d’information de l’électeur; les citoyens peuvent communiquer avec cet organisme pour confirmer quand et où voter.

4. Phrase à compléter. Les trois pouvoirs du gouvernement canadien sont le pouvoir exécutif, le pouvoir législatif et ______.

   Réponse : Le pouvoir judiciaire

   Les trois pouvoirs du gouvernement canadien sont le pouvoir exécutif, le pouvoir législatif et le pouvoir judiciaire.

5. Quelle expression tirée de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique (1867) résume la bonne gouvernance au Canada?

   Réponse : Paix, ordre et bon gouvernement.

   Selon Découvrir le Canada, « paix, ordre et bon gouvernement » est une expression clé du document constitutionnel canadien de 1867, l’Acte de l’Amérique du Nord britannique.

6. Vrai ou faux. Le gouverneur général représente le souverain au Canada.

   Réponse : Vrai

   Vrai. Le souverain est représenté au Canada par le gouverneur général.

7. Phrase à compléter. Au Canada, un projet de loi ne devient loi qu’une fois qu’il ______.

   Réponse : A été adopté par la Chambre des communes et le Sénat et a reçu la sanction royale

   Aucun projet de loi ne devient loi tant qu’il n’a pas été adopté par la Chambre des communes et par le Sénat et qu’il n’a pas reçu la sanction royale (accordée par le gouverneur général au nom du souverain).

8. Parmi les éléments suivants, lequel n’est PAS une caractéristique du système de gouvernement du Canada?

   Réponse : Une dictature.

   Le Canada est un État fédéral, une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle; la dictature n’en fait pas partie.

9. Vrai ou faux. Une élection fédérale canadienne se déroule par vote secret.

   Réponse : Vrai

   Vrai. Les Canadiens votent par vote secret, et nul ne peut être obligé de dire comment il a voté.

10. Comment appelle-t-on le représentant du souverain dans les provinces?

    Réponse : Lieutenant-gouverneur.

    Le souverain est représenté dans chaque province par le lieutenant-gouverneur.

11. Vrai ou faux. Selon la province, les membres d’une assemblée législative provinciale ou territoriale peuvent porter le titre de MLA, de MNA, de MPP ou de MHA.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Selon la province ou le territoire, les députés provinciaux portent le titre de MLA, de MNA (Québec), de MPP (Ontario) ou de MHA.

12. Phrase à compléter. Le Canada est une démocratie parlementaire, ce qui signifie que les Canadiens élisent les représentants qui composent ______.

    Réponse : la Chambre des communes et les autres assemblées législatives

    Dans une démocratie parlementaire, les Canadiens élisent des députés à la Chambre des communes, à Ottawa, ainsi qu’aux assemblées législatives provinciales et territoriales. Les sénateurs sont nommés, et non élus.

13. Phrase à compléter. ______ jouent un rôle important à la Chambre des communes : s’opposer pacifiquement aux propositions du gouvernement ou tenter de les améliorer.

    Réponse : Les partis d’opposition

    Les partis d’opposition s’opposent pacifiquement aux propositions du gouvernement ou tentent de les améliorer; le parti d’opposition qui compte le plus de sièges forme l’opposition officielle.

14. Quelle est la différence entre le rôle du souverain et celui du premier ministre?

    Réponse : Le souverain est le gardien des libertés constitutionnelles, le premier ministre choisit les ministres du Cabinet et est responsable du fonctionnement et des politiques du gouvernement.

    Distinction constitutionnelle stable entre le souverain et le premier ministre; inchangée en date de juillet 2026.

15. Qu’est-ce qu’un gouvernement majoritaire?

    Réponse : Lorsque le parti au pouvoir détient au moins la moitié des sièges à la Chambre des communes.

    Selon Découvrir le Canada, un gouvernement majoritaire détient au moins la moitié des sièges à la Chambre des communes.

16. Quel parti politique est au pouvoir en Ontario?

    Réponse : Le Parti progressiste-conservateur

    Le Parti progressiste-conservateur de l’Ontario, dirigé par Doug Ford, est le parti au pouvoir en Ontario en juillet 2026.

17. Quel est le nom du premier ministre de l’Ontario?

    Réponse : Le premier ministre Doug Ford

    Doug Ford (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de l’Ontario en juillet 2026, après avoir remporté une troisième majorité consécutive en février 2025.

18. Que signifie le terme « gouvernement responsable »?

    Réponse : Les ministres de la Couronne doivent obtenir l’appui de la majorité des représentants élus pour pouvoir gouverner.

    Le gouvernement responsable signifie que les ministres de la Couronne doivent conserver la confiance (l’appui) de la majorité des représentants élus.

19. Qui est le chef du parti de l’opposition officielle fédérale?

    Réponse : Pierre Poilievre

    Pierre Poilievre dirige le Parti conservateur du Canada, l’opposition officielle fédérale, et a été maintenu à la tête du parti lors du congrès de 2026.

20. Comment les députés sont-ils choisis?

    Réponse : Élus par les citoyens canadiens.

    Les députés sont élus par les citoyens canadiens dans leur circonscription électorale.

21. Que signifie le « droit au vote secret »?

    Réponse : Personne ne peut observer votre vote et personne ne devrait regarder comment vous avez voté.

    Le vote secret signifie que personne ne peut vous regarder voter ni voir comment vous avez voté.

22. Vrai ou faux. Le parti qui remporte le plus de sièges à la Chambre des communes est habituellement invité à former le gouvernement.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Après une élection, le parti qui compte le plus de députés élus est invité par le gouverneur général à former le gouvernement.

23. Vrai ou faux. Au Canada, les sénateurs sont élus par les électeurs.

    Réponse : Faux

    Faux. Les sénateurs sont nommés par le gouverneur général sur l’avis du premier ministre.

24. Comment les sénateurs sont-ils choisis?

    Réponse : Les sénateurs sont nommés par la gouverneure générale sur l’avis du premier ministre.

    « Découvrir le Canada » indique que les sénateurs sont nommés par la gouverneure générale sur l’avis du premier ministre.

25. Qui a le droit de voter aux élections fédérales?

    Réponse : Un citoyen canadien, âgé de 18 ans ou plus, et inscrit sur la liste électorale.

    Pour voter au fédéral, vous devez être citoyen canadien, âgé d’au moins 18 ans, et inscrit sur la liste électorale.

26. Quel est le nom du chef de l’opposition en Ontario?

    Réponse : Marit Stiles

    Marit Stiles (Nouveau Parti démocratique de l’Ontario) est chef de l’opposition officielle en Ontario en date de juillet 2026, ayant conservé ce rôle après l’élection provinciale de 2025.

27. Quel est le but des paiements fédéraux de « péréquation »?

    Réponse : À aider les provinces moins riches à offrir des services publics comparables à ceux des autres provinces.

    La péréquation transfère des fonds fédéraux aux provinces moins prospères afin que tous les Canadiens aient accès à des services publics de qualité raisonnablement comparable.

28. Qui est le représentant du roi au Canada?

    Réponse : Le gouverneur général du Canada.

    Le gouverneur général est le représentant du souverain au Canada à l’échelon fédéral.

29. Vrai ou faux. Les députés de la Chambre des communes sont nommés plutôt qu’élus.

    Réponse : Faux

    Faux. Les députés de la Chambre des communes sont élus par les électeurs de chaque circonscription électorale.

30. Comment le gouvernement est-il formé après une élection fédérale?

    Réponse : Habituellement, le parti qui a fait élire le plus de représentants devient le parti au pouvoir. Le chef de ce parti devient le premier ministre.

    Selon « Découvrir le Canada », le parti qui obtient le plus de sièges forme le gouvernement, et son chef devient premier ministre.

31. Que marque-t-on sur un bulletin de vote lors d’une élection fédérale?

    Réponse : Un X

    Découvrir le Canada indique aux électeurs de tracer un « X » dans le cercle à côté du nom du candidat de leur choix.

32. Quel est le rôle des partis de l’opposition?

    Réponse : S’opposer aux propositions du gouvernement ou tenter de les améliorer.

    Rôle stable de l’opposition : s’opposer pacifiquement aux propositions du gouvernement ou tenter de les améliorer; inchangé en date de juillet 2026.

33. Quel parti politique fédéral est au pouvoir?

    Réponse : Le Parti libéral.

    Le Parti libéral, dirigé par Mark Carney, est le parti au pouvoir à l’échelon fédéral en date de juillet 2026 (gouvernement libéral majoritaire).

34. Quel parti forme l’opposition officielle à l’échelon fédéral?

    Réponse : Le Parti conservateur.

    Le Parti conservateur forme l’opposition officielle fédérale en date de juillet 2026, sous la direction de Pierre Poilievre.

35. Quels sont les trois paliers de gouvernement au Canada?

    Réponse : Fédéral, provincial et territorial, municipal (local).

    Découvrir le Canada présente le fédéral, le provincial et territorial, ainsi que le municipal comme les trois paliers de gouvernement.

36. Où se trouvent les édifices du Parlement?

    Réponse : Ottawa.

    Les édifices du Parlement se trouvent à Ottawa, selon Découvrir le Canada.

37. Lequel des éléments suivants n’est PAS un palier de gouvernement au Canada?

    Réponse : Le pouvoir judiciaire

    Le Canada compte trois paliers de gouvernement : le fédéral, le provincial ou territorial et le municipal (local). Le pouvoir judiciaire est un pouvoir de l’État, et non un palier de gouvernement.

38. Nommez tous les partis politiques fédéraux siégeant à la Chambre des communes ainsi que leurs chefs

    Réponse : Libéral (Mark Carney), Conservateur (Pierre Poilievre), Bloc Québécois (Yves-François Blanchet), NPD (Avi Lewis), Vert (Elizabeth May)

    En date de juillet 2026, les chefs à la Chambre sont : Libéral (Mark Carney), Conservateur (Pierre Poilievre), Bloc Québécois (Yves-François Blanchet), NPD (Avi Lewis, élu en mars 2026) et Vert (Elizabeth May); l’option mentionnant un chef intérimaire est désuète.

39. Qui les députés représentent-ils?

    Réponse : Toutes les personnes qui vivent dans sa circonscription électorale.

    Découvrir le Canada précise que les députés représentent toutes les personnes de leur circonscription électorale.

40. Quel est le nom de la gouverneure générale?

    Réponse : Louise Arbour.

    L’honorable Louise Arbour a été installée comme 31e gouverneure générale du Canada le 8 juin 2026; l’option « Louise Arbour » est donc la bonne réponse actuelle.

41. Vrai ou faux. Le gouverneur général est élu par les électeurs canadiens.

    Réponse : Faux

    Faux. Le gouverneur général est nommé par le souverain sur la recommandation du premier ministre, habituellement pour cinq ans.

42. Quelles sont les trois composantes du Parlement?

    Réponse : Le souverain, la Chambre des communes et le Sénat.

    Le Parlement se compose du souverain (la Couronne), de la Chambre des communes et du Sénat.

43. Qui est le chef d’État du Canada?

    Réponse : Sa Majesté le roi Charles III.

    Le souverain (le roi Charles III) est le chef d’État du Canada.

44. Qu’est-ce que la carte d’information de l’électeur?

    Réponse : Un formulaire qui indique quand et où voter.

    La carte d’information de l’électeur indique quand et où voter.

45. Comment un projet de loi devient-il une loi?

    Réponse : L’approbation d’une majorité à la Chambre des communes et au Sénat, puis enfin celle de la gouverneure générale.

    Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et le Sénat, puis recevoir la sanction royale de la gouverneure générale.

46. Quelles sont les trois branches du gouvernement canadien?

    Réponse : Exécutif, législatif et judiciaire.

    Découvrir le Canada présente les trois branches du gouvernement comme étant l’exécutif, le législatif et le judiciaire, qui travaillent ensemble, mais parfois dans une tension créatrice.

47. Vrai ou faux. Les soins de santé et l’éducation relèvent du gouvernement fédéral.

    Réponse : Faux

    Faux. La santé et l’éducation relèvent des provinces et des territoires, et non du gouvernement fédéral.

48. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de l’Ontario?

    Réponse : Edith Dumont

    Edith Dumont est la 30e lieutenante-gouverneure de l’Ontario, en poste depuis novembre 2023 et toujours en fonction en juillet 2026.

49. Nommez deux responsabilités des gouvernements provinciaux et territoriaux.

    Réponse : La santé et l’éducation

    Les gouvernements provinciaux et territoriaux sont responsables de domaines tels que la santé et l’éducation.

50. Qui a d’importantes responsabilités dans les réserves des Premières Nations?

    Réponse : Le chef de bande et les conseillers.

    Découvrir le Canada précise que le chef de bande et les conseillers ont d’importantes responsabilités dans les réserves des Premières Nations.

51. Vrai ou faux. Les citoyens canadiens âgés de 16 ans et plus peuvent voter aux élections fédérales.

    Réponse : Faux

    Faux. Ce sont les citoyens âgés de 18 ans et plus qui peuvent voter aux élections fédérales.

52. Phrase à compléter. ______ sont nommés sur la recommandation du premier ministre.

    Réponse : Les sénateurs

    Les sénateurs sont nommés par le gouverneur général sur la recommandation du premier ministre et peuvent siéger jusqu’à l’âge de 75 ans. Les députés fédéraux, les maires et les premiers ministres provinciaux sont élus.

53. Phrase à compléter. Le gouvernement fédéral est responsable de ce qui suit : ______.

    Réponse : la politique étrangère

    Le gouvernement fédéral s’occupe des questions d’intérêt national comme la défense, la politique étrangère, la citoyenneté, la monnaie et le droit criminel. Les routes et la santé relèvent des provinces; le recyclage et la lutte contre les incendies relèvent des municipalités.

54. Lors d’une élection fédérale, comment détermine-t-on le gagnant dans chaque circonscription électorale?

    Réponse : Le candidat qui obtient le plus de votes devient le député, même sans obtenir la majorité.

    Le Canada utilise un système « uninominal majoritaire à un tour » : dans chaque circonscription, le candidat qui obtient le plus de votes l’emporte et devient député.

55. Vrai ou faux. Les trois ordres de gouvernement au Canada sont le fédéral, le provincial ou territorial et le municipal.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le Canada compte trois ordres de gouvernement : fédéral, provincial ou territorial et municipal (local).

56. Dans chacun des trois territoires du Canada, qui représente le gouvernement fédéral et joue un rôle cérémonial?

    Réponse : Le commissaire

    Dans les trois territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral et joue un rôle cérémonial, semblable à celui du lieutenant-gouverneur dans une province.

57. Que devez-vous faire si vous ne recevez pas la carte d’information de l’électeur vous indiquant quand et où voter?

    Réponse : Appeler Élections Canada ou visiter son site Web.

    Si vous ne recevez pas de carte d’information de l’électeur, vous devez communiquer avec Élections Canada.

58. Si on vous le demande, à qui devez-vous dire comment vous avez voté lors d’une élection fédérale?

    Réponse : Personne.

    Le vote se fait par scrutin secret; le guide Découvrir le Canada précise que personne n’a le droit d’exiger que vous révéliez votre vote.

59. Comment appelle-t-on le gouvernement de l’ensemble du Canada?

    Réponse : Fédéral.

    Le gouvernement de l’ensemble du Canada est appelé le gouvernement fédéral.

60. Qui est le chef du gouvernement?

    Réponse : Le premier ministre

    Découvrir le Canada désigne le premier ministre comme le chef du gouvernement (le souverain est le chef d’État).

61. Pour qui les Canadiens votent-ils lors d’une élection fédérale?

    Réponse : Un candidat qu’ils veulent voir les représenter au Parlement.

    Lors d’une élection fédérale, les Canadiens votent pour un candidat qui les représentera au Parlement.

62. Vrai ou faux. Le Canada est un État fédéral, une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Ce sont les trois faits essentiels à retenir au sujet du système de gouvernement du Canada.

63. Quand les élections fédérales doivent-elles avoir lieu?

    Réponse : Le troisième lundi d’octobre, tous les quatre ans, après la plus récente élection générale.

    Les élections fédérales à date fixe ont lieu le troisième lundi d’octobre, tous les quatre ans, après la dernière élection générale.

64. Vrai ou faux. Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et par le Sénat, puis recevoir la sanction royale, pour devenir une loi.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Aucun projet de loi ne devient une loi tant qu’il n’a pas été adopté par les deux chambres et n’a pas reçu la sanction royale.

65. Comment appelle-t-on les lois locales adoptées par une administration municipale (ville ou village)?

    Réponse : Des règlements municipaux

    Un conseil municipal (un maire ou un préfet, avec des conseillers ou échevins) adopte des lois locales appelées règlements municipaux.

66. Comment un ministre du Cabinet est-il choisi?

    Réponse : Par le premier ministre

    « Découvrir le Canada » indique que les ministres du Cabinet sont choisis par le premier ministre.

67. Quel est le nom du premier ministre du Canada et de son parti?

    Réponse : Mark Carney (Parti libéral).

    Mark Carney, du Parti libéral, est premier ministre du Canada en date de juillet 2026 et dirige un gouvernement majoritaire libéral.

68. Qui a le droit de se présenter comme candidat aux élections fédérales?

    Réponse : Tout citoyen canadien âgé d’au moins 18 ans.

    Découvrir le Canada précise que tout citoyen canadien âgé d’au moins 18 ans peut se présenter comme candidat aux élections fédérales.

69. Quel parti devient l’opposition officielle?

    Réponse : Le parti ayant le deuxième plus grand nombre de députés.

    Règle stable : le parti ayant le deuxième plus grand nombre de sièges forme l’opposition officielle; ceci demeure inchangé en date de juillet 2026.

70. Après une élection fédérale, quel parti forme le nouveau gouvernement?

    Réponse : Le parti qui a fait élire le plus de représentants est invité par la gouverneure générale à former le parti au pouvoir.

    Selon « Découvrir le Canada », après une élection, le parti qui compte le plus de députés est invité par la gouverneure générale à former le gouvernement.

71. Comment appelle-t-on une loi avant son adoption?

    Réponse : Un projet de loi.

    Découvrir le Canada explique qu’une loi proposée est appelée projet de loi avant d’être adoptée.

72. Vrai ou faux. Le Canada est une république dirigée par un président élu.

    Réponse : Faux

    Faux. Le Canada est une monarchie constitutionnelle; le souverain est le chef d’État et il n’y a pas de président.

73. Vrai ou faux. Au Canada, le premier ministre est le chef du gouvernement.

    Réponse : Vrai

    Vrai. Le premier ministre est le chef du gouvernement et dirige la conduite des affaires du pays; le souverain est le chef d’État.

74. Nommez deux responsabilités du gouvernement fédéral.

    Réponse : La défense nationale et la politique étrangère.

    « Découvrir le Canada » mentionne la défense nationale et la politique étrangère parmi les responsabilités du gouvernement fédéral.

75. Quand vous votez le jour du scrutin, que faites-vous?

    Réponse : Rendez-vous au bureau de vote avec votre carte d’information de l’électeur et une pièce d’identité, marquez un X à côté du candidat de votre choix, pliez le bulletin et présentez-le au personnel de scrutin, qui détachera le numéro du bulletin et vous le remettra pour que vous le déposiez dans l’urne

    Ceci décrit la procédure de vote fédérale correcte présentée dans Découvrir le Canada.

76. Une fois nommé, jusqu’à quel âge un sénateur peut-il siéger?

    Réponse : 75 ans

    Les sénateurs sont nommés par le gouverneur général sur recommandation du premier ministre et peuvent siéger jusqu’à l’âge de 75 ans.

77. Vrai ou faux. Le premier ministre est le chef d’État du Canada.

    Réponse : Faux

    Faux. Le souverain (le roi ou la reine) est le chef d’État du Canada; le premier ministre est le chef du gouvernement.

78. Phrase à compléter. Une élection fédérale pourrait être déclenchée si ______.

    Réponse : le parti au pouvoir perd la confiance de la Chambre des communes lors d’un vote de confiance

    Les ministres du Cabinet doivent conserver la « confiance de la Chambre ». Si le gouvernement est défait lors d’un vote de confiance, il doit démissionner, ce qui peut déclencher une élection.

79. Que signifie le fait de dire que le Canada est une monarchie constitutionnelle?

    Réponse : Le chef d’État du Canada est un souverain héréditaire (une reine ou un roi) qui règne conformément à la Constitution.

    Découvrir le Canada définit ainsi la monarchie constitutionnelle.

80. Lequel des éléments suivants ne fait PAS partie des responsabilités du gouvernement fédéral?

    Réponse : L’éducation

    Le gouvernement fédéral s’occupe de la défense, de la politique étrangère, de la citoyenneté, de la monnaie et du droit criminel. L’éducation est une responsabilité provinciale ou territoriale.

81. Comment le premier ministre est-il choisi?

    Réponse : Le chef du parti qui a fait élire le plus de représentants devient le premier ministre.

    Règle structurelle et stable : le chef du parti qui obtient le plus de sièges à la Chambre des communes devient premier ministre; ceci demeure inchangé en date de juillet 2026.

82. Phrase à compléter. ______ est une chambre représentative composée de députés élus par les électeurs de chaque circonscription électorale.

    Réponse : La Chambre des communes

    La Chambre des communes est la chambre représentative, composée de députés élus par la population de chaque circonscription électorale. Les sénateurs, eux, sont nommés.

83. Comment s’appelle le système de gouvernement du Canada?

    Réponse : Un gouvernement parlementaire.

    Le système de gouvernement du Canada est un gouvernement parlementaire (une démocratie parlementaire).

84. Vrai ou faux. Le premier ministre est choisi directement par un vote national de tous les Canadiens.

    Réponse : Faux

    Faux. Le premier ministre est habituellement le chef du parti qui remporte le plus grand nombre de sièges à la Chambre des communes; les électeurs élisent les députés de leur circonscription, et non le premier ministre directement.

85. Phrase à compléter. Votre administration municipale (locale) est responsable de ce qui suit : ______.

    Réponse : le recyclage et la collecte des ordures

    Les administrations municipales (locales) s’occupent des services locaux comme le recyclage, la collecte des ordures, le déneigement et la lutte contre les incendies. La défense et le commerce relèvent du fédéral; les soins de santé relèvent du provincial.

86. Quel est le nom du premier ministre de la Colombie-Britannique?

    Réponse : David Eby

    David Eby (Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique) est premier ministre de la Colombie-Britannique en date de juillet 2026.

87. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique?

    Réponse : Wendy Cocchia

    Wendy Cocchia est la lieutenante-gouverneure de la Colombie-Britannique, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

88. Quel parti politique est au pouvoir en Colombie-Britannique?

    Réponse : Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique (NPD de la C.-B.)

    Le Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique (NPD de la C.-B.) est au pouvoir en Colombie-Britannique en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre David Eby.

89. Quel est le nom du premier ministre de l’Alberta?

    Réponse : Danielle Smith

    Danielle Smith (Parti conservateur uni) est première ministre de l’Alberta en date de juillet 2026.

90. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de l’Alberta?

    Réponse : Salma Lakhani

    Salma Lakhani est la lieutenante-gouverneure de l’Alberta, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

91. Quel parti politique est au pouvoir en Alberta?

    Réponse : Parti conservateur uni (PCU)

    Le Parti conservateur uni (PCU) est au pouvoir en Alberta en date de juillet 2026, sous la direction de la première ministre Danielle Smith.

92. Quel est le nom du chef de l’Opposition en Alberta?

    Réponse : Naheed Nenshi

    Naheed Nenshi (Nouveau Parti démocratique de l’Alberta) est chef de l’opposition officielle en Alberta en date de juillet 2026.

93. Quel est le nom du premier ministre de la Saskatchewan?

    Réponse : Scott Moe

    Scott Moe (Parti saskatchewanais) est premier ministre de la Saskatchewan en date de juillet 2026.

94. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de la Saskatchewan?

    Réponse : Bernadette McIntyre

    Bernadette McIntyre est la lieutenante-gouverneure de la Saskatchewan, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

95. Quel parti politique est au pouvoir en Saskatchewan?

    Réponse : Le Parti saskatchewanais

    Le Parti saskatchewanais est au pouvoir en Saskatchewan en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre de la province, Scott Moe.

96. Quel est le nom du chef de l’Opposition en Saskatchewan?

    Réponse : Carla Beck

    Carla Beck (Nouveau Parti démocratique de la Saskatchewan) est la chef de l’opposition officielle en Saskatchewan en date de juillet 2026.

97. Quel est le nom du premier ministre du Manitoba?

    Réponse : Wab Kinew

    Wab Kinew (Nouveau Parti démocratique) est le premier ministre du Manitoba en date de juillet 2026.

98. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur du Manitoba?

    Réponse : Anita Neville

    Anita Neville est la lieutenante-gouverneure du Manitoba, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

99. Quel parti politique est au pouvoir au Manitoba?

    Réponse : Le Nouveau Parti démocratique (NPD)

    Le Nouveau Parti démocratique (NPD) est au pouvoir au Manitoba en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre de la province, Wab Kinew.

100. Quel est le nom du chef de l’Opposition au Manitoba?

     Réponse : Obby Khan

     Obby Khan (Parti progressiste-conservateur du Manitoba) est le chef de l’opposition officielle au Manitoba en date de juillet 2026.

101. Quel est le nom du premier ministre du Québec?

     Réponse : Christine Fréchette

     Christine Fréchette (Coalition Avenir Québec) est la première ministre du Québec en date de juillet 2026; elle est devenue la 33e première ministre du Québec en avril 2026, succédant à François Legault.

102. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur du Québec?

     Réponse : Manon Jeannotte

     Manon Jeannotte est la lieutenante-gouverneure du Québec, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

103. Quel parti politique est au pouvoir au Québec?

     Réponse : Coalition Avenir Québec (CAQ)

     La Coalition Avenir Québec (CAQ) est au pouvoir au Québec en date de juillet 2026, sous la direction de la première ministre Christine Fréchette.

104. Quel est le nom du premier ministre du Nouveau-Brunswick?

     Réponse : Susan Holt

     Susan Holt (Parti libéral du Nouveau-Brunswick) est première ministre du Nouveau-Brunswick en date de juillet 2026; elle est la première femme à occuper ce poste dans la province et elle est en fonction depuis novembre 2024.

105. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick?

     Réponse : Louise Imbeault

     Louise Imbeault est la lieutenante-gouverneure du Nouveau-Brunswick, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

106. Quel parti politique est au pouvoir au Nouveau-Brunswick?

     Réponse : Parti libéral du Nouveau-Brunswick

     Le Parti libéral du Nouveau-Brunswick est au pouvoir au Nouveau-Brunswick en date de juillet 2026, sous la direction de la première ministre Susan Holt.

107. Quel est le nom du premier ministre de la Nouvelle-Écosse?

     Réponse : Tim Houston

     Tim Houston (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de la Nouvelle-Écosse en date de juillet 2026.

108. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse?

     Réponse : Mike Savage

     Mike Savage est le lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse, le représentant de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

109. Quel parti politique est au pouvoir en Nouvelle-Écosse?

     Réponse : Parti progressiste-conservateur de la Nouvelle-Écosse

     Le Parti progressiste-conservateur de la Nouvelle-Écosse est au pouvoir en Nouvelle-Écosse en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Tim Houston.

110. Quel est le nom du chef de l’Opposition en Nouvelle-Écosse?

     Réponse : Claudia Chender

     Claudia Chender (Nouveau Parti démocratique de la Nouvelle-Écosse) est la chef de l’Opposition officielle en Nouvelle-Écosse en date de juillet 2026.

111. Quel est le nom du premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard?

     Réponse : Rob Lantz

     Rob Lantz (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard en date de juillet 2026.

112. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de l’Île-du-Prince-Édouard?

     Réponse : Wassim Salamoun

     Wassim Salamoun est le lieutenant-gouverneur de l’Île-du-Prince-Édouard, le représentant de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

113. Quel parti politique est au pouvoir à l’Île-du-Prince-Édouard?

     Réponse : Le Parti progressiste-conservateur de l’Île-du-Prince-Édouard

     Le Parti progressiste-conservateur de l’Île-du-Prince-Édouard est au pouvoir à l’Île-du-Prince-Édouard en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Rob Lantz.

114. Quel est le nom du premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador?

     Réponse : Tony Wakeham

     Tony Wakeham (Parti progressiste-conservateur) est premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador en date de juillet 2026; il est en poste depuis l’élection provinciale d’octobre 2025.

115. Quel est le nom du lieutenant-gouverneur de Terre-Neuve-et-Labrador?

     Réponse : Joan Marie Aylward

     Joan Marie Aylward est la lieutenante-gouverneure de Terre-Neuve-et-Labrador, la représentante de la Couronne dans la province, en date de juillet 2026.

116. Quel parti politique est au pouvoir à Terre-Neuve-et-Labrador?

     Réponse : Le Parti progressiste-conservateur de Terre-Neuve-et-Labrador

     Le Parti progressiste-conservateur de Terre-Neuve-et-Labrador est au pouvoir à Terre-Neuve-et-Labrador en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Tony Wakeham.

117. Quel est le nom du chef de l’Opposition à Terre-Neuve-et-Labrador?

     Réponse : John Hogan

     John Hogan (Parti libéral de Terre-Neuve-et-Labrador) est le chef de l’Opposition officielle à Terre-Neuve-et-Labrador en date de juillet 2026.

118. Quel est le nom du premier ministre du Yukon?

     Réponse : Currie Dixon

     Currie Dixon (Parti du Yukon) est premier ministre du Yukon en date de juillet 2026; il est en poste depuis l’élection territoriale de novembre 2025.

119. Quel est le nom du commissaire du Yukon?

     Réponse : Adeline Webber

     Adeline Webber est la commissaire du Yukon en date de juillet 2026. Dans les territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral, dans un rôle semblable à celui du lieutenant-gouverneur d’une province.

120. Quel parti politique est au pouvoir au Yukon?

     Réponse : Le Parti du Yukon

     Le Parti du Yukon est au pouvoir au Yukon en date de juillet 2026, sous la direction du premier ministre Currie Dixon.

121. Quel est le nom du chef de l’Opposition au Yukon?

     Réponse : Kate White

     Kate White (Nouveau Parti démocratique du Yukon) est chef de l’opposition officielle au Yukon en date de juillet 2026.

122. Quel est le nom du premier ministre des Territoires du Nord-Ouest?

     Réponse : R.J. Simpson

     R.J. Simpson est premier ministre des Territoires du Nord-Ouest en date de juillet 2026.

123. Quel est le nom du commissaire des Territoires du Nord-Ouest?

     Réponse : Gerald Kisoun

     Gerald Kisoun est le commissaire des Territoires du Nord-Ouest en date de juillet 2026. Dans les territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral, dans un rôle semblable à celui du lieutenant-gouverneur d’une province.

124. Quelle forme de gouvernement les Territoires du Nord-Ouest ont-ils?

     Réponse : Un gouvernement de consensus, sans partis politiques

     Les Territoires du Nord-Ouest fonctionnent par gouvernement de consensus : les députés de l’Assemblée législative sont élus comme indépendants, sans partis politiques, et ils choisissent parmi eux le premier ministre et le Cabinet.

125. Quel est le nom du premier ministre du Nunavut?

     Réponse : John Main

     John Main est premier ministre du Nunavut en date de juillet 2026; il a été choisi par les députés de l’Assemblée législative après l’élection d’octobre 2025.

126. Quelle forme de gouvernement le Nunavut a-t-il?

     Réponse : Un gouvernement par consensus, sans partis politiques

     Le Nunavut fonctionne par gouvernement par consensus : les députés de l’Assemblée législative sont élus à titre d’indépendants, sans partis politiques, et ils choisissent parmi eux le premier ministre et le Cabinet.

127. Qui nomme le lieutenant-gouverneur de chaque province?

     Réponse : Le gouverneur général, sur l’avis du premier ministre.

     Dans chacune des dix provinces, le souverain est représenté par le lieutenant-gouverneur, qui est nommé par le gouverneur général sur l’avis du premier ministre, habituellement pour cinq ans.

128. Dans chaque province, qui a un rôle semblable à celui du premier ministre fédéral?

     Réponse : Le premier ministre de la province.

     Dans chaque province, le premier ministre provincial a un rôle semblable à celui du premier ministre au sein du gouvernement fédéral, selon « Découvrir le Canada ».

129. Un conseil municipal comprend habituellement un maire (ou un préfet) et quels autres élus?

     Réponse : Des conseillers ou des échevins.

     « Découvrir le Canada » explique qu’un conseil municipal comprend habituellement un maire (ou un préfet) et des conseillers ou des échevins, responsables de la communauté locale.

130. Quels deux domaines relèvent à la fois de la compétence du gouvernement fédéral et de celle des provinces?

     Réponse : L’agriculture et l’immigration.

     Le gouvernement fédéral et les provinces se partagent la compétence sur l’agriculture et l’immigration; des domaines comme la défense, la monnaie et la citoyenneté relèvent du fédéral, tandis que l’éducation et les routes relèvent des provinces.

131. Qu’est-ce qu’un gouvernement minoritaire?

     Réponse : Lorsque le parti au pouvoir détient moins de la moitié des sièges à la Chambre des communes.

     Si le parti au pouvoir détient moins de la moitié des sièges à la Chambre des communes, on parle d’un gouvernement minoritaire, selon « Découvrir le Canada ».

132. À quelle étape de l’adoption d’un projet de loi les députés débattent-ils du principe du projet de loi?

     Réponse : La deuxième lecture.

     À la deuxième lecture, les députés débattent du principe du projet de loi. À la première lecture, le projet de loi est réputé lu une première fois et il est imprimé, et à l’étape de l’étude en comité, les députés l’examinent article par article.

133. Vrai ou faux. Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et par le Sénat avant de recevoir la sanction royale.

     Réponse : Vrai

     Vrai. La dernière étape pour un projet de loi est la sanction royale, qu’il reçoit après avoir été adopté par les deux chambres du Parlement. La sanction royale est accordée par le gouverneur général au nom du souverain.

134. Élections Canada dresse les listes électorales à partir de quelle base de données permanente?

     Réponse : Le Registre national des électeurs.

     Élections Canada est l’organisme neutre qui administre les élections fédérales et qui dresse les listes électorales à partir du Registre national des électeurs. Les électeurs qui y sont inscrits reçoivent une carte d’information de l’électeur.

135. Si vous ne pouvez pas voter le jour de l’élection ou si vous ne le souhaitez pas, que pouvez-vous faire?

     Réponse : Voter par anticipation ou par bulletin de vote spécial.

     « Découvrir le Canada » explique que si vous ne pouvez pas voter le jour de l’élection ou si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez voter par anticipation ou par bulletin de vote spécial.

136. Vrai ou faux. À la fermeture des bureaux de scrutin, tous les bulletins de vote sont comptés et les résultats sont rendus publics.

     Réponse : Vrai

     Vrai. À la fermeture des bureaux de scrutin, tous les bulletins de vote sont comptés et les résultats sont rendus publics. Vous pouvez voir les résultats à la télévision ou sur le site Web d’Élections Canada.

Autres guides d’étude